AbstractThe fruit hull of Garcinia

Abstract
The fruit hull of Garcinia mangostana L. contains oxygenated and prenylated phenol derivatives, such as xanthones or xanthen-9H-ones, and is used by people in Southeast Asia as a traditional medicine for the treatment of abdominal pain, dysentery, wound infections, suppuration, and chronic ulcer. We isolated the active ingredients from the crude ethanol extract of G.mangostana L. (CEM) and investigated their analgesic effects and underlying mechanisms. CEM at intragastric (i.g.) doses of 0.5, 1, and 3 g/kg clearly exhibited antinociceptive effects in the hot-plate and acetic acid-induced writhing tests in mice. Two isolated compounds, α-mangostin and γ-mangostin, exhibited analgesic effects at doses of 25 and 50 mg/kg (i.g.) in the hot-plate and formalin tests, respectively. CEM at doses of 0.5, 1, and 3 g/kg significantly inhibited xylene-induced release of inflammatory mediators. CEM, α-mangostin, and γ-mangostin each dose-dependently demonstrated the ability to scavenge reactive oxygen species. In conclusion, our results demonstrate that CEM and mangostins possess potent peripheral and central antinociceptive effects in mice and suggest that xanthones may be developed as novel analgesics and anti-inflammatory drugs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อตัวเรือผลไม้ mangostana เนียที่ประกอบด้วย L. ที่ oxygenated และ prenylated วางตราสารอนุพันธ์ เช่นสารแซนโธนส์หรือ xanthen-9 H-คน และถูกใช้ โดยคนในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เป็นแพทย์แผนโบราณในการรักษาอาการปวดท้อง โรคบิด แผลติดเชื้อ suppuration และเข้า ๆ เรื้อรัง เราแยกต่างหากส่วนผสมจากสารสกัดหยาบเอทานอลของ G.mangostana L. (CEM) และตรวจสอบผลการระงับปวดและกลไกพื้นฐานของพวกเขา CEM ที่ intragastric (i.g.) ปริมาณ 0.5, 1 และ 3 g/kg ชัดเจนจัดแสดงลักษณะ antinociceptive ใน จานร้อน และทำให้เกิดกรดอะซิติก writhing ทดสอบในหนู สองแยกสารประกอบ ด้วยกองทัพ mangostin และγ-mangostin จัดแสดงผลระงับปวดในปริมาณ 50 มิลลิกรัม/กิโลกรัม (i.g.) ในการทดสอบจานร้อนและ formalin และ 25 ตามลำดับ CEM ในปริมาณ 0.5, 1 และ 3 g/kg มากห้ามทำให้เกิดพารารุ่นอักเสบ CEM, mangostin ด้วยกองทัพ และγ-mangostin ละยา dependently สาธิตสามารถ scavenge ชนิดปฏิกิริยาออกซิเจน เบียดเบียน ผลของเราแสดงให้เห็นถึง CEM และ mangostins มีมีศักยภาพกลาง และอุปกรณ์ต่อพ่วง antinociceptive ผลในหนู และแนะนำว่า สารแซนโธนส์อาจพัฒนาขึ้นเป็นนวนิยายยาแก้ปวดและต้านการอักเสบยาเสพติด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อเรือของผลไม้ส้มแขก mangostana L. มีออกซิเจนและ prenylated อนุพันธ์ฟีนอลเช่นแซนโทนหรือ xanthen-9H-คนและจะถูกใช้โดยคนที่อยู่ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เป็นยาแบบดั้งเดิมสำหรับการรักษาอาการปวดท้องบิดแผลติดเชื้อ หนองและแผลเรื้อรัง
เราแยกส่วนผสมจากสารสกัดเอทานอลของน้ำมันดิบ G.mangostana ลิตร (CEM) และการตรวจสอบผลกระทบยาแก้ปวดและกลไก CEM ในกระเพาะอาหาร (ig) ขนาด 0.5, 1, และ 3 กรัม / กิโลกรัมแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนผลกระทบ antinociceptive ในจานร้อนและเหนี่ยวนำให้เกิดอะซิติกกรดบิดทดสอบในหนู สารสองแยกα-เปลือกมังคุดและเปลือกมังคุดγ-, การจัดแสดงผลกระทบยาแก้ปวดในปริมาณ 25 และ 50 mg / kg (ig) ในจานร้อนและการทดสอบฟอร์มาลินตามลำดับ CEM ในขนาด 0.5, 1, และ 3 กรัม / กิโลกรัมอย่างมีนัยสำคัญยับยั้งการปล่อยไซลีนที่เกิดจากการอักเสบของผู้ไกล่เกลี่ย CEM, α-เปลือกมังคุดและเปลือกมังคุดγ-แต่ละยา dependently แสดงให้เห็นถึงความสามารถในการไล่ออกซิเจน ในการสรุปผลของเราแสดงให้เห็นว่า CEM และ mangostins มีผลกระทบต่อพ่วง antinociceptive ที่มีศักยภาพและเป็นศูนย์กลางในหนูและแนะนำว่าแซนโทนอาจจะพัฒนาเป็นยาแก้ปวดที่แปลกใหม่และยาต้านการอักเสบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นามธรรม
ผลไม้เปลือกมังคุด . มีเรือของออกซิเจนสารประกอบฟลาโวนซึ่งมีหมู่พรีฟีนอลและอนุพันธ์ เช่น แซนโทน หรือ xanthen-9h-ones และถูกใช้โดยผู้คนในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เป็นยาแผนโบราณรักษาโรคปวดท้อง บิด แผลติดเชื้อกลัดหนอง และแผลเรื้อรัง เราแยกส่วนผสมจากสารสกัดเอธานอลจาก g.mangostana L( CEM ) และตรวจสอบฤทธิ์ระงับปวดและกลไก . ลูกค้าที่มากกว่าสด ( ขนาด ) ขนาด 0.5 , 1 , และ 3 กรัม / กิโลกรัม อย่างชัดเจน มีการผลในจานร้อนและกรด acid-induced การเขียนการทดสอบในหนู สองแยกสารแอลฟาแมงโกสติน และγ - แมงโกสติน มีการศึกษาผลในขนาด 25 และ 50 มิลลิกรัม / กิโลกรัม ( ขนาด ) ในจานร้อนและการทดสอบฟอร์มาลินตามลำดับ CEM ( 0.5 , 1 และ 3 กรัม / กิโลกรัม และสามารถยับยั้งไซปล่อย mediators อักเสบ . เคม แอลฟาแมงโกสติน และγ - แมงโกสตินแต่ละขนาด dependently แสดงความสามารถเพื่อหาปฏิกิริยาชนิดออกซิเจน . สรุปผลของเราแสดงให้เห็นว่าลูกค้ามีศักยภาพ และอุปกรณ์ต่อพ่วง และ mangostins กลางการผลในหนู และแนะนำว่า แซนโทน อาจจะพัฒนาเป็นยาแก้ปวดและแก้อักเสบ
นวนิยายยา