Short-term loans per the consolidat

Short-term loans per the consolidated financial statement increased by Baht 50.0 million was mainly because short-term loan of BR increased by Baht 50.0 million at 15% annual interest rate. The increase in short-term loan was due to the fact that during this period the Company had more a requirement of working capital in order to response to increasing customer demand. In addition, the due date of repayment is 15 December 2015.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เงินกู้ยืมระยะสั้นต่องบการเงินรวมเพิ่มขึ้น 50.0 ล้านถูก เพราะเพิ่มเงินกู้ยืมระยะสั้นของ BR บาทบาท 50.0 ล้านในอัตราดอกเบี้ย 15% ต่อปี การเพิ่มขึ้นของเงินกู้ยืมระยะสั้นได้เนื่องจากว่า ช่วงนี้ บริษัทมีมากกว่าความต้องการของเงินทุนหมุนเวียนในการตอบสนองเพื่อเพิ่มความต้องการลูกค้า นอกจากนี้ วันครบกำหนดของการชำระค่าเป็น 15 2015 ธันวาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เงินกู้ยืมระยะสั้นต่องบการเงินรวมเพิ่มขึ้น 50.0 ล้านบาทส่วนใหญ่เป็นเพราะเงินกู้ยืมระยะสั้นของสาขาเพิ่มขึ้น 50.0 ล้านบาทที่ 15% อัตราดอกเบี้ยรายปี การเพิ่มขึ้นของเงินกู้ยืมระยะสั้นเป็นผลมาจากความจริงที่ว่าในช่วงเวลานี้ บริษัท ฯ มีความต้องการมากขึ้นของเงินทุนหมุนเวียนในการที่จะตอบสนองต่อความต้องการของลูกค้าที่เพิ่มขึ้น นอกจากนี้วันที่ครบกำหนดชำระคืน 15 ธันวาคม 2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เงินกู้ระยะสั้นต่องบการเงินรวมเพิ่มขึ้น 50.0 ล้านบาทส่วนใหญ่เป็นเพราะเงินกู้ระยะสั้นของ BR เพิ่มขึ้น 50.0 ล้านบาท 15% อัตราดอกเบี้ย เพิ่มเงินกู้ระยะสั้น เนื่องจาก ความจริงที่ว่า ในช่วงเวลานี้ บริษัทมีความต้องการเงินทุนหมุนเวียนของเพื่อตอบสนองต่อความต้องการที่เพิ่มขึ้นของลูกค้า นอกจากนี้วันที่ครบกำหนดของการชำระหนี้คือ 15 ธันวาคม 2015