Jim Scaduto, service delivery execu

Jim Scaduto, service delivery executive, has experienced a dramatic difference: 'Previously, most NDCS personnel had to balance design, operational and architectural issues, which is practically impossible. Now the design engineers are less likely to be pulled out of meetings or be on call after their regular work hours for emergencies. Likewise, the Operations teams can concentrate on providing priority services to the clients. Now we know exactly who has the focus and expertise in a specific area. I used to have to invite several people to meetings because no one IT staff member had the specific expertise that was needed.'

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Jim Scaduto บริการจัดส่งผู้บริหาร มีประสบการณ์ความแตกต่างอย่างมาก: ' ก่อนหน้านี้ ส่วนใหญ่ NDCS บุคลากรมีดุลออก ปัญหาการทำงาน และสถาปัตยกรรม ที่เป็นไปไม่ได้ในทางปฏิบัติ ตอนนี้วิศวกรออกแบบมักน้อยจะถูกดึงออกจากการประชุม หรือจะโทรแจ้งหลังจากชั่วโมงทำงานปกติสำหรับกรณีฉุกเฉิน ในทำนองเดียวกัน ทีมงานสามารถเน้นให้ความสำคัญบริการลูกค้า ตอนนี้ เรารู้ว่าใครเน้นและความเชี่ยวชาญในพื้นที่เฉพาะ เคยมีการเชิญประชุมหลายคน เพราะคนนั้นพนักงานมีความเชี่ยวชาญเฉพาะที่จำเป็น '

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จิม Scaduto ผู้บริหารส่งมอบบริการที่มีประสบการณ์แตกต่างอย่างมาก: 'ก่อนหน้านี้บุคลากร NDCS ส่วนใหญ่มีเพื่อความสมดุลของการออกแบบและปัญหาการดำเนินงานสถาปัตยกรรมซึ่งเป็นไปไม่ได้จริง ตอนนี้วิศวกรออกแบบที่มีโอกาสน้อยที่จะถูกดึงออกมาจากการประชุมหรือจะอยู่ในสายหลังจากที่ชั่วโมงการทำงานของพวกเขาเป็นประจำสำหรับกรณีฉุกเฉิน ในทำนองเดียวกันการดำเนินงานของทีมที่สามารถมีสมาธิในการให้บริการจัดลำดับความสำคัญให้กับลูกค้า ตอนนี้เรารู้ว่าผู้ที่มีความสนใจและความเชี่ยวชาญในบริเวณ ผมเคยมีที่จะเชิญหลายคนที่จะประชุมเพราะไม่มีพนักงานคนหนึ่งไอที​​มีความเชี่ยวชาญเฉพาะที่จำเป็น.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จิม scaduto บริหาร บริการ จัด ส่ง ที่มีความแตกต่างอย่างมาก : ' ก่อนหน้านี้ ส่วนใหญ่ ndcs บุคลากรได้เพื่อความสมดุลของการออกแบบ และปัญหาการดำเนินงานด้านสถาปัตยกรรม ซึ่งเป็นไปไม่ได้จริง ตอนนี้วิศวกรออกแบบมีโอกาสน้อยที่จะถูกดึงออกมาจากการประชุม หรือจะโทรแจ้งหลังจากเวลาทำงานปกติของพวกเขาสำหรับกรณีฉุกเฉิน อนึ่งปฏิบัติการทีมจะมุ่งเน้นการให้บริการความสําคัญกับลูกค้า ตอนนี้เรารู้แล้วว่าใครมีโฟกัสและความเชี่ยวชาญในพื้นที่เฉพาะ ผมเคยชวนหลายๆคนมาประชุม เพราะไม่มีใครให้พนักงานมีเฉพาะความเชี่ยวชาญที่จำเป็น’