Dear All, We are pleased to inform

Dear All,

We are pleased to inform that DSV Air & Sea Ltd. wins this bidding. And, DSV Air & Sea Ltd. is awarded as an appointed freight forwarder of this subjected order.

For the freight forwarders who are not awarded, we would like to express our sincere thanks for submitting your offers and your interest in being an appointed freight forwarder to this subjected delivery. Your participations are very much appreciated. And we hope that you will continue to bid on the future invitations.



Thank You and Best Regards,

Sarapapha Jirasingha

Import Shipping Division

IRPC Public Company Limited

Tel. No. : 662-649-7065

Fax No. : 662-649-7077

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนทั้งหมดเรามีความยินดีแจ้งให้ทราบว่า DSV Air & Sea จำกัด ชนะการประมูลนี้ และ DSV Air & Sea จำกัด จะได้รับรางวัลเป็นส่งสินค้าได้รับการแต่งตั้งจากคำสั่งภายใต้นี้. สำหรับการขนส่งระหว่างประเทศที่ไม่ได้รับรางวัลที่เราอยากจะแสดงความขอบคุณอย่างจริงใจของเราสำหรับการส่งข้อเสนอและความสนใจของคุณในการเป็นส่งสินค้าได้รับการแต่งตั้ง ในการจัดส่งภายใต้นี้ การมีส่วนร่วมของคุณจะได้รับการชื่นชมอย่างมาก และเราหวังว่าคุณจะยังคงที่จะเสนอราคาในคำเชิญในอนาคต. ขอขอบคุณและขอแสดงความนับถือSarapapha Jirasingha นำเข้าจัดส่งกองไออาร์พีซี จำกัด โทร เลขที่: 662-649-7065 โทรสารเลขที่: 662-649-7077

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักทุกคน

เรายินดีที่จะแจ้งให้ทราบว่า dsv อากาศ&ทะเล จำกัด ชนะการประมูลนี้ และ dsv อากาศ&ทะเล จำกัด ได้รับแต่งตั้งเป็นผู้ส่งสินค้านี้ภายใต้คำสั่ง

สำหรับขนส่งสินค้าที่ไม่ได้รางวัล เราขอแสดงความขอบคุณอย่างจริงใจของเราสำหรับการส่งข้อเสนอของคุณและความสนใจของคุณในการเลือกสรรผู้ส่งสินค้านี้ถูกส่งการมีส่วนร่วมของคุณจะนิยมมาก และเราหวังว่าคุณจะสามารถเสนอราคาในการเชิญในอนาคต



ขอขอบคุณและดีที่สุด regards , sarapapha jirasingha





จัดส่งแผนกนำเข้า ไออาร์พีซี จำกัด ( มหาชน )

. . . . . : 662-649-7065 โทรสาร : 662-649-7077





. .