- Dominant plant species of dryland

- Dominant plant species of drylands of SE Spain are known to
differ in their strategies for water control. For example, due to
their deeper roots and less dense canopies, shrubs of Anthyllis
cytisoides L. and Retama sphaerocarpa (L.) Boiss. showed lower
rainfall interception, lower direct canopy evaporation rates,
higher stemflow, and, hence, higher percolation of rainfall to
deeper soil layers than the tussock grass of S. tenacissima
(Domingo et al., 1998). Hence, shrubs would increase deep-soil
water storage and use, and improve hydraulic lift (e.g. Prieto
et al., 2010), while the shallow-rooted S. tenacissima, adapted
to use sporadic rainfall pulses (Haase et al., 1999), would
depend on soil moisture from top layers.We hypothesized that
EVI in grasslands would be lower than in scrublands as a result
of greater sensitivity to water stress and higher dependence
on annual rainfall.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

-ทราบว่าโรงงานหลักพันธุ์ drylands ของสเปน SEแตกต่างกันในกลยุทธ์ของพวกเขาสำหรับการควบคุมน้ำ ตัวอย่างเช่น ครบกำหนดเพื่อรากลึกของพวกเขาและ canopies น้อยหนาแน่น พุ่ม Anthylliscytisoides L. และ Retama sphaerocarpa (L.) Boiss แสดงด้านล่างสกัดกั้นฝน ระเหยต่ำกว่าฝาครอบตรงราคาstemflow สูงกว่า และ จึง percolation สูงปริมาณน้ำฝนการชั้นดินลึกกว่าหญ้าทัสซอคของ S. tenacissima(ในซันโตโดมิงโกแบ่ง et al., 1998) ดังนั้น พุ่มจะเพิ่มดินลึกเก็บน้ำใช้ และปรับปรุงยกไฮดรอลิก (เช่นในร้อยเอ็ด al., 2010), ในขณะที่รากตื้น S. tenacissima ดัดแปลงจะใช้ปริมาณน้ำฝนมีกะพริบ (Haase et al., 1999),ขึ้นอยู่กับความชื้นของดินจากชั้นบนสุด เราตั้งสมมติฐานว่าที่EVI ใน grasslands จะต่ำกว่าใน scrublands ดังนั้นของความไวมากกว่าการพึ่งพาสูงและความเครียดน้ำในปริมาณน้ำฝนรายปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

- พันธุ์พืชที่โดดเด่นของ Drylands ของ SE
สเปนเป็นที่รู้จักกันแตกต่างกันในกลยุทธ์ของพวกเขาสำหรับการควบคุมน้ำ ตัวอย่างเช่นเนื่องจากรากลึกของพวกเขาและหลังคาหนาแน่นน้อยพุ่มไม้ของ Anthyllis cytisoides ลิตรและ Retama sphaerocarpa (L. ) Boiss แสดงให้เห็นว่าต่ำกว่าการสกัดกั้นปริมาณน้ำฝนลดอัตราการระเหยหลังคาตรงstemflow ที่สูงขึ้นและจึงซึมที่สูงขึ้นของปริมาณน้ำฝนที่จะชั้นดินที่ลึกกว่าหญ้ากอเอสtenacissima (โดมิงโก et al., 1998) ดังนั้นพุ่มไม้จะเพิ่มขึ้นลึกดินเก็บน้ำและการใช้งานและปรับปรุงยกไฮดรอลิ (เช่นฆี et al., 2010) ในขณะที่ตื้นหยั่งรากเอส tenacissima เหมาะที่จะใช้พัลส์ปริมาณน้ำฝนเป็นระยะ ๆ (ฮา et al., 1999) จะขึ้นอยู่กับความชื้นของดินจากด้านบนสมมติฐานว่าlayers.We EVI ในทุ่งหญ้าจะต่ำกว่าใน scrublands เป็นผลของความไวมากขึ้นในการขาดน้ำและการพึ่งพาสูงในปริมาณน้ำฝนประจำปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณ dominant ร้องเพลง species ของ drylands ของ se spain เหล่านี้คุณแล้วสดชื่น
differ in strategies their for control water . ตัวอย่างเช่น เนื่องจากรากลึกของพวกเขาและหนาแน่นน้อย
หลังคา , พุ่มไม้ของ anthyllis
cytisoides ลิตรและ retama sphaerocarpa ( L . ) boiss . พบว่าปริมาณน้ำฝนต่ำกว่า
หลังคาตรงสกัดกั้น ลดการระเหยสูงกว่าอัตรา
stemflow และจึงสูงกว่าการซึมของฝน

ดินชั้นลึกกว่ากอหญ้าหญ้าของ S . tenacissima
( Domingo et al . , 1998 ) ดังนั้น พุ่มไม้จะเพิ่มลึกดิน
น้ำเก็บและใช้และปรับปรุงยกไฮโดรลิก ( เช่นี้ ปรีเ ต
et al . , 2010 ) ในขณะที่รากตื้น . tenacissima ดัดแปลง
ใช้เป็นระยะ ๆฝนกะพริบ ( ฮาส et al . , 1999 ) จะขึ้นอยู่กับความชื้นในดิน
จากบนชั้น เราตั้งสมมุติฐานว่า
เอฟวี่ในทุ่งหญ้าจะต่ำกว่าใน scrublands เป็นผลของความไวต่อความเครียดมากขึ้น

การพึ่งพาสูงในน้ำและปริมาณน้ำฝนรายปี