A substantial reduction in hydrogen

A substantial reduction in hydrogen permeation was
observed when comparing the membrane of Pd-1.0/HF-1300 to
the membrane of Pd-1.0/HF-1400.
As suggested before, the sintering temperature has limited impact towards the substrate permeability.
Therefore, the change in hydrogen permeation is associated with the formation of intermediate layer.
The analysis of MIP results (Fig. 4) of hollow fibre substrates sintered at 1300e1400 C revealed a significantdecrease in the porosity of the packed-pore network of the sponge-like layer.
Furthermore, an average pore size of approximately 0.18 and 0.22 mm was obtained for the spongelike
layer of HF-1300 and HF-1400, respectively.
This is in agreement with results reported in literature.
Due to the slightly bigger pore size of HF-1400, the penetration of Pd penetration in this substrate is easier to occur. Moreover, as the membrane of HFe1400 has lower porosity or higher densification than that of HFe1300, the impact of Pd penetration is more likely to reduce the porosity.
Thus, additional resistance from the intermediate layer compromises the hydrogen permeation flux measured under the same operating conditions.
This phenomenon can be further reinforced by comparison of the hydrogen permeation between the
membrane of Pd-1.0/HF-1400 and Pd-3.3/HF-1400 in which there is 1.5 times reduction in hydrogen permeation when the
membrane thickness is increased 3 times, suggesting that the adverse effect of the intermediate layer when the Pd layer becomes very thin.
The results shown in Table 3, in which thicker membranes presented similar or higher H2 permeation fluxes than that of thinner membranes , could then be explained by Pd penetration into the substrate, hence
the formation of the intermediate layer.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แก้ไขลดการซึมผ่านของไฮโดรเจนมากข้อสังเกตเมื่อเปรียบเทียบเมมเบรนของ Pd-1.0/HF-1300 ไปเมมเบรนของ Pd-1.0/HF-1400เป็นแนะนำก่อน อุณหภูมิเผาได้จำกัดผลกระทบต่อการซึมผ่านพื้นผิว ดังนั้น การเปลี่ยนแปลงในการซึมผ่านของไฮโดรเจนเกี่ยวข้องกับการก่อตัวของชั้นกลาง การวิเคราะห์ผล MIP (4 รูป) ของพื้นผิวเส้นใยกลวงที่เผาที่ 1300e1400 C เปิดเผยแบบ significantdecrease ในความพรุนของเครือข่ายของชั้นเหมือนฟองน้ำรูพรุนบรรจุ นอกจากนี้ มีขนาดรูพรุนเฉลี่ยประมาณ 0.18 และ 0.22 มม.ได้รับสำหรับการ spongelikeชั้นของ HF-1300 และ HF-1400 ตามลำดับ นี่คือข้อตกลงผลรายงานในเอกสารประกอบการ ใหญ่กว่าเล็กน้อยรูขุมขนขนาด HF-1400 เจาะของ Pd เจาะในพื้นผิวนี้จะง่ายต่อการเกิด นอกจากนี้ เป็นเมมเบรนของ HFe1400 มีความพรุนต่ำกว่าหรือหนาแน่นของสูงกว่าของ HFe1300 ผลกระทบของ Pd เจาะมีโอกาสมากขึ้นเพื่อลดความพรุน ดังนั้น ความต้านทานเพิ่มเติมจากชั้นกลางลดระดับในเรื่องไหลซึมผ่านไฮโดรเจนที่วัดภายใต้เงื่อนไขการปฏิบัติเดียวกัน ปรากฏการณ์นี้สามารถจะเสริม โดยเปรียบเทียบการซึมผ่านของไฮโดรเจนระหว่างการเมมเบรนของ Pd-1.0/HF-1400 และ Pd-3.3/HF-1400 ที่มีการซึมผ่านของไฮโดรเจนลด 1.5 เท่าเมื่อการเมมเบรนความหนาจะเพิ่มขึ้น 3 เท่า แนะนำผลระดับกลางชั้นเมื่อชั้น Pd จะบางมาก ผลลัพธ์ที่แสดงในตารางที่ 3 ในเยื่อที่หนาแสดงคล้าย หรือสูงกว่าซึมผ่าน H2 ตัวช่วยหลอมกว่าของเยื่อบาง สามารถแล้วสามารถอธิบายได้ ด้วย Pd เจาะเข้าไปในพื้นผิว ด้วยเหตุนี้การก่อตัวของชั้นกลาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลดลงอย่างมากในการซึมผ่านเป็นไฮโดรเจนสังเกตได้ เมื่อเปรียบเทียบกับของ pd-1.0/hf-1300 เมมเบรนเมมเบรนของ pd-1.0/hf-1400 .เป็นข้อเสนอแนะก่อนการเผาผนึกที่อุณหภูมิได้จำกัดผลกระทบต่อพื้นผิวการซึมผ่าน .ดังนั้น การเปลี่ยนไฮโดรเจนสามารถเกี่ยวข้องกับการก่อตัวของกลางชั้นวิเคราะห์ 2 ( รูปที่ 4 ) ของเส้นใยกลวง เมื่อเผาที่ 1300e1400 C พบ significantdecrease ในรูพรุนของฟองน้ำรูพรุนของบริการเครือข่ายเช่นชั้นนอกจากนี้ มีขนาดรูพรุนเฉลี่ยประมาณ 0.18 0.22 มม. และได้รับการ spongelikeและชั้นของ hf-1300 hf-1400 ตามลำดับนี้สอดคล้องกับผลรายงานในวรรณคดีเนื่องจากการใหญ่กว่าขนาดรูพรุนของ hf-1400 , การเจาะของ PD การเจาะในพื้นผิวนี้เป็นง่ายที่จะเกิดขึ้น ซึ่งเป็นเยื่อของ hfe1400 ได้ลดความพรุนหรือสูงกว่าหนาแน่นกว่าของ hfe1300 ผลกระทบของการเจาะพีดีมีแนวโน้มที่จะลดความพรุนดังนั้นเพิ่มเติมจากชั้นที่อยู่ระหว่างกลางสิ่งต้านทานการซึมผ่านของไฮโดรเจนวัดภายใต้เงื่อนไขเดียวกันปรากฏการณ์นี้สามารถต่อเสริมโดยการเปรียบเทียบของไฮโดรเจนผ่านระหว่างโดย pd-1.0/hf-1400 และ pd-3.3/hf-1400 ซึ่งมีการลดไฮโดรเจนเข้มข้น 1.5 เท่า เมื่อความหนาของเยื่อเพิ่มขึ้น 3 ครั้ง กล่าวว่า จากผลของชั้นที่อยู่ระหว่างกลาง เมื่อผู้กำกับชั้นจะบางมากผลที่แสดงในตารางที่ 3 ซึ่งในความหนาเยื่อใกล้เคียงหรือสูงกว่าราคาเสนอต่อการซึมผ่านเยื่อบางกว่าของจะถูกอธิบายโดยการเจาะ PD ในพื้นผิว ดังนั้นการก่อตัวของชั้นกลาง