It sure is crowded.""It's the same

It sure is crowded."
"It's the same as Selbira right?"

Several adventurer parties are fighting against monsters in the hall we arrived at the end of a narrow downward passage.
Varieties of Mad Golem called Ash Mud Golems and Silent Ash Golems seem to be the starting enemies here.

There's a constant color-changing fog in this labyrinth, so the view is bad even in the hall.
Moreover, there are infinite varieties of projected phantoms inside the thick fog, ranging from realistic images to dim silhouettes, so even adventurers who are used to Phantasmal Labyrinth can get surprised by the projections.
Sometimes Silent Ash Golems slip in the fog and attack with no footstep, so it's quite a repulsive labyrinth.

I have Radar, so I know where the enemies are coming from, but it must be hard for common adventurers.

"Fiire~?"
"Lots of magicians nanodesu."

Tama and Pochi point at the firing line beyond the fog.

It seems there are magicians among the adventurers, red flames sometimes illuminate the dim cave.
Most of those flame users must be using Fire Wands since there's only a few who have Fire Magic in their skill compositions.

"This seems ideal for friendly fires to happen..."
"Nn, dangerous."
"Ah, the shield user was shot with a small fire ball from behind."

There's a lot of people who are used to it, maybe because we're near the entrance.

"High so~?"
"They're fleeing here nodesu."

Unable to watch the fleeing party, Liza turns toward me.

"Master, may I intervene?"
"Okay."

When I nod back, Liza throws a stone below into the air upward with her tail, and then Pochi strikes the stone with her sword still in the sheath.

The stone defeats the Ash Mud Golem in one strike, and the stone that pierced it is caught by Tama who has circled around before anyone knew it.
Tama announced, "Striike~", but if I have to say, I think it's a dead ball.

"Master~?"

Tama came back with a small magic core and an ocher colored stone.

"Uwah, it's a Golem Soul...."
"So something like that can pop up in this shallow place!"
"Alright, let's get one too!"

The adventurers who saw the stone Tama was carrying became noisy, and then the attack against the Ash Mud Golems became more furious.

Since the adventurer party that we saved had already left the room, there was no one who disputed the ownership of the mysterious Golem Soul item.

"T-thank you very much, elf-sama."
"Nn."

The female bearkin whose back was burned by the friendly fire thanked Mia for giving her healing magic.
It seems she's been abandoned by the party earlier.

I took a pity on her a bit so I presented her half a year worth of diluted healing magic potion as a charm.
They were something I hoarded in my Storage since I had no use of them, but with her level, one of them should be enough to recover her from a dying state.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แน่ใจว่าเป็นคน""มันเป็นเหมือนกันเป็นด้านขวา Selbira"นักผจญภัยหลายฝ่ายกำลังต่อสู้กับมอนสเตอร์ในห้องโถงที่เรามาถึงที่จุดสิ้นสุดของทางเดินแคบลงพันธุ์ของ Golem บ้าเรียกว่าเถ้าโคลน Golems และ Golems เถ้าเงียบที่ดูเหมือนจะ เป็นศัตรูเริ่มต้นที่นี่มีหมอกเปลี่ยนสีคงที่ในเขาวงกตนี้ เพื่อให้มุมมองไม่ดีแม้แต่ในห้องโถงนอกจากนี้ มีพันธุ์อนันต์ phantoms คาดการณ์ภายในหมอกหนา ไปจนถึงภาพเหมือนจริงการหรี่แสงเงา เพื่อนักผจญภัยแม้ที่อยู่ในเขาวงกต Phantasmal สามารถได้รับประหลาดใจ โดยคาดการณ์บางครั้งเงียบเถ้า Golems ลื่นในหมอกและโจมตี ด้วยขั้นบันไดไม่มี ดังนั้นจึงค่อนข้างผลักเขาวงกตมีเรดาร์ ว่าที่ศัตรูจะมาจาก แต่มันยากสำหรับนักผจญภัยทั่วไป" Fiire ~ ? ""มากมายของ nanodesu มายากล"ทามะและ Pochi ชี้ที่บรรทัดยิงเหนือหมอกดูเหมือนว่ามีมายากลในหมู่นักผจญภัย สีแดงเปลวไฟส่องสว่างถ้ำติ่มซำบางครั้งส่วนใหญ่ของผู้ใช้ไฟต้องใช้ไม้เท้าไฟเนื่องจากมีเพียงไม่กี่ที่มีเวทมนตร์ไฟในองค์ประกอบทักษะของพวกเขา"นี้ดูเหมือนเหมาะสำหรับไฟรส์เกิด...""Nn อันตราย""Ah โล่ผู้ถ่าย ด้วยลูกไฟขนาดเล็กจากด้านหลัง"มีจำนวนมากของผู้ที่จะใช้มัน อาจจะ เพราะเราอยู่ใกล้ทางเข้า"สูงดังนั้น ~ ? ""พวกเขากำลังหลบหนีที่นี่ nodesu"ไม่สามารถดูของป้อม ลิซ่าจะหันมาทางผม"ฉันอาจแทรกแซงมีการหลัก"โอเค"เมื่อผมพยักหน้ากลับ ลิซ่าพ่นหินด้านล่างเข้าสู่อากาศขึ้นกับหางของเธอ แล้ว Pochi นัดหิน ด้วยดาบของเธอยังอยู่ในฝักพ่ายแพ้หิน Golem โคลนเถ้าในหนึ่งตี และหินที่ถูกแทงจะถูกจับ โดยทามะที่มีวงกลมรอบก่อนใครรู้ประกาศ ทามะ " Striike ~ ", แต่ถ้าจะต้องพูดว่า ฉันคิดว่า มันเป็นลูกคนตาย"หลัก ~ ? "ทามะกลับมาพร้อมหลักมหัศจรรย์เล็กและเป็นหินสี ocher"Uwah มันเป็นจิตวิญญาณ Golem...""ดังนั้นสิ่งที่สามารถปรากฏขึ้นในที่น้ำตื้นนี้""ไม่เป็นไร เถอะหนึ่งเกินไป"นักผจญภัยที่เห็นหินพกมะกลายเป็นเสียงดัง และโจมตี Golems โคลนเถ้าเป็นรุนแรงมากขึ้นเนื่องจากบุคคลนักผจญภัยที่เราบันทึกไว้แล้วเหลือห้อง ได้ไม่มีใครที่มีข้อโต้แย้งกรรมสิทธิ์ของสินค้าลึกลับวิญญาณ Golem" T ขอบคุณคุณมาก เอลฟ์จา""Nn"Bearkin หญิงที่หลังถูกเผา ด้วยไฟมิตรขอบคุณ Mia ให้เวทมนตร์ของเธอรักษาดูเหมือนเธอจะถูกทิ้งร้าง โดยพรรคก่อนหน้านี้ผมเอาสงสารเธอบิตเพื่อแสดงเธอครึ่งปีคุ้มค่าการเจือจางยาวิเศษรักษาเป็นเสน่ห์พวกเขามีบางสิ่งบางอย่างที่ผมเก็บสะสมความมั่งคั่งในการเก็บข้อมูลของฉันตั้งแต่ฉันมีไม่ใช้ของพวกเขา แต่ ด้วยระดับของเธอ หนึ่งของพวกเขาควรจะเพียงพอที่จะกู้คืนเธอจากสถานะกำลังตาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันแน่ใจว่าจะแออัด. "
" มันเป็นเช่นเดียวกับ Selbira ใช่มั้ย? "

ฝ่ายผจญภัยหลายกำลังต่อสู้กับมอนสเตอร์ในฮอลล์ก็มาถึงจุดสิ้นสุดของทางเดินลงแคบ.
พันธุ์บ้าจุดหมายที่เรียกว่าแอช Golems โคลนและเงียบเถ้า Golems ดูเหมือนจะ เป็นศัตรูเริ่มต้นที่นี่.

มีหมอกสีที่เปลี่ยนแปลงอย่างต่อเนื่องในเขาวงกตนี้เพื่อให้ดูไม่ดีแม้จะอยู่ในฮอลล์.
นอกจากนี้ยังมีสายพันธุ์ที่ไม่มีที่สิ้นสุดของภูตผีคาดว่าภายในมีหมอกหนาตั้งแต่ภาพที่สมจริงเพื่อหรี่เงาดังนั้น แม้กระทั่งนักผจญภัยที่จะใช้ในมายาเขาวงกตจะได้รับประหลาดใจโดยการประมาณการ.
บางครั้งเงียบเถ้า Golems ลื่นในหมอกและการโจมตีโดยไม่มีฝีเท้าจึงค่อนข้างจะเป็นเขาวงกตที่น่ารังเกียจ.

ฉันมีเรดาร์ดังนั้นฉันรู้ว่าศัตรูจะมาจาก แต่มันจะต้องเป็นเรื่องยากสำหรับนักผจญภัยร่วมกัน.

"Fiire ~?"
"จำนวนของนักมายากล nanodesu."

มะและ Pochi จุดแนวยิงเกินหมอก.

ดูเหมือนว่ามีผู้วิเศษในหมู่นักผจญภัยเปลวไฟสีแดงบางครั้งสว่างถ้ำสลัว
ส่วนใหญ่ผู้ใช้ไฟเหล่านั้นจะต้องใช้ไม้เท้าไฟเนื่องจากมีเพียงไม่กี่คนที่มีไฟใน Magic องค์ประกอบทักษะของพวกเขา.

"นี้ดูเหมือนว่าเหมาะสำหรับการเกิดเพลิงไหม้ที่เป็นมิตรที่จะเกิดขึ้น ... "
"ฝันที่เป็นอันตราย."
"อาผู้ใช้โล่เป็น ยิงด้วยลูกบอลดับเพลิงขนาดเล็กจากด้านหลัง. "

มีคนจำนวนมากที่จะใช้ในการก็อาจจะเพราะเราอยู่ใกล้ทางเข้า.

" สูงมาก ~? "
" พวกเขากำลังหลบหนีที่นี่ nodesu. "

ไม่สามารถที่จะดูหนี ปาร์ตี้ลิซ่าหันไปทาง me.

"เจ้านายผมอาจแทรกแซง?"
"โอเค."

เมื่อฉันพยักหน้ากลับ Liza โยนหินด้านล่างขึ้นไปในอากาศสูงขึ้นกับหางของเธอแล้ว Pochi นัดหินด้วยดาบของเธอยังคงอยู่ในฝัก .

หินเอาชนะ Golem โคลนเถ้าในหนึ่งนัดหยุดงานและก้อนหินที่เจาะมันจะถูกจับโดยมะที่ได้วงกลมรอบก่อนที่ทุกคนรู้ว่ามัน.
มะประกาศว่า "Striike ~" แต่ถ้าผมต้องบอกว่าผมคิดว่ามันเป็น ลูกตาย.

"Master ~?"

มะกลับมามีแกนมายากลขนาดเล็กและหินสีเหลือง.

"Uwah มันเป็น Golem วิญญาณ .... "
"ดังนั้นสิ่งที่ต้องการที่สามารถปรากฏขึ้นในสถานที่ตื้นนี้!"
"เอาล่ะ ให้ของได้รับอย่างใดอย่างหนึ่งมากเกินไป! "

นักผจญภัยที่เห็นหินมะถือกลายเป็นที่ที่มีเสียงดังแล้วโจมตีเถ้า Golems โคลนกลายเป็นโกรธมากขึ้น.

ตั้งแต่พรรคผจญภัยที่เราบันทึกไว้ได้เหลืออยู่แล้วในห้องไม่มีใคร โต้แย้งการเป็นเจ้าของของลึกลับรายการ Golem วิญญาณ.

"T-ขอบคุณมาก, เด็กซน-sama."
"Nn."

bearkin เพศหญิงที่มีกลับถูกเผาโดยไฟไหม้ได้ง่ายขอบคุณ Mia ให้เธอรักษามายากล.
ดูเหมือนว่าเธอได้ ทิ้งพรรคก่อนหน้านี้.

ฉันเอาความสงสารเธอบิตดังนั้นผมจึงนำเสนอของเธอครึ่งปีมูลค่าของการเจือจางยาวิเศษรักษาเป็นเสน่ห์.
พวกเขาเป็นสิ่งที่ผมเก็บสะสมในการจัดเก็บของฉันตั้งแต่ฉันได้ใช้ของพวกเขาไม่ได้ แต่กับเธอ ระดับหนึ่งของพวกเขาควรจะเพียงพอที่จะกู้คืนของเธอจากรัฐที่กำลังจะตาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันก็แออัด ." มันก็เหมือนกับ selbira ใช่ไหม ? "นักผจญภัยหลายฝ่ายกำลังต่อสู้กับมอนสเตอร์ในหอพวกเรามาถึงปลายแคบลงทางเดินพันธุ์บ้า โกเลมโคลนโกเลมส์ เรียกว่า เถ้าและเถ้าโกเลมส์เงียบดูเหมือนจะเริ่มต้นศัตรูที่นี่เลยมันคงเปลี่ยนสีหมอกในเขาวงกตนี้ ดังนั้น มุมมองไม่ดี แม้แต่ในห้องโถงนอกจากนี้ยังมีพันธุ์อนันต์คาดภูตผีในหมอกหนา ตั้งแต่ภาพที่สมจริงในเงาสลัว ดังนั้นแม้ผู้ที่ใช้ผจญภัยเขาวงกต phantasmal สามารถรับประหลาดใจโดยภาพสะท้อนบางครั้งโกเลมส์เงียบลื่นเถ้าในหมอกและโจมตีไม่มีรอยเท้า ดังนั้นมันเป็นเขาวงกตที่น่ารังเกียจผมมีเรดาร์ ดังนั้นฉันรู้ว่าศัตรูกำลังมา แต่มันคงจะยากสำหรับนักผจญภัยทั่วไป" fiire ~ ? "" หลายๆ nanodesu นักมายากล "โปจิทามะ และจุดที่ยิงสายเหนือหมอกมันดูเหมือนว่ามีผู้วิเศษในหมู่นักผจญภัยเปลวไฟสีแดงบางครั้งสว่างถ้ำมืดที่สุดของเปลวไฟเหล่านั้นผู้ใช้จะต้องใช้คทาไฟ เนื่องจากมีเพียงไม่กี่ที่มีเวทมนตร์ไฟในองค์ประกอบของทักษะ" นี้ดูเหมือนเหมาะสำหรับ Friendly ไฟที่จะเกิดขึ้น . . . . . . . "" ไม่นะ "" อ๊ะ โล่ผู้ใช้ถูกยิงด้วยไฟเล็กน้อย บอลจากข้างหลัง "มีคนมากมายที่ใช้มัน อาจเป็นเพราะเราอยู่ใกล้ทางเข้า" สูง ~ ? "" พวกเขาหนีมา nodesu ”ไม่สามารถดูจากพรรค ลิซ่าหันเข้าหาฉัน" อาจารย์ ผมขอแทรกแซง ?" ตกลงเมื่อฉันพยักหน้ากลับ ลิซ่า โยนหินด้านล่างในอากาศขึ้นกับหางของเธอแล้ว โปจิกัดหินด้วยดาบของเธอยังอยู่ในฝักหินทำให้เถ้าโคลนโกเลมหนึ่งสไตรค์ และก้อนหินที่ทำให้มันถูกจับโดยทามะที่วนเวียนอยู่ ก่อนที่จะมีใครรู้ทามะประกาศ " striike ~ " แต่ถ้าฉันต้องพูดว่า ฉันคิดว่ามันคือบอลตาย" คุณชาย " ?ทามะกลับมาพร้อมกับหลักเวทมนตร์ขนาดเล็กและหินสีเป็นสีเหลือง ." เฮ้ย มันคือโกเลมวิญญาณ . . . . . . . "" แล้วอย่างนี้จะปรากฏขึ้นในสถานที่ตื้นนี้ ! "" เอาล่ะ งั้นเอาด้วย !นักผจญภัยที่เห็นหินทามะกำลังกลายเป็นเสียงดังแล้วโจมตีโกเลมส์โคลนขี้เถ้าก็โกรธมากกว่าตั้งแต่ที่เราช่วยได้ เป็นฝ่ายออกจากห้องไป ไม่มีใครโต้แย้งกรรมสิทธิ์ของโกเลมวิญญาณลึกลับรายการ" ขอบคุณมากครับ พรายซามะ "" nn " .หญิง bearkin ซึ่งกลับมาถูกเผาด้วยไฟเป็นกันเองขอบคุณเมียให้เธอหายมายากลดูเหมือนว่าเธอจะถูกทอดทิ้งจากพรรคก่อนหน้านี้ผมเอาความสงสารของเธอบิตดังนั้นฉันเสนอเธอครึ่งปี ซึ่งเวทย์รักษาเป็นยาเสน่ห์มีบางอย่างที่ฉันได้กักตุนในกระเป๋าของฉันตั้งแต่ฉันได้ใช้พวกเขา แต่กับระดับเธอ หนึ่งของพวกเขาควรจะเพียงพอที่จะช่วยเธอจากการตายของรัฐ