received his B.F.A. in painting fro

received his B.F.A. in painting from the Faculty of Painting, Sculpture and Graphic Arts at Silpakorn University, since 1985 he has participated in numerous group exhibitions in Thailand and has received a number of prizes and awards in national art competitions. Using self-portraits as metaphors for his social critique, his provocative reflections on the modern life-style is a reaction of his inner conscience. His paintings reflect his frustration and anguish towards Thailand’s new materialistic society with its superficial values and demeaning qualities. (via ArtAsia- Portraits)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้รับ B.F.A. ของเขาในจิตรกรรมจากคณะจิตรกรรม ประติมากรรม และศิลปะที่มหาวิทยาลัยศิลปากร ตั้งแต่ 1985 เขาได้เข้าร่วมในนิทรรศการกลุ่มต่าง ๆ ในประเทศไทย และได้รับรางวัลและรางวัลในการแข่งขันศิลปะแห่งชาติ ใช้ self-portraits เป็นคำอุปมาอุปมัยของเขาวิจารณ์สังคม สะท้อนวิถีชีวิตสมัยใหม่ของเขาเร้าใจเป็นปฏิกิริยาของสามัญสำนึกของเขาภายใน ภาพวาดของเขาสะท้อนเสียงของเขา และความปวดร้าวสู่สังคมเป็นรูปธรรมใหม่ของประเทศไทยมีค่าผิวเผินและคุณภาพ demeaning (ผ่าน ArtAsia-ภาพ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ได้รับ BFA ของเขาในการวาดภาพจากคณะจิตรกรรมประติมากรรมและภาพพิมพ์มหาวิทยาลัยศิลปากรตั้งแต่ปี 1985 เขาได้มีส่วนร่วมในการจัดนิทรรศการหลายกลุ่มในประเทศไทยและได้รับจำนวนของรางวัลและได้รับรางวัลในการแข่งขันศิลปะแห่งชาติ การใช้ภาพตัวเองเป็นคำเปรียบเปรยสำหรับการวิจารณ์สังคมของเขาสะท้อนเร้าใจของเขาในชีวิตที่ทันสมัย​​สไตล์เป็นปฏิกิริยาของจิตสำนึกภายในของเขา ภาพวาดของเขาสะท้อนให้เห็นถึงความยุ่งยากและความปวดร้าวต่อสังคมวัตถุนิยมใหม่ของไทยของเขามีค่าเพียงผิวเผินและคุณภาพข่าว (ผ่าน ArtAsia- ภาพ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ได้รับของเขาศก. บ. สาขาจิตรกรรม คณะจิตรกรรม ประติมากรรม และภาพพิมพ์ มหาวิทยาลัยศิลปากร ตั้งแต่ปี 1985 เขาได้มีส่วนร่วมในการจัดนิทรรศการกลุ่มมากมายในประเทศไทยและได้รับหลายรางวัลและรางวัลในการแข่งขันศิลปะแห่งชาติ การใช้ภาพวาดเป็นอุปลักษณ์เพื่อวิพากษ์สังคมของเขาภาพสะท้อนเร้าใจของเขาในชีวิตสมัยใหม่เป็นปฏิกิริยาของจิตสำนึกภายในของเขา ภาพวาดของเขาสะท้อนให้เห็นถึงความยุ่งยากและความทุกข์ของเขาต่อสังคมวัตถุนิยมของประเทศไทยใหม่ที่มีค่านิยมผิวเผินและ demeaning คุณภาพ ( ผ่าน artasia - portraits )