According Ungkana as talked with yo

According Ungkana as talked with you
Due to Melsen Tech will be closed for Summer holiday week 29-30-31 But it is necessary to need so
For the THR41127796P03LF Q'ty 2,000 pcs will send within 13 July 2015
And the remaining Q'ty 2,000 pcs will ship after the end of your summer holidays.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตาม Ungkana พูดคุยกับคุณ เนื่องจากเทคโนโลยี Melsen จะปิดวันหยุดฤดูร้อนสัปดาห์ 29-30-31 แต่จำเป็นต้องให้สำหรับ 2000 Q'ty THR41127796P03LF พีซีจะส่งภายใน 13 2015 กรกฎาคม และชิ้น Q'ty 2000 ที่เหลือจะจัดส่งหลังจากสิ้นสุดของฤดูร้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตาม Ungkana เป็นพูดคุยกับคุณ
เนื่องจาก Melsen เทคจะปิดสำหรับวันหยุดฤดูร้อน 29-30-31 สัปดาห์ แต่มันก็เป็นสิ่งจำเป็นที่จะต้องดังนั้น
สำหรับ THR41127796P03LF Q'ty 2,000 ชิ้นจะส่งภายใน 13 กรกฎาคม 2015
และ Q'ty เหลือ 2,000 ชิ้นจะจัดส่งหลังจากการสิ้นสุดของวันหยุดฤดูร้อนของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามที่คุยกับคุณอังคณาเป็น
เนื่องจาก melsen เทคจะถูกปิดสำหรับวันหยุดฤดูร้อนในสัปดาห์ 29-30-31 แต่มันจำเป็นที่จะต้องให้ thr41127796p03lf
q ' ty 2000 ชิ้นจะส่งภายในวันที่ 13 ก.ค. และ 2015
q ' ty เหลือ 2000 ชิ้นจะจัดส่งหลังจากจบ

วันหยุดฤดูร้อนของคุณ