investment in 1995 was the service

investment in 1995 was the service sector which accounted for 76 per cent of the total. The
two negative values for net investment imply contractions in those sectors. In the UK,
there has been a decrease in the size of the agriculture, hunting, forestry and fishing
sector while the construction sector is notoriously susceptible to cyclical movements and
is sometimes negative and sometimes positive. It is difficult to say whether low investment
causes low growth or vice versa, as in the case of the primary sector in the UK.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การลงทุนในปี 1995
เป็นภาคบริการซึ่งคิดเป็นร้อยละ 76 ของจำนวนทั้งหมด
สองค่าลบสำหรับการลงทุนสุทธิบ่งบอกถึงการหดตัวในภาคเหล่านั้น ในสหราชอาณาจักร
ได้มีการลดลงของขนาดของการเกษตรการล่าสัตว์ป่าไม้และการประมงภาค
ในขณะที่ภาคการก่อสร้างเป็นอย่างฉาวโฉ่ไวต่อการเคลื่อนไหวเป็นวงกลมและ
บางครั้งก็เป็นบวกและลบบางครั้ง มันยากที่จะบอกได้ว่า
ลงทุนต่ำทำให้เกิดการเจริญเติบโตต่ำหรือในทางกลับกันอย่างเช่นในกรณีของภาคหลักในสหราชอาณาจักร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาคการบริการบัญชีสำหรับ 76 ร้อยละของยอดรวมการลงทุนในการ ใน
ค่าสองลงทุนสุทธิเป็นสิทธิ์แบบหดในภาคดังกล่าว สหราชอาณาจักร,
ได้มีการลดขนาดของเกษตร ล่าสัตว์ ป่าไม้ และประมง
ภาคในขณะที่ภาคการก่อสร้างเป็นฉาวที่ไวต่อการเคลื่อนไหวของวัฏจักร และ
เป็นบางครั้งบางครั้งค่าบวก และค่าลบ เป็นการยากที่จะบอกว่า ต่ำลงทุน
สาเหตุต่ำเจริญเติบโต หรือในทางกลับกัน เช่นในกรณีหลักภาคสหราชอาณาจักร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การลงทุนในปี 1995 เป็น ภาค บริการซึ่งคิดเป็นสัดส่วน 76% ของมูลค่าการส่งออก
สองค่าติดลบสำหรับการลงทุนใน ภาค เอกชนมีความหมายถึง contractions เหล่านั้น ในสหราชอาณาจักรที่
มีได้รับการลดลงที่ในขนาดที่ของ ภาค เกษตรและการตกปลาการล่าสัตว์ป่าไม้
ภาค เอกชนในขณะที่ ภาค การก่อสร้างที่มีขึ้นชื่อโด่งดังได้รับผลกระทบจากวัฏจักรการเคลื่อนไหวและ
เป็นลบในบางครั้งและบางครั้งในเชิงบวก แต่ก็เป็นการยากที่จะบอกได้ว่าการลงทุนต่ำ
ซึ่งจะช่วยทำให้การขยายตัวต่ำหรือในทางกลับกันเช่นในกรณีของ ภาค หลักที่อยู่ในสหราชอาณาจักร