Hi team AS,Please fill in the googl

Hi team AS,

Please fill in the google doc before 10am every Monday.
I have to calculate payments for ALL drivers on Uber therefore if you do not fill in the schedule before, it delays payments for everybody.
I do not want to have to remind your team every monday to do this.

Also, i've mentioned this before, that if you receive an email from me, please respond to it so that I know that you have received the email and understand. Thank you very much for your help.

Best,
Nipone

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี ทีมงาน ASกรุณากรอกในเอกสาร google ก่อน 10.00 น.ทุกวันจันทร์ มีการคำนวณการควบคุมทั้งหมดในรสนิยมดังนั้นถ้าคุณไม่กรอกข้อมูลในกำหนดการก่อน มันเลื่อนการชำระเงินสำหรับทุกคน ฉันไม่ต้องการเตือนทีมงานของคุณทุกวันจันทร์นี้ยัง ฉันได้กล่าวนี้ก่อน ซึ่งถ้าคุณได้รับอีเมล์จากฉัน กรุณาตอบกลับเพื่อให้ทราบว่า คุณได้รับอีเมล์ และทำความเข้าใจ ขอบคุณมากครับสำหรับความช่วยเหลือดีที่สุดNipone

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทีม Hi AS, กรุณากรอกข้อมูลในเอกสาร google ก่อน 10:00 ทุกวันจันทร์. ฉันต้องคำนวณการชำระเงินสำหรับไดรเวอร์ทั้งหมดใน Uber ดังนั้นถ้าคุณไม่ได้กรอกข้อมูลลงในตารางเวลาก่อนที่มันล่าช้าการชำระเงินสำหรับทุกคน. ฉันไม่ต้องการให้มีการเตือน ทีมงานของคุณทุกวันจันทร์จะทำเช่นนี้. นอกจากนี้ฉันได้กล่าวก่อนหน้านี้ว่าถ้าคุณได้รับอีเมลจากฉันโปรดตอบสนองต่อมันเพื่อให้ฉันรู้ว่าคุณได้รับอีเมลและเข้าใจ ขอบคุณมากสำหรับความช่วยเหลือของคุณ. ที่ดีที่สุด, Nipone

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีทีมเป็น

กรุณากรอกข้อมูลใน Google Doc ก่อน 10 : 00 น. ทุกวันจันทร์
ผมต้องคำนวณเงินสำหรับไดรเวอร์ทั้งหมดในปรากฏการณ์ ดังนั้น ถ้าคุณไม่กรอกข้อมูลในตารางก่อน ซึ่งความล่าช้าการชำระเงินสำหรับทุกคน
ผมไม่อยากจะเตือนทีมวันจันทร์นี้

และฉันได้กล่าวก่อนว่า ถ้าคุณได้รับอีเมลจากเรากรุณาตอบให้ผมทราบว่าคุณได้รับอีเมลล์ และเข้าใจ ขอบคุณมากสำหรับความช่วยเหลือ


ศที่ดีที่สุด