• We have done the preliminary stud

• We have done the preliminary study and plant tour with Francis and found that there might be some changes to the production lineup. He has also come up with some interesting idea about partial automation and eliminating paper usage for tracking, but with the current SL system it needs a lot of customization and also equipment to meet his requirement. Anyway I have told him that APT will implement ERP Phase II production next year and he will keep us posted on the progress of the production changes before we go over to do a proper study next year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

•เราได้ทำการศึกษาเบื้องต้น และพืชทัวร์กับ Francis และพบว่า อาจมีบางส่วนเปลี่ยนเป็นรุ่นผลิต เขายังได้เกิดขึ้นกับบางความคิดที่น่าสนใจเกี่ยวกับอัตโนมัติบางส่วนและการตัดกระดาษการใช้สำหรับการติดตาม แต่กับระบบ SL ปัจจุบัน ก็กำหนดเองและอุปกรณ์เพื่อตอบสนองความต้องการของเขา หรือ บอกเขาว่า ฉลาดจะใช้ ERP Phase II ผลิตปีถัดไป และเขาจะให้เราโพสความคืบหน้าของการผลิตเปลี่ยนแปลงก่อนเราไปกว่าจะทำการศึกษาที่เหมาะสมปีถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

•เราได้ทำการศึกษาเบื้องต้นเกี่ยวกับการท่องเที่ยวและพืชที่มีฟรานซิสและพบว่าอาจจะมีการเปลี่ยนแปลงบางอย่างกับผู้เล่นตัวจริงในการผลิต เขาได้มานอกจากนี้ยังขึ้นกับบางความคิดที่น่าสนใจเกี่ยวกับระบบอัตโนมัติบางส่วนและการกำจัดการใช้กระดาษสำหรับการติดตาม แต่ด้วยระบบ SL ปัจจุบันมันต้องการมากของการปรับแต่งและอุปกรณ์เพื่อตอบสนองความต้องการของเขา อย่างไรก็ตามผมได้บอกเขาว่า APT จะใช้ ERP ระยะที่สองการผลิตในปีหน้าและเขาจะให้เราโพสต์ในความคืบหน้าของการเปลี่ยนแปลงการผลิตก่อนที่เราจะไปกว่าที่จะทำมีการศึกษาที่เหมาะสมในปีหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

- เราได้ทำการศึกษาเบื้องต้นและพืชทัวร์กับฟรานซิสและพบว่าอาจจะมีการเปลี่ยนแปลงบางอย่างเพื่อตรวจสอบการผลิต เขาก็มากับความคิดที่น่าสนใจเกี่ยวกับระบบอัตโนมัติบางส่วนและขจัดการใช้กระดาษสำหรับการติดตาม แต่ด้วยปัจจุบัน SL ระบบมันต้องการมากของการปรับแต่งและอุปกรณ์เพื่อตอบสนองความต้องการของเขาอย่างไรก็ตาม ผมได้บอกเค้าว่า เหมาะจะใช้ ERP การผลิตระยะที่ 2 ในปีหน้า และเขาจะให้เราโพสต์ในความคืบหน้าของการเปลี่ยนแปลงการผลิต ก่อนที่เราจะไปทำ การศึกษาที่เหมาะสมในปีหน้า