(9) Clearing land or changing the f

(9) Clearing land or changing the feature of land.
(10) Collecting or damaging alpine plants or other plants designated by the Minister of
the Environment.
(11) Capturing or killing or wounding animals in mountains, or animals designated by
the Minister of the Environment (hereinafter, the "Designated Animals" in this item),
or collecting or damaging eggs of the Designated Animals.
(12) Altering the colors of roofs, surface of walls, fences and walls, bridges, steel towers,
water-pipes or those similar to them.
(13) Entering into wetlands or similar areas designated by the Minister of the
Environment during the period designated according to such areas.
(14) Using horses, vehicles or power-driven vessels, or landing of airplanes in areas
designated by the Minister of the Environment other than roads, plazas, paddies,
fields, pastures or housing lots.
(15) Any activity other than those mentioned in the preceding items which may affect
the scenic beauty of the Special Zone and is prescribed by the Cabinet Order.
4. Neither the Minister of the Environment nor the governor of the prefecture concerned
shall grant the permission prescribed in the preceding paragraph if any activity
mentioned in the items of the preceding paragraph fails to comply with the standards
prescribed by the environmental ministerial ordinance.
5. When the governor of the prefecture concerned intends to grant the permission
prescribed in paragraph 3 of this article for the Quasi-national Park, if the activity
concerning the permission falls under an activity prescribed in the environmental
ministerial ordinance in view of its impact on the scenic beauty of the Quasi-national
Park concerned and other circumstances, he shall consult with the Minister of the
Environment and obtain consent therefrom.
6. One, who has already started the activity mentioned in any of the items of paragraph
3 (except the activity mentioned in item 5 of the same paragraph) within the Special
Zone at the time of the designation of the Special Protection Zone concerned or the
expansion thereof, or the activity mentioned in item 5 of the same paragraph within
the Special Zone at the time of the designation of the lakes, marshes or moist
grasslands prescribed in the same item, or the activity mentioned in item 7 of the
same paragraph at the time of the designation of the materials prescribed in the same
item, shall notify the Minister of the Environment in the case of the National Park or

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(9) การโอนที่ดิน หรือการเปลี่ยนแปลงลักษณะของที่ดิน(10) เก็บ หรือทำลายพืชอัลไพน์หรือพืชอื่น ๆ ที่กำหนด โดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสภาพแวดล้อม(11) จับ หรือฆ่า wounding สัตว์ภูเขา หรือสัตว์ที่กำหนดโดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสิ่งแวดล้อม (ซึ่งต่อไปนี้ "กำหนดสัตว์" ในรายการนี้),หรือเก็บ หรือทำลายไข่สัตว์กำหนด(12) เปลี่ยนสีหลังคา พื้นผิวของผนัง รั้ว และผนัง สะพาน เสาเหล็กท่อน้ำหรือที่คล้ายคลึงกับพวกเขา(13) ป้อนเข้าไปในพื้นที่ชุ่มน้ำหรือพื้นที่คล้ายกัน โดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการสภาพแวดล้อมในระยะเวลาที่กำหนดตามพื้นที่ดังกล่าว(14) ใช้ม้า ยานพาหนะ หรือเรือที่ขับเคลื่อนพลังงาน หรือเชื่อมโยงไปถึงของเครื่องบินในพื้นที่กำหนด โดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสิ่งแวดล้อมไม่ใช่ถนน พลาซ่า นาฟิลด์ pastures หรือที่อยู่อาศัยจำนวนมาก(15) กิจกรรมใด ๆ นอกเหนือจากที่ระบุไว้ในรายการก่อนหน้านี้ซึ่งอาจส่งผลต่องดงามของเขตพิเศษ และกำหนด โดยคณะรัฐมนตรี4. ไม่รัฐมนตรีสิ่งแวดล้อมหรือผู้ว่าราชการของจังหวัดที่เกี่ยวข้องจะให้สิทธิ์ที่กำหนดในย่อหน้าก่อนหน้านี้ถ้ามีกิจกรรมกล่าวในรายการล้มเหลวย่อหน้าก่อนหน้านี้เพื่อให้สอดคล้องกับมาตรฐานกำหนด โดยพบรัฐมนตรีสิ่งแวดล้อม5. เมื่อผู้ว่าราชการของจังหวัดที่เกี่ยวข้องมีสิทธิที่กำหนดในย่อหน้าที่ 3 ของบทความนี้สำหรับอุทยานแห่งชาติ ถ้ากิจกรรมเกี่ยวข้องกับสิทธิ์ที่อยู่ภายใต้กิจกรรมกำหนดสิ่งแวดล้อมพบรัฐมนตรีมุมมองผลกระทบในความสวยงามแห่งชาติที่สวยงามสวนที่เกี่ยวข้องและสถานการณ์อื่น ๆ เขาจะปรึกษากับรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการสภาพแวดล้อม และได้รับความยินยอม therefrom6. คน ได้เริ่มกิจกรรมที่กล่าวถึงในรายการของย่อหน้าแล้ว3 (ยกเว้นกิจกรรมที่กล่าวถึงในสินค้า 5 ย่อหน้าเดียวกัน) ภายในพิเศษโซนเวลาของการกำหนดเขตพิเศษป้องกันที่เกี่ยวข้องหรือขยายตัวดังกล่าว หรือกิจกรรมที่ระบุในรายการ 5 ย่อหน้าเดียวกันภายในเขตพิเศษในเวลากำหนดของทะเลสาบ marshes หรือชุ่มชื่นgrasslands กำหนดในสินค้าเดียวกัน หรือกิจกรรมที่ระบุในรายการ 7กำหนดย่อหน้าเดียวกันในเวลากำหนดของวัสดุในเดียวกันสินค้า ต้องแจ้งให้รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสิ่งแวดล้อมในกรณีของอุทยานแห่งชาติ หรือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(9) การล้างที่ดินหรือการเปลี่ยนแปลงคุณลักษณะของแผ่นดิน.
(10) การจัดเก็บภาษีหรือพืชอัลไพน์ที่สร้างความเสียหายหรือพืชอื่น ๆ ที่ได้รับมอบหมายจากรัฐมนตรีว่าการกระทรวง
สิ่งแวดล้อม.
(11) จับหรือฆ่าสัตว์หรือการกระทบกระทั่งในภูเขาหรือสัตว์ที่ได้รับมอบหมายจาก
รัฐมนตรีว่าการกระทรวง สิ่งแวดล้อม (ซึ่งต่อไปนี้เรียกว่า "สัตว์ควบคุม" ในรายการนี้)
หรือเก็บไข่หรือความเสียหายของสัตว์ที่กำหนด.
(12) การปรับเปลี่ยนสีของหลังคาพื้นผิวของผนังรั้วและผนังสะพานหอคอยเหล็ก
ท่อน้ำ หรือผู้ที่คล้ายกับพวกเขา.
(13) เข้าพื้นที่ชุ่มน้ำหรือพื้นที่ใกล้เคียงกันได้รับมอบหมายจากรัฐมนตรีว่าการกระทรวง
สิ่งแวดล้อมในช่วงระยะเวลาที่กำหนดตามพื้นที่ดังกล่าว.
(14) การใช้ม้ายานพาหนะหรือเรือที่ขับเคลื่อนด้วยพลังงานหรือเชื่อมโยงไปถึงเครื่องบินในพื้นที่
ได้รับมอบหมายจากรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสิ่งแวดล้อมอื่น ๆ นอกเหนือจากถนนพลาซ่า, นา,
ทุ่งนาทุ่งหญ้าหรือที่อยู่อาศัยจำนวนมาก.
(15) กิจกรรมใด ๆ อื่น ๆ นอกเหนือจากที่ระบุไว้ในรายการก่อนหน้านี้ซึ่งอาจส่งผลกระทบต่อ
ทัศนียภาพความงามของโซนพิเศษและมีการกำหนดโดย คําสั่งคณะรัฐมนตรี.
4 ทั้งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสิ่งแวดล้อมหรือผู้ว่าราชการจังหวัดที่เกี่ยวข้อง
จะต้องให้สิทธิ์ที่กำหนดในวรรคก่อนถ้ากิจกรรมใด ๆ
ที่กล่าวถึงในรายการของวรรคก่อนล้มเหลวในการปฏิบัติตามมาตรฐาน
ที่กำหนดโดยพระราชกฤษฎีการัฐมนตรีสิ่งแวดล้อม.
5 เมื่อผู้ว่าราชการจังหวัดที่เกี่ยวข้องมุ่งมั่นที่จะให้สิทธิ์ในการ
ที่กำหนดไว้ในวรรค 3 ของบทความนี้สำหรับกึ่งอุทยานแห่งชาติถ้ากิจกรรม
ที่เกี่ยวข้องกับการได้รับอนุญาตตกอยู่ภายใต้กิจกรรมที่กำหนดในสิ่งแวดล้อม
พระราชกฤษฎีกากฎกระทรวงในมุมมองของผลกระทบต่อที่สวยงาม ความงามของชาติเสมือน
สวนสถานการณ์ที่เกี่ยวข้องและอื่น ๆ เขาจะให้คำปรึกษากับรัฐมนตรีว่าการกระทรวง
สิ่งแวดล้อมและได้รับความยินยอมจากนั้น.
6 หนึ่งที่ได้เริ่มต้นแล้วกิจกรรมที่กล่าวถึงในรายการใด ๆ ของวรรค
3 (ยกเว้นกิจกรรมที่กล่าวถึงในข้อ 5 ของย่อหน้าเดียวกัน) ภายในพิเศษ
โซนในเวลาที่กำหนดของเขตคุ้มครองพิเศษที่เกี่ยวข้องหรือ
การขยายตัวดังกล่าว หรือกิจกรรมที่กล่าวถึงในข้อ 5 ของย่อหน้าเดียวกันภายใน
โซนพิเศษในเวลาที่กำหนดของทะเลสาบบึงหรือชื้น
ทุ่งหญ้าที่กำหนดไว้ในรายการเดียวกันหรือกิจกรรมที่กล่าวถึงในข้อ 7 ของ
วรรคเดียวกันในเวลา ของการกำหนดของวัสดุที่กำหนดในแบบเดียวกัน
รายการแจ้งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสิ่งแวดล้อมในกรณีของอุทยานแห่งชาติหรือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( 9 ) ที่ดิน การล้างหรือเปลี่ยนคุณลักษณะของที่ดิน .
( 10 ) การเก็บหรือทำลายอัลไพน์พืชหรือพืชอื่น ๆที่กำหนดโดยรัฐมนตรี
.
( 11 ) จับหรือฆ่าหรือทำร้ายสัตว์ในภูเขา หรือสัตว์เขตโดย
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสิ่งแวดล้อม ( ต่อไปนี้ " เขตสัตว์ " ในรายการนี้ ) ,
หรือเก็บหรือทำลายไข่ของเขตสัตว์
( 12 ) การเปลี่ยนสีหลังคา , พื้นผิวของผนัง รั้ว และผนัง อาคาร สะพาน เหล็ก ท่อ น้ำ หรือคล้ายกับ
.
( 13 ) เข้ามาในพื้นที่หรือใกล้เคียงพื้นที่เขตโดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวง
สภาพแวดล้อมในช่วงเขตตามพื้นที่ดังกล่าว
( 14 ) การใช้ม้า ยานพาหนะหรือพลังขับเคลื่อนเรือ หรือลงจอดของเครื่องบินในบริเวณ
เขตโดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสิ่งแวดล้อม นอกจากถนน , plazas , นาข้าว , ทุ่งหญ้าเขตหรือจํานวนที่อยู่อาศัย
, .
( 15 ) กิจกรรมใด ๆ นอกจากที่กล่าวไว้ในก่อนหน้านี้รายการที่อาจมีผลต่อ
ความงามอันงดงามของพื้นที่พิเศษและถูกกำหนดโดยคณะรัฐมนตรีสั่ง .
4 ทั้งรัฐมนตรีสิ่งแวดล้อมหรือผู้ว่าราชการจังหวัดกังวล
จะให้สิทธิ์ที่กำหนดไว้ในวรรคก่อน หากกิจกรรมใด
กล่าวในรายการย่อหน้าก่อนหน้านี้ล้มเหลวเพื่อให้สอดคล้องกับมาตรฐานที่กำหนดโดยกฎกระทรวงสิ่งแวดล้อม
.
5 เมื่อผู้ว่าราชการของจังหวัดที่เกี่ยวข้อง ตั้งใจที่จะให้อนุญาต
ที่กำหนดในวรรค 3 ของบทความนี้สำหรับกึ่งอุทยานแห่งชาติ หากกิจกรรม
เกี่ยวกับการอนุญาต ตกอยู่ภายใต้กิจกรรมที่กำหนดในกฎกระทรวง เทศบัญญัติสิ่งแวดล้อม
ในมุมมองของผลกระทบในความงามอันงดงามของอุทยานแห่งชาติ
กึ่งกังวลและสถานการณ์อื่น ๆ เขาจะหารือกับรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสิ่งแวดล้อมและได้รับความยินยอมจาก
.
6 ผู้ที่ได้เริ่มกิจกรรมที่กล่าวถึงในรายการใด ๆของย่อหน้า
3 ( ยกเว้นกิจกรรมที่กล่าวถึงในข้อ 5 วรรคเดียวกัน ) ภายในโซนพิเศษ
เวลาของชื่อของเขตคุ้มครองพิเศษที่เกี่ยวข้องหรือ
การขยายตัวนั้น หรือกิจกรรมที่กล่าวถึงในข้อ 5 วรรคเดียวกันภายใน
โซนพิเศษในเวลาของชื่อของทะเลสาบหนองบึง หรือทุ่งหญ้าชื้น
ที่กำหนดในรายการเดียวกันหรือกิจกรรมที่กล่าวถึงในข้อ 7 ของ
วรรคเดียวกันในเวลาของการกำหนดวัสดุ ที่กำหนดในรายการเดียวกัน
จะแจ้งรัฐมนตรีสิ่งแวดล้อมในกรณีของอุทยานแห่งชาติหรือ