The Wayfarer by Stephen Crane is a poem about the quest for truth.The  การแปล - The Wayfarer by Stephen Crane is a poem about the quest for truth.The  ไทย วิธีการพูด

The Wayfarer by Stephen Crane is a

The Wayfarer by Stephen Crane is a poem about the quest for truth.

The wayfarer,
Perceiving the pathway to truth,
Was struck with astonishment.
It was thickly grown with weeds.
"Ha," he said,
"I see that none has passed here
In a long time."
Later he saw that each weed
Was a singular knife.
"Well," he mumbled at last,
"Doubtless there are other roads."

The pathway is a metaphor for this search. The speaker sees that the path is thick with weeds, symbolizing that truth is often difficult to discern because it is clouded with "weeds." Also, each weed is a "singular knife" meaning each weed is some obstacle to the truth - perhaps deceit, perhaps self-serving motivies, perhaps white-lies, perhaps lies by government, corrupt leaders, etc. (I'm extrapolating here).

The speaker also acknowledges that not too many are interested in seeking the truth, because there is evidence that the path has not been traveled much.

The poem ends on a pessimistic note because the speaker, too, decides that the path to truth is too treacherous with all those weeds, and he, too, decides to look for other roads.

See the links for further help.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Wayfarer โดย Stephen Crane เป็นบทกลอนเกี่ยวกับการแสวงหาความจริงWayfarerPerceiving ทางเดินความจริงหลงกับ astonishmentต้นมันได้เติบโตกับวัชพืช"ฮา เขากล่าว"เห็นว่า ไม่มีแล้วที่นี่เป็นเวลานาน"ภายหลังเขาเห็นที่วัชพืชแต่ละมีดเอกพจน์ได้"ดี เขา mumbled ในที่สุด"อย่างไม่ต้องสงสัยมีถนนอื่น ๆ"ทางเดินจะอุปมัยในการค้นหานี้ ลำโพงที่เห็นว่าเส้นหนากับวัชพืช สัญลักษณ์ความจริงก็คือมักจะยากที่จะแยกแยะได้เนื่องจากมันเป็นเสือลายเมฆกับ "วัชพืช" ยัง วัชพืชแต่ละเป็น "เอกพจน์มีด" หมายถึง วัชพืชแต่ละเป็นความจริง - หลอกลวงที motivies serving เองบางที บางทีขาว โกหก อุปสรรคบางทีอยู่ โดยรัฐบาล นำเสีย ฯลฯ (ฉันเป็น extrapolating ที่นี่)ลำโพงที่ยังรับทราบว่า เกินไปหลายที่สนใจในการแสวงหาความจริง เพราะมีหลักฐานที่ว่า เส้นทางที่มีไม่ได้เดินทางมากขึ้นกลอนสิ้นสุดในบันทึกในเชิงลบ เพราะลำโพง เกินไป ตัดสินใจว่า เส้นทางความจริงเกินไปทุจริตวัชพืชเหล่านั้น และเขา เกินไป ตัดสินใจที่จะมองหาถนนอื่น ๆดูการเชื่อมโยงความช่วยเหลือเพิ่มเติม
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
The Wayfarer by Stephen Crane is a poem about the quest for truth.

The wayfarer,
Perceiving the pathway to truth,
Was struck with astonishment.
It was thickly grown with weeds.
"Ha," he said,
"I see that none has passed here
In a long time."
Later he saw that each weed
Was a singular knife.
"Well," he mumbled at last,
"Doubtless there are other roads."

The pathway is a metaphor for this search. The speaker sees that the path is thick with weeds, symbolizing that truth is often difficult to discern because it is clouded with "weeds." Also, each weed is a "singular knife" meaning each weed is some obstacle to the truth - perhaps deceit, perhaps self-serving motivies, perhaps white-lies, perhaps lies by government, corrupt leaders, etc. (I'm extrapolating here).

The speaker also acknowledges that not too many are interested in seeking the truth, because there is evidence that the path has not been traveled much.

The poem ends on a pessimistic note because the speaker, too, decides that the path to truth is too treacherous with all those weeds, and he, too, decides to look for other roads.

See the links for further help.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Wayfarer โดยสตีเฟนเครนเป็นบทกวีเกี่ยวกับการแสวงหาความจริง


มี Wayfarer , เส้นทางสู่ความจริง

หลงกับความประหลาดใจ มันหนาปลูกกับวัชพืช .
" ฮา " เขากล่าวว่า ,
" ผมเห็นว่าไม่มีใครผ่านที่นี่
ในเวลานาน . "
ต่อมาเขาเห็นว่าแต่ละวัชพืช
คือมีดเอกพจน์ .
" ดี " เขาพึมพำสุดท้าย
" อย่างไม่ต้องสงสัย มีถนน "

เส้นทางเป็นคำอุปมาสำหรับการค้นหานี้ลำโพงที่เห็นเส้นหนาด้วยวัชพืช คือ ความจริงที่มักจะเป็นเรื่องยากที่จะแยกแยะได้ เพราะมันถูกบดบังด้วย " วัชพืช " นอกจากนี้แต่ละวัชพืชคือ " มีด " เอกพจน์ ความหมายแต่ละวัชพืชคืออุปสรรคบางความจริง - บางทีเขาอาจให้ตัวเอง motivies บางทีสีขาวอยู่ บางทีอยู่ โดยรัฐบาล ผู้นำทุจริต ฯลฯ ( ผม

การประมาณนี้ )ลำโพงยังยอมรับว่าไม่เยอะมากสนใจในการแสวงหาความจริง เพราะมีหลักฐานว่า เส้นทางยังไม่ได้เดินทางมาก

กลอนสิ้นสุดในบันทึกที่มองโลกในแง่ร้าย เพราะผู้พูดก็ตัดสินใจว่า เส้นทางไป ความจริงก็ทรยศพวกวัชพืช และเขาก็ตัดสินใจ ค้นหาถนนอื่น ๆ .

ดูการเชื่อมโยงสำหรับความช่วยเหลือเพิ่มเติม .
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: