Primary research was conducted with

Primary research was conducted with migrant children and young people, employers and recruiters in each
sector in various geographical sites in and around Bangkok and its vicinities; Nakhom Pathom was the
study site for agriculture and Samut Sakhon for fishing. A total of 376 migrants were surveyed with the
same questionnaire in three sectors (agriculture, fishing and manufacturing). Domestic work relied on a
comparison with quantitative data from a previous IPSR study interviewing 320 migrant domestic workers
in Chiang Mai and Tak Provinces. Across all four sectors, some 316 employers were surveyed in Bangkok
and its neighbouring provinces through questionnaires. In addition to this quantitative material, in-depth
interviews were carried out with 97 migrants, 44 employers and 10 recruiters. Field work was conducted
from June to October 2005.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดำเนินการวิจัยหลักกับเด็กแรงงานข้ามชาติ และคนหนุ่มสาว นายจ้าง และนายหน้าในแต่ละในเว็บไซต์ทางภูมิศาสตร์ต่าง ๆ ใน และ รอบ ๆ กรุงเทพฯ และปริมณฑล นครปฐม Nakhom การศึกษาเว็บไซต์เพื่อการเกษตรและจังหวัดสมุทรสาครสำหรับการตกปลา ได้รับการสำรวจทั้งหมด 376 อพยพด้วยการแบบสอบถามเดียวกันในสามภาค (เกษตร การประมง และการผลิต) อาศัยทำงานในประเทศเปรียบเทียบกับข้อมูลเชิงปริมาณจากงานก่อนหน้านี้ศึกษาสัมภาษณ์ 320 แรงงานในประเทศในจังหวัดเชียงใหม่และจังหวัดตาก ในทั้งหมดสี่ภาค บางนายจ้าง 316 ได้สำรวจในกรุงเทพมหานครและจังหวัดใกล้เคียงผ่านแบบสอบถาม นอกจากนี้วัสดุเชิงปริมาณ เชิงลึกสัมภาษณ์ที่ดำเนินการอพยพ 97, 44 นายจ้าง และนายหน้า 10 ดำเนินงานฟิลด์จากมิถุนายนถึง 2548 ตุลาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การวิจัยหลักได้ดำเนินการกับเด็กต่างชาติและคนหนุ่มสาว, นายจ้างและนายหน้าในแต่ละ
ภาคในเว็บไซต์ทางภูมิศาสตร์ต่าง ๆ ทั้งในและรอบเขตกรุงเทพฯและปริมณฑล; นครปฐมเป็น
เว็บไซต์การศึกษาเพื่อการเกษตรและสมุทรสาครสำหรับการตกปลา รวมเป็น 376 แรงงานข้ามชาติได้ทำการสำรวจด้วย
แบบสอบถามเดียวกันในสามภาค (เกษตรกรรมประมงและการผลิต) การทำงานในประเทศเป็นที่พึ่งใน
การเปรียบเทียบกับข้อมูลเชิงปริมาณจากการศึกษาก่อนหน้านี้สถาบันวิจัยประชากรและสังคมสัมภาษณ์ 320 แรงงานข้ามชาติ
ในจังหวัดเชียงใหม่และจังหวัดตาก ทั่วทั้งสี่ภาคบาง 316 นายจ้างได้ทำการสำรวจในกรุงเทพฯ
และจังหวัดใกล้เคียงโดยแบบสอบถาม นอกเหนือไปจากวัสดุเชิงปริมาณนี้ในเชิงลึก
การสัมภาษณ์ได้ดำเนินการกับผู้อพยพ 97, 44 และ 10 นายจ้างนายหน้า การทำงานภาคสนามได้ดำเนินการ
ตั้งแต่เดือนมิถุนายนถึงตุลาคม 2005

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การวิจัยขั้นปฐมภูมิจำนวนเด็กต่างชาติและคนหนุ่มสาว นายจ้างและนายหน้าในแต่ละในภาคต่าง ๆ ทางเว็บไซต์ในและรอบกรุงเทพฯและปริมณฑล ; nakhom นครปฐม คือเว็บไซต์ศึกษาสำหรับการเกษตร และสมุทรสาคร เพื่อตกปลา ทั้งหมด 376 ผู้อพยพถูกสํารวจ กับเดียวกัน คน ในภาคสาม ( เกษตร ประมง และการผลิต ) ทำงานในประเทศอาศัยบนการเปรียบเทียบกับข้อมูลเชิงปริมาณ จากก่อนหน้านี้ สถาบันวิจัยศึกษาภายในประเทศ แรงงานข้ามชาติจำนวน 320 คนใน เชียงใหม่ และตาก ทั้งสี่ภาค มีทั้งนายจ้าง ผลการวิจัยพบว่า ในเขตกรุงเทพมหานครและจังหวัดใกล้เคียง โดยใช้ นอกจากวัสดุเชิงปริมาณนี้แบบเจาะลึกการสัมภาษณ์ครั้งนี้กับ 97 นายจ้างและนายหน้าข้ามชาติ 44 10 . งานภาคสนามได้แก่จากเดือนมิถุนายนถึงตุลาคม 2548