A spray of fine twigs and a bud had

A spray of fine twigs and a bud had been tied up with string. Powder dry, faint imaginings of color tinged the otherwise sepia remains. Maybe the stems were once a sprig of cedar, or lavender. The bud was crushed almost flat—a ghost of a red rose.

Then I read the paper’s notation: “Presented to Mrs Mary B. Ross By Mrs Madison the widow of Ex President [James] Madison.”
The file is dated Sept. 2, 1844, the day of Stapler’s marriage to John Ross.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สเปรย์ดีกิ่งและดอกตูมมีการผูกขึ้น ด้วยสายอักขระ ผงแห้ง imaginings จาง ๆ สีแต่งแต้มสีสันให้ซากหรือซีเปีย บางทีลำต้นเคยได้ต้นซีดาร์ หรือลาเวนเดอร์ ตาถูกบดเกือบแบน — ผีของดอกกุหลาบสีแดงแล้วผมอ่านของกระดาษโน้ต: "แสดงให้นางแมรี่ B. Ross โดยเมดิสันนางแม่หม้ายของอดีตประธานาธิบดี [เจมส์] ชรา"แฟ้มเดือน 2 ก.ย. 1844 วันแต่งงานของเย็บกระดาษจอห์นรอสส์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สเปรย์ของกิ่งไม้ที่ดีและตาได้รับการเชื่อมโยงกับสตริง ผงแห้งจินตนาการลมของแต่งแต้มสีซีเปียซากมิฉะนั้น บางทีลำต้นครั้งหนึ่งเคยเป็นวัยรุ่นของต้นซีดาร์หรือลาเวนเดอร์ ตาถูกบดเกือบแบนผีแดงกุหลาบ.

จากนั้นผมอ่านโน้ตกระดาษ: ". นำเสนอให้กับนางแมรี่รอสส์บีโดยคุณเมดิสันภรรยาม่ายของอดีตประธานาธิบดี [เจมส์] เมดิสัน"
แฟ้มถูกลงวันที่ 2 กันยายน 1844 วันของการแต่งงาน Stapler ของจอห์นรอสส์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สเปรย์ของกิ่งไม้ ละเอียดและเพื่อนถูกมัดไว้ด้วยเชือก ผงแห้ง ลม imaginings สีแต่งแต้มอย่างอื่นเสียอีก ยังคงอยู่ อาจเคยเป็นลูกหลานของต้นซีดาร์หรือลาเวนเดอร์ หน่อที่ถูกเกือบ flat-a ผีของดอกกุหลาบสีแดงฉันอ่านกระดาษโน้ต : " เสนอให้นางแมรี่บี รอสาย เมดิสัน ภรรยาม่ายของอดีตประธานาธิบดี [ เจมส์ ] แมดิสัน " .ไฟล์ลงวันที่ 2 กันยายน 1844 , วันของการแต่งงานสำคัญของ จอห์น รอสส์