Using supplies donated to him by a

Using supplies donated to him by a local farmer, Seita prepares a pyre and cremates his sister's body. He places her ashes in the fruit drop tin which he keeps with him beside a picture of their father. A few weeks later, he finds himself in Sannomiya Station and dies of starvation. Illuminated by fireflies, the spirits of Seita and Setsuko are seen together, healthy and happy, as they look down on the modern city of Kobe.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใช้วัสดุชาวสุโขทัยแก่เกษตรกรในท้องถิ่น Seita เตรียมการถวาย และ cremates ร่างกายของน้อง เขาวางเธอขี้เถ้าในกระป๋องหล่นผลไม้ซึ่งเขาจะ มีเขาข้างรูปของพ่อ ไม่กี่สัปดาห์หลังจาก เขาหาตัวเองอาร์และตายของความอดอยาก อร่าม โดยหิ่งห้อย วิญญาณ Seita และเซะสึโกะฮะจะเห็นร่วมกัน มีสุขภาพดี และมีความ สุข ขณะที่พวกเขามองลงในสมัยของเมืองโกเบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยใช้วัสดุที่บริจาคให้กับเขาโดยเกษตรกรท้องถิ่นเซอิตะเตรียมเมรุเผาและ cremates ร่างกายน้องสาวของเขา เขาวางศพของเธอในดีบุกลดลงผลไม้ที่เขาทำให้กับเขาอยู่ข้างภาพของพ่อของเขา ไม่กี่สัปดาห์ต่อมาเขาก็พบว่าตัวเองอยู่ใน Sannomiya สถานีและตายจากความอดอยาก สว่างไสวไปด้วยแสงหิ่งห้อยวิญญาณของเซอิตะและ Setsuko จะเห็นร่วมกันที่ดีต่อสุขภาพและมีความสุขที่พวกเขามองลงมาบนเมืองที่ทันสมัย​​ของโกเบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การใช้วัสดุที่บริจาคให้เขา โดยเกษตรกรในท้องถิ่น เซตะเตรียมเมรุฌาปนกิจศพและน้องสาวของเขา เขาวางอัฐิของเธอในผลไม้หล่นกระป๋องซึ่งเขาทำให้กับเขา ข้างๆ รูปของพ่อ สองสามอาทิตย์ต่อมา เขาพบว่าตัวเองใน ซันโนมิยะ สถานี และจะตายจากความอดอยาก แสงของหิ่งห้อย จิตวิญญาณของเซตะ และ เซตซึโกะ จะเห็นกัน สุขภาพ และความสุขพวกเขามองลงในเมืองที่ทันสมัยของโกเบ