Thank you for e-mailing Hilton Rese

Thank you for e-mailing Hilton Reservations and Customer Care.

We appreciate your e-mail and are dedicated to provide “Best in Class” service by responding to all queries as quickly as possible.

Should you require immediate assistance, please contact us at 1-800-774-1500 (Toll-Free) or TDDY/TTY 1-800-368-1133. If outside the U.S., you may dial 00-1-800-774-1500 (your call will be charged at international direct dial rates).

New reservations: Please understand that rates and availability are time sensitive and we are unable to assist via e-mail. Please contact us directly at the numbers provided above.

Existing reservations within 24 to 48 hours of arrival: Please contact us at the numbers provided above, or the hotel directly.

Cancellations (past the cancellation policy): Please contact the hotel directly.

Sincerely,

Hilton Internet Contact Team

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณที่ส่งอีเมล์จองฮิลตันและดูแลลูกค้า เรายินดีอีเมลของคุณ และทุ่มเทเพื่อให้ "ที่ดีที่สุดในบริการ โดยตอบแบบสอบถามทั้งหมดอย่างรวดเร็ว หากคุณต้องการช่วยเหลือทันที โปรดติดต่อเราที่ 1-800-774-1500 (โทรฟรี) หรือ TDDY/TTY 1-800-368-1133 ถ้าอยู่นอกสหรัฐอเมริกา คุณอาจหมุน 00-1-800-774-1500 (คุณจะคิดค่าสายตรงราคาพิเศษ) จองใหม่: โปรดเข้าใจว่า ราคาและห้องว่างมีเวลามีความสำคัญ และเราไม่สามารถให้ความช่วยเหลือผ่านทางอีเมล กรุณาติดต่อเราโดยตรงที่หมายเลขที่ให้ไว้ข้างต้น จองที่มีอยู่ภายใน 24 ถึง 48 ชั่วโมง: กรุณาติดต่อเราที่หมายเลขที่ให้ไว้ข้างต้น หรือโรงแรมโดยตรง การยกเลิก (ยกเลิก) ในอดีต: กรุณาติดต่อโรงแรมโดยตรง ขอแสดงความนับถือ โรงแรมฮิลตันอินเตอร์เน็ตติดต่อทีมงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับการส่งอีเมลการจองโรงแรมฮิลตันและการดูแลลูกค้า. เราขอขอบคุณที่ E-mail ของคุณและจะทุ่มเทที่จะให้ "Best in Class" บริการโดยการตอบแบบสอบถามทั้งหมดให้เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้. หากคุณต้องการความช่วยเหลือในทันทีโปรดติดต่อเราได้ที่ 1 -800-774-1500 (โทรฟรี) หรือ TDDY / TTY 1-800-368-1133 หากอยู่นอกสหรัฐอเมริกาคุณอาจ dial 00-1-800-774-1500 (โทรของคุณจะถูกเรียกเก็บในอัตราที่สายตรงระหว่างประเทศ). จองใหม่: โปรดเข้าใจว่าราคาและห้องว่างมีเวลาที่สำคัญและเราไม่สามารถที่จะให้ความช่วยเหลือผ่านทาง e -mail กรุณาติดต่อเราโดยตรงที่หมายเลขที่ให้ไว้ข้างต้น. จองที่มีอยู่ภายใน 24 ถึง 48 ชั่วโมงของการมาถึง: กรุณาติดต่อเราได้ที่หมายเลขที่ให้ไว้ข้างต้นหรือโรงแรมโดยตรง. ยกเลิก (ที่ผ่านมานโยบายการยกเลิก):. กรุณาติดต่อโรงแรมโดยตรงขอแสดงความนับถือHilton ติดต่อทีมงานอินเทอร์เน็ต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับอีเมล์ในการจองและการดูแลลูกค้าเราขอขอบคุณอีเมลของคุณและจะทุ่มเทเพื่อให้ที่ดีที่สุดในชั้นบริการ " โดยตอบแบบสอบถามทั้งหมดให้เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้หากท่านต้องการความช่วยเหลือเร่งด่วน กรุณาติดต่อเราที่ 1-800-774-1500 ( โทรฟรี ) หรือ tddy / tty 1-800-368-1133 . ถ้านอกสหรัฐอเมริกา , คุณอาจจะโทร 00-1-800-774-1500 ( โทรของคุณจะถูกเรียกเก็บในอัตราที่สายตรงระหว่างประเทศ )จองใหม่ : โปรดเข้าใจอัตราห้องว่างและมีเวลาที่อ่อนไหว และเราไม่สามารถที่จะช่วยได้ผ่านทางอีเมล กรุณาติดต่อเราโดยตรงได้ที่เบอร์ที่ให้ไว้ข้างต้นที่มีอยู่การจองภายใน 24 ถึง 48 ชั่วโมงมาถึง : โปรดติดต่อเราที่เบอร์ที่ให้ไว้ข้างต้น หรือที่โรงแรมโดยตรงการยกเลิก ( ที่ผ่านมานโยบายการยกเลิก ) : กรุณาติดต่อที่โรงแรมโดยตรงอย่างจริงใจทีมงานติดต่อฮิลตัน อินเทอร์เน็ต