ABSTRACT: In the South Baltic coope

ABSTRACT: In the South Baltic cooperation project DredgDikes different dredged materials are investigated to be used in dike construction. Depending on the type of dredged material combinations with different geosynthetic solutions and composites from dredged materials and ashes are tested. The investigations are mainly performed in Rostock and Gdansk. In Rostock, focus is given to uncontaminated fine-grained organic dredged materials from the Warnow river delta, dewatered and ripened on the Hanseatic City of Rostock’s containment areas. Therefore a considerable geotechnical and chemical laboratory programme has been performed for material characterisation and a large-scale experimental dike has been built. The dike with a height of 3.30 m consists of ten different cross-sections with three different dredged materials, different geosynthetics solutions, and varying slope inclination. Since the dredged materials possess high natural water contents even after the ripening process, they tend to considerable shrinkage, which is why geosynthetic reinforcement has been placed in parts of the dike cover layers to reduce cracking. Also geosynthetic erosion control products have been installed at parts of the surface to reinforce the roots of the turf and thus to strengthen the whole construction with respect to surface erosion. The construction can be filled with water for seepage investigations and some sections are prepared for overflowing experiments to test crest and landside slope with respect to erosion stability. Additional laboratory tests have been performed of which an overflowing test is presented in more detail. Both on the dike and on especially prepared testing plots the turf development on different dredged material surfaces and in different weather conditions has been investigated. The first results have been summarised here. Apart from general problems on the construction site in the very wet summer of 2011, the installation of the dredged material in the experimental dike was unproblematic. Different compaction approaches have been examined and the results are presented here.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อ: ร่วมบอลติกใต้ โครงการ DredgDikes แตกต่างวัสดุขุดขึ้นมาจะตรวจสอบเพื่อใช้ในการก่อสร้างเขื่อน ขึ้นอยู่กับชนิดของชุดวัสดุที่ขุดขึ้นมาด้วย geosynthetic ต่าง โซลูชั่นและคอมโพสิตจากวัสดุที่ขุดขึ้นมาและขี้เถ้าจะทดสอบ ส่วนใหญ่มีการดำเนินการการสืบสวนในสต็อกและกดานสค์ สสต็อก โฟกัสให้เปล่าสะอาดทุกกำหนดวัสดุอินทรีย์ที่ขุดขึ้นมาจากการ Warnow ริเวอร์เดลต้า dewatered และสุกบนพื้นที่บรรจุของ Hanseatic เมืองของสต็อกของ มากดังนั้นโปรแกรมห้องปฏิบัติการธรณีและสารเคมีทำการตรวจลักษณะเฉพาะของวัสดุ และมีการสร้างเขื่อนการทดลองขนาดใหญ่ เขื่อน มีความสูง 3.30 เมตรประกอบด้วยส่วนข้ามที่แตกต่างกันสิบสามขุดขึ้นมาวัสดุ โซลูชั่นที่แตกต่างกัน geosynthetics และเอียงลาดชันที่แตกต่างกัน เนื่องจากวัสดุ dredged มีเนื้อหาสูงน้ำแม้กระบวนการสุก พวกเขามักจะหดตัวอย่างมาก ซึ่งเป็นเหตุผลเสริม geosynthetic แล้วได้ในส่วนของเขื่อนชั้นปกคลุมเพื่อลดการแตก Geosynthetic ผลิตภัณฑ์ควบคุมการกัดเซาะได้ถูกติดตั้งในส่วนของพื้นผิวเพื่อเสริมสร้างราก ของสนามหญ้า และทำการเสริมสร้างการก่อสร้างทั้งหมดเกี่ยวกับการกัดเซาะพื้นผิว การก่อสร้างสามารถเติมน้ำสำหรับตรวจสอบการไหลซึม และบางส่วนทำการล้นการทดลองเพื่อทดสอบเครสท์และภายนอกท่าอากาศยานลาดเกี่ยวกับเสถียรภาพพังทลาย มีการเพิ่มห้องปฏิบัติการทดสอบซึ่งการทดสอบล้นจะแสดงรายละเอียดเพิ่มเติม ทั้ง เขื่อน และ ในแปลงทดสอบที่เตรียมไว้โดยเฉพาะอย่างยิ่งการพัฒนาหญ้ากันพื้นผิววัสดุที่ขุดขึ้นมา และในสภาพอากาศที่แตกต่างกันได้รับการตรวจสอบ สรุปผลครั้งแรกที่นี่ นอกจากปัญหาทั่วไปในสถานก่อสร้างในช่วงฤดูร้อน 2011 เปียกมาก การติดตั้งวัสดุ dredged ในเขื่อนทดลองแก้ไข unproblematic วิธีกระชับแตกต่างกันได้ผ่านการตรวจสอบ และแสดงผลเป็นที่นี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ: ในใต้ทะเลบอลติก DredgDikes โครงการความร่วมมือขุดวัสดุที่แตกต่างกันจะถูกตรวจสอบเพื่อนำไปใช้ในการก่อสร้างเขื่อน ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับชนิดของวัสดุผสมขุดด้วยโซลูชั่น geosynthetic แตกต่างกันและคอมโพสิตจากวัสดุที่ขุดและขี้เถ้าจะถูกทดสอบ การสืบสวนจะดำเนินการส่วนใหญ่อยู่ในสต็อกและ Gdansk ในสต็อก, โฟกัสจะได้รับการปนเปื้อนวัสดุที่ละเอียดอินทรีย์ขุดขึ้นมาจากแม่น้ำเดลต้า Warnow, dewatered และสุกใน Hanseatic เมืองรอสต็อกของพื้นที่บรรจุ ดังนั้นโปรแกรมการตรวจทางห้องปฏิบัติการมากปฐพีและทางเคมีที่ได้รับการดำเนินการสำหรับลักษณะของวัสดุและขนาดใหญ่เขื่อนทดลองได้รับการสร้าง เขื่อนมีความสูง 3.30 เมตรประกอบด้วยที่แตกต่างกันสิบส่วนข้ามกับสามวัสดุที่แตกต่างกันขุดโซลูชั่น Geosynthetics แตกต่างกันและแตกต่างกันเอียงลาด เนื่องจากวัสดุที่ขุดมีเนื้อหาน้ำธรรมชาติสูงแม้หลังจากกระบวนการสุกพวกเขามีแนวโน้มที่จะหดตัวมากซึ่งเป็นเหตุผลที่การเสริมแรง geosynthetic ได้ถูกวางไว้ในส่วนของชั้นเขื่อนปกเพื่อลดการแตกร้าว นอกจากนี้ยังมีผลิตภัณฑ์ควบคุม geosynthetic การกัดเซาะได้รับการติดตั้งในส่วนของพื้นผิวที่จะเสริมสร้างรากของหญ้าและทำให้การเสริมสร้างการก่อสร้างทั้งที่เกี่ยวกับการกัดเซาะพื้นผิว การก่อสร้างจะเต็มไปด้วยน้ำสำหรับการตรวจสอบการรั่วซึมและบางส่วนจะเตรียมไว้สำหรับล้นทดลองเพื่อทดสอบยอดและความลาดชัน Landside ด้วยความเคารพต่อความมั่นคงการกัดเซาะ ทดสอบในห้องปฏิบัติการเพิ่มเติมได้รับการดำเนินการที่การทดสอบล้นจะนำเสนอในรายละเอียดเพิ่มเติม ทั้งในเขื่อนและในการทดสอบที่เตรียมไว้โดยเฉพาะอย่างยิ่งการพัฒนาแปลงหญ้าบนพื้นผิวที่แตกต่างกันวัสดุที่ขุดขึ้นมาและในสภาพอากาศที่แตกต่างกันได้รับการตรวจสอบ ผลครั้งแรกที่ได้รับการสรุปที่นี่ นอกเหนือจากปัญหาทั่วไปเกี่ยวกับสถานที่ก่อสร้างในช่วงฤดูร้อนเปียกมากของปี 2011 การติดตั้งวัสดุที่ขุดในเขื่อนทดลองเป็น unproblematic วิธีการบดอัดที่แตกต่างกันได้รับการตรวจสอบและผลที่จะนำเสนอที่นี่