The structure or “structural map” a

The structure or “structural map” as it is known in METS is
determined by the physical and/or logical structure of a physical item.
Re-creating structures for books is less complicated and timeconsuming
since pages are usually numbered and chapters exist.
Much more time-consuming is the recreation of the structure of an
archival folder. Description usually only exists on the folder level, but
a structural map for a folder reaches down to the item level. How
detailed the structural map will be depends on how much description
is necessary to make the content intelligible to users.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โครงสร้างหรือ "แผนที่โครงสร้าง" เป็นที่รู้จักกันใน METS ถูก
กำหนดโดยทางกายภาพและ / หรือโครงสร้างเชิงตรรกะของรายการทางกายภาพ.
Re-การสร้างโครงสร้างสำหรับหนังสือมีความซับซ้อนน้อยกว่าและ timeconsuming
ตั้งแต่หน้าจะมีหมายเลขและมักจะมีอยู่บท.
มากขึ้น ใช้เวลานานเป็นที่พักผ่อนหย่อนใจของโครงสร้างของ
โฟลเดอร์จดหมายเหตุ คำอธิบายมักจะอยู่ในระดับโฟลเดอร์ แต่
แผนที่โครงสร้างโฟลเดอร์ลงไปถึงระดับรายการ วิธี
ที่มีรายละเอียดแผนที่โครงสร้างจะขึ้นอยู่กับว่าคำอธิบายมาก
เป็นสิ่งที่จำเป็นเพื่อให้เนื้อหาเข้าใจกับผู้ใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โครงสร้างแผนที่ " โครงสร้าง " หรือเป็นที่รู้จักกันใน Mets เป็น
กำหนดทางกายภาพและ / หรือโครงสร้างเชิงตรรกะของรายการทางกายภาพ .
อีกครั้งการสร้างโครงสร้างหนังสือมีความซับซ้อนน้อยลงและ timeconsuming
ตั้งแต่หน้ามักจะมีหมายเลขและบทมีอยู่
มากใช้เวลามากขึ้นการพักผ่อนหย่อนใจของโครงสร้างของโฟลเดอร์ที่เก็บ
คือ รายละเอียดมักจะมีอยู่ในระดับโฟลเดอร์ แต่
แผนที่โครงสร้างโฟลเดอร์ถึงลงไปถึงระดับรายการ วิธีการ
รายละเอียดแผนที่โครงสร้างจะขึ้นอยู่กับ
รายละเอียดเท่าใดเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อให้เข้าใจเนื้อหาให้กับผู้ใช้