Early life in Mannheim[edit]Alt tex

Early life in Mannheim[edit]
Alt text
Mannheim Palace (modern view)
Carl Stamitz[1] was the eldest son of Johann Stamitz, a violinist and composer of the early classical era. As its leader, Johann Stamitz trained the court orchestra at Mannheim Palace to be disciplined and technically polished and they created a sensation with their ability to play with subtlety and precision, as well as with a great dynamic range.[2]

Carl was born at Mannheim in an era when the 'Mannheim Gout' was causing a sensation in Europe. He received his first lessons in violin and composition from his father. After his father's death in 1757, the boy was taught by Christian Cannabich (1731–1798), his father's successor as concert-master and leader of the Mannheim orchestra. Ignaz Holzbauer (1711–1798), the court-director of music, and the court-composer Franz Xaver Richter (1709–1789) also had a hand in the boy's education.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชีวิตช่วงแรกในมานไฮม์ [แก้]ข้อความ altพาเลมานไฮม์ (ดูโมเดิร์น)Carl Stamitz [1] เป็นบุตรคนโตของ Johann Stamitz นักไวโอลินและนักแต่งเพลงคลาสสิกยุคต้น เป็นตัวนำ Johann Stamitz วงศาลพาเลสมานไฮม์วินัย และขัดเทคนิคการฝึกอบรม และจะสร้างความรู้สึกที่ มีความสามารถในการเล่น กับความแม่นยำและละเอียดอ่อน เช่น เดียว กับช่วงแบบไดนามิกดี [2]Carl เกิดที่มานไฮม์ในยุคเมื่อ 'โรคเกาต์มานไฮม์' ทำให้เกิดความรู้สึกในยุโรป เขาได้รับบทเรียนแรกของเขาในไวโอลินและองค์ประกอบจากพ่อของเขา หลังจากพ่อของเขาตายใน 1757 เด็กถูกสอน โดยคริสเตียน Cannabich (1731 – 1798), ทายาทของบิดาเป็นหลักคอนเสิร์ตและผู้นำของเมสัน Ignaz Holzbauer (1711-1798), ศาลผู้อำนวยเพลง และศาลผู้ประพันธ์ Franz Xaver ริกเตอร์ (1709-1789) ยังมีมือในการศึกษาของเด็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชีวิตในวัยเด็กในมันไฮม์ [แก้ไข]
ข้อความ Alt
Mannheim พาเลซ (มุมมองที่ทันสมัย)
คาร์ล Stamitz [1] เป็นบุตรชายคนโตของโยฮันน์ Stamitz นักไวโอลินและนักแต่งเพลงคลาสสิกของยุคต้น ในฐานะผู้นำของโยฮันน์ Stamitz ได้รับการฝึกฝนวงศาล Mannheim พระราชวังที่จะรักษาวินัยและขัดในทางเทคนิคและพวกเขาก็สร้างความฮือฮาด้วยความสามารถของพวกเขาที่จะเล่นกับความละเอียดอ่อนและความแม่นยำเช่นเดียวกับช่วงแบบไดนามิกที่ดี. [2]

คาร์ลเกิดที่ มันไฮม์ในยุคเมื่อ 'Mannheim โรคเกาต์' ที่ก่อให้เกิดความรู้สึกในยุโรป เขาได้รับบทเรียนแรกของเขาในไวโอลินและองค์ประกอบจากพ่อของเขา หลังจากการตายของพ่อใน 1757 เด็กถูกสอนโดยคริสเตียน Cannabich (1731-1798) ทายาทของบิดาของเขาเป็นคอนเสิร์ต-Master และผู้นำของวงออเคสตรา Mannheim นาซ Holzbauer (1711-1798) ศาลผู้อำนวยการดนตรีและนักแต่งเพลงที่ศาลฟรานซ์ซาเวียร์ริกเตอร์ (1709-1789) นอกจากนี้ยังมีมือในการศึกษาของเด็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชีวิตในวัยเด็กใน Mannheim [ แก้ไข ]ALT ข้อความMannheim Palace ( มุมมองสมัยใหม่ )คาร์ล stamitz [ 1 ] เป็นลูกชายคนโตของ โยฮันน์ stamitz เป็นนักไวโอลินและนักแต่งเพลงในยุคดั้งเดิมก่อน เป็นผู้นําของ โยฮัน stamitz ฝึกศาลออเคสตร้าที่ Mannheim วังที่จะมีระเบียบวินัยและเทคนิคขัดและพวกเขาสร้างความรู้สึกกับความสามารถในการเล่นกับความฉลาดและแม่นยำ รวมทั้งที่มีช่วงแบบไดนามิกที่ดี [ 2 ]คาร์ลเกิดที่ Mannheim ในยุคเมื่อ " Mannheim เกาต์ " ก่อให้เกิดความรู้สึกในยุโรป เขาได้รับบทเรียนแรกของเขาในไวโอลินและองค์ประกอบจากพ่อของเขา หลังจากการตายของพ่อของเขาใน 552 , เด็ก สอนโดย คริสเตียน cannabich ( 1731 – 1798 ) พ่อของเขาประสบความสำเร็จเป็นคอนเสิร์ตมาสเตอร์และหัวหน้าของออเคสตร้า Mannheim . กนาซ holzbauer ( 1 ) 1798 ) , ศาลผู้อำนวยการเพลงและนักแต่งเพลงฟรานซ์เซเวอร์ ริชเตอร์ ( ว่าด้วยศาล– 1789 ) ยังได้มีส่วนร่วมในการศึกษาของเด็ก