Japanese culture has long been popu

Japanese culture has long been popular in Indonesian society, from its anime and manga to its music, and this has encouraged many Indonesians to learn the Japanese language.

The enthusiasm among Indonesian youth for studying Japanese was seen in a recent Japanese speech contest jointly held by the Japan Foundation and the directorate general of learning and scholarship at the Research, Technology and Higher Education Ministry, as well as Indonesia’s Japan Graduates Association (PERSADA).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัฒนธรรมญี่ปุ่นมีมานานเป็นที่นิยมในสังคมอินโดนีเซีย จากการ์ตูนมังงะของเพลง และนี้เป็นกำลังใจให้ชาวจำนวนมากเพื่อเรียนรู้ภาษาญี่ปุ่นความกระตือรือร้นในหมู่เยาวชนอินโดนีเซียสำหรับเรียนภาษาที่เห็นในการประกวดพูดญี่ปุ่นล่าสุดที่จัด โดยมูลนิธิญี่ปุ่นและผู้อำนวยการทั่วไปของการเรียนรู้และศึกษาดูงานวิจัย เทคโนโลยี และ กระทรวงอุดมศึกษา ตลอดจนสมาคมการศึกษาญี่ปุ่นอินโดนีเซีย (ณ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัฒนธรรมญี่ปุ่นที่ได้รับความนิยมมานานในสังคมอินโดนีเซียจากอะนิเมะและมังงะของเพลงและนี้ได้รับการสนับสนุนชาวอินโดนีเซียจำนวนมากที่จะเรียนรู้ภาษาญี่ปุ่น.

ความกระตือรือร้นในหมู่เยาวชนอินโดนีเซียเรียนภาษาญี่ปุ่นที่เห็นในการประกวดการพูดที่ผ่านมาญี่ปุ่นจัดขึ้นร่วมกันโดย มูลนิธิญี่ปุ่นและผู้อำนวยการทั่วไปของการเรียนรู้และทุนการศึกษาในการวิจัยเทคโนโลยีและการอุดมศึกษากระทรวงการศึกษาเช่นเดียวกับอินโดนีเซียญี่ปุ่นผู้สำเร็จการศึกษาสมาคม (PERSADA)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัฒนธรรมญี่ปุ่นได้รับความนิยมในสังคมอินโดนีเซีย จากอะนิเมะและมังงะเพลงของมันและนี้ได้สนับสนุนให้ชาวอินโดนีเซียหลายที่จะเรียนรู้ภาษาญี่ปุ่นความกระตือรือร้นในหมู่เยาวชนอินโดนีเซีย เพื่อเรียนภาษาญี่ปุ่นที่เห็นในล่าสุดการประกวดสุนทรพจน์ภาษาญี่ปุ่นร่วมกันจัดขึ้นโดยมูลนิธิญี่ปุ่นและผู้อำนวยการทั่วไปของการเรียนและทุนการศึกษาในการวิจัยเทคโนโลยีและกระทรวงอุดมศึกษา รวมทั้งอินโดนีเซียญี่ปุ่นสมาคมบัณฑิต ( persada )