The war of
The worlds
1 on October 30,1938,CBS Radio interrupted a live music program to deliver an important announcement. It said that astronomers had detected blue flames shooing up from the surface of mars. The broadcast returned to its music, but it was soon interrupter again. This time the news said that a strange meteor had fallen on a farm near Grover's Mill in New Jersey, and then CBS Radio switched over to continuous live coverage of the eerie scene around the meteor crash.
2 As the event unfolded, the terrified audience discovered that the meteor was actually some kind of spaceship the reporter on the scene described the emergence of an alien from the spacecraft."Good heavens, something's wriggling out of the shadow like a gray snake, "he said, in an appropriately dramatic tone of voice. "Now it's another one, and another .They look like tentacles to me. There, I can see the thing's body. It's as large as a bear, and it glistens like wet leather. But that face. It ...it's indescribable. I can hardly force myself to keep looking at it. the eyes are black and gleam like a serpent. The mouth is V-shaped with saliva dripping from It’s rimless lips that seem to duiver and puiver and pulsate...the thing is rising up. The crowd falls back. They've seen enough. This is the most extraordinary experience. I can't find words. I'm pulling this microphone with me as l talk. I'll have to stop the description until l've taken a new position. Hold on, will you please, I'll be back in a minute."
3 The alien Martian crawled back into the crater, but re-emerged soon afterwards in a gigantic three-legged death machine, and quickly killed the 7,000 armed soldiers surrounding the crater. Then it proceeded across the landscape, joined by other Martians, blasting people and objects with heat rays, While releasing a poisonous black gas against which gas masks provide useless
4 Listeners all over the United States began to panic. People filled the roads, hid in cellars, loaded guns, and even wrapped their heads in wet towels as protection from the Martians' poison gas. People desperately wanted to defend themselves against aliens. Although the radio broadcast had warned listeners four times that this was a dramatized version of H.G. Wells's story the war of the worlds performed by Orson Welles and the Mercury Theater, people simply ignored those announcements. However, by the time the night was over, most people had learned that they were actually listening to a radio play. The fact is that the broadcast had reached approximately six million people and had produced a huge national scare at a time of the growing tension and anxiety leading up World War ll.
สงครามของโลกบน 1 ตุลาคม 30,1938, CBS วิทยุขัดจังหวะโปรแกรมดนตรีส่งประกาศที่สำคัญ มันกล่าวว่า นักดาราศาสตร์ได้พบเปลวไฟสีฟ้าที่ shooing ขึ้นจากพื้นผิวของดาวอังคาร ออกอากาศคืนของเพลง แต่ก็เร็ว ๆ นี้ interrupter อีก ขณะนี้ข่าวกล่าวว่า ดาวตกแปลกได้ตกลงในฟาร์มใกล้โรงของโกรเวอร์ในนิวเจอร์ซี่ และจากนั้น เปลี่ยน CBS วิทยุทั่วไปอย่างต่อเนื่องอาศัยความครอบคลุมของฉากประหลาดรอบ ๆ อุกกาบาตชน2 เป็นเหตุการณ์กางออก ผู้คนกลัวพบว่า ดาวตกมีจริงบางชนิดของยานอวกาศ โปรแกรมรายงานในฉากอธิบายการเกิดขึ้นของคนต่างด้าวจากยานอวกาศ " สวรรค์ที่ดี สิ่งที่ wriggling จากเงาคล้ายงูสีเทา "เขากล่าว ในการเสียงอย่างเหมาะสม" ตอนนี้ ก็เป็นอีกหนึ่ง และอื่น พวกเขาดูเหมือน tentacles ฉัน มี ฉันสามารถเห็นสิ่งร่างกาย มีขนาดใหญ่ที่หมี และมัน glistens เหมือนหนังเปียก แต่ที่หน้า ...มันได้ยาก ฉันไม่สามารถบังคับตัวเองให้มองที่ ตามีสีดำ และคล้ายปีศาจเช่นพญา ปากเป็นรูปตัว V ด้วยน้ำลายแฉะจากเรื่อง rimless ริมฝีปากที่ดูเหมือนจะ duiver และ puiver และ pulsate...สิ่งขึ้น ฝูงชนตกกลับ พวกเขาเคยเห็นพอ นี่คือประสบการณ์สุดพิเศษ หาคำ ฉันกำลังดึงไมโครโฟนนี้กับฉันเป็น l พูดคุย ฉันจะหยุดคำอธิบายจนกว่า l ได้รับตำแหน่งใหม่ เก็บ คุณกรุณา จะกลับในนาทีนี้" 3 The alien Martian crawled back into the crater, but re-emerged soon afterwards in a gigantic three-legged death machine, and quickly killed the 7,000 armed soldiers surrounding the crater. Then it proceeded across the landscape, joined by other Martians, blasting people and objects with heat rays, While releasing a poisonous black gas against which gas masks provide useless 4 Listeners all over the United States began to panic. People filled the roads, hid in cellars, loaded guns, and even wrapped their heads in wet towels as protection from the Martians' poison gas. People desperately wanted to defend themselves against aliens. Although the radio broadcast had warned listeners four times that this was a dramatized version of H.G. Wells's story the war of the worlds performed by Orson Welles and the Mercury Theater, people simply ignored those announcements. However, by the time the night was over, most people had learned that they were actually listening to a radio play. The fact is that the broadcast had reached approximately six million people and had produced a huge national scare at a time of the growing tension and anxiety leading up World War ll.
การแปล กรุณารอสักครู่..