Semens provides electrical, buildin

Semens provides electrical, building
automation, lighting, fire, security
and voice/data communications
systems while obtaining a
high level of system integration.
Highlights were the new HiPath
Hospitality Service Center, a customer-
relationship-management
solution that provides for mobility
service tracking, reporting
based on key performance indicators
and an executive information
system for hotel managers.
The integrated hotel room-management
solution includes access
control, thermal comfort, lighting,
guest safety features, such as
intrusion alerts, and service calls

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

semens ให้ไฟฟ้าอาคารอัตโนมัติ
, แสง, ไฟไหม้, การรักษาความปลอดภัย
และเสียง / ข้อมูลระบบการสื่อสารในขณะที่ได้รับ

ระดับสูงของการรวมระบบ.
ไฮไลท์อยู่ที่ใหม่ HIPATH
ต้อนรับขับสู้ศูนย์บริการลูกค้าการจัดการความสัมพันธ์

การแก้ปัญหาที่ให้ความคล่องตัวสำหรับการติดตามการบริการ

รายงานตามตัวชี้วัดประสิทธิภาพที่สำคัญและ

ข้อมูลผู้บริหารระบบสำหรับผู้จัดการโรงแรม.
โรงแรมห้องพักการจัดการแบบบูรณาการแก้ปัญหา
รวมถึงการเข้าถึงการควบคุมการโทร
ความสะดวกสบายความร้อน, แสง,
คุณลักษณะด้านความปลอดภัยของผู้เข้าพักเช่นการแจ้งเตือนการบุกรุก
และการบริการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Semens ให้ไฟฟ้า อาคาร
อัตโนมัติ แสงสว่าง ไฟไหม้ รักษาความปลอดภัย
และการสื่อสารด้วยเสียง/ข้อมูล
ระบบขณะรับการ
ระดับสูงของระบบรวม
ไฮไลท์ได้ HiPath ใหม่
ต้อนรับศูนย์บริการ ลูกค้าแบบ
จัดการความสัมพันธ์
โซลูชันที่มีการเคลื่อนไหว
บริการติดตาม การรายงาน
ตามตัวบ่งชี้ประสิทธิภาพหลัก
และข้อมูลการบริหาร
ระบบสำหรับโรงแรมผู้จัดการ
จัดการห้องพักของที่โรงแรมรวม
แก้ไขปัญหารวมถึง
ควบคุม ความสะดวกสบายความร้อน แสง,
แขกเช่นอุปกรณ์ความปลอดภัย
แจ้งเตือนการบุกรุกและเรียกบริการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

semens จัดให้บริการระบบไฟฟ้า,อาคาร
อัตโนมัติ,แสง,ไฟ,การรักษาความ ปลอดภัย
และเสียง/ข้อมูลการสื่อสารระบบ

ซึ่งจะช่วยในขณะที่ได้รับระดับสูงของระบบที่มีการประกอบ.
ความโดดเด่นอยู่ที่ใหม่ hipath
ไมตรีจิตรของบริการ Center ,ที่ลูกค้า -
ความสัมพันธ์ - การจัดการโซลูชันที่
ซึ่งจะช่วยให้บริการสำหรับการใช้งานแบบพกพา
ซึ่งจะช่วยจัดให้บริการการติดตาม,การรายงาน
ตามตัวบ่งชี้ ประสิทธิภาพ หลัก
และผู้บริหารข้อมูล
ระบบสำหรับผู้จัดการโรงแรม.
ที่ห้องพักโรงแรมแบบอินทิเกรต - การจัดการโซลูชัน

การควบคุมรวมถึงการเข้าใช้บริการความสะดวกสบายความร้อนแสงโดดเด่นไปด้วยความ ปลอดภัย
สำหรับผู้ใช้บริการเช่นการแจ้งเตือน
การเตือนการบุกรุกและการให้บริการ