agree with us that you will sign on

agree with us that you will sign on the PO document in order to allow us to issue the invoice. It has been already one year that we keep following up but no response from your company at all.
In case that you do not prefer to purchase our product, we would like to return our product immediately.

If you have any question, please do not hesitate to let me know.

Best regards

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เห็นด้วยกับเราว่าคุณจะลงชื่อในเอกสาร PO เพื่อช่วยให้เราสามารถออกใบแจ้งหนี้ จะได้รับแล้วหนึ่งปีที่เราให้ไปขึ้นแต่มีการตอบสนองจากบริษัทของคุณที่ทั้งหมด ในกรณีที่คุณไม่ชอบที่จะซื้อผลิตภัณฑ์ของเรา เราต้องการคืนสินค้าของเราทันทีหากคุณมีคำถามใด ๆ กรุณาอย่าลังเลที่จะแจ้งให้เราทราบ ด้วยความเคารพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เห็นด้วยกับเราว่าคุณจะลงนามในเอกสาร PO เพื่อที่จะช่วยให้เราสามารถออกใบแจ้งหนี้ มันมีอยู่แล้วเป็นเวลาหนึ่งปีที่เราเก็บต่อไป แต่ไม่มีการตอบสนองจาก บริษัท ของคุณที่ทั้งหมด.
ในกรณีที่คุณไม่ชอบที่จะซื้อผลิตภัณฑ์ของเราเราต้องการที่จะคืนสินค้าของเราได้ทันที. ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ โปรดอย่า ลังเลที่จะแจ้งให้เราทราบ. ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เห็นด้วยกับที่คุณจะลงนามในเอกสาร PO ในการสั่งซื้อเพื่อช่วยให้เราสามารถออกใบแจ้งหนี้ นี่มันก็ผ่านมา 1 ปี ที่เราต้องติดตาม แต่ไม่มีการตอบสนองจาก บริษัท ของคุณที่ทั้งหมดในกรณีที่คุณต้องการที่จะซื้อผลิตภัณฑ์ของเรา เราต้องการคืนสินค้าของเราได้ทันทีถ้าคุณมีคำถามใด ๆโปรดอย่าลังเลที่จะแจ้งให้เราทราบขอแสดงความนับถือที่ดีที่สุด