Dear Supat Hope you are well. As we

Dear Supat

Hope you are well. As we are starting the next step on wastewater test arrangement, may we have a bit more information on the below?

In the table, we need some clarification/confirmation, for 100% of Burberry production order to Ladybird, approximately would you please estimate a % volume that are being processed in the facilities below? I understood that for 100% of placement printing 87:13% in the 2 facilities while for 100% Dyeing it is 32:68% relationship. May we see the % against the original Burberry order 100% in each case? It is not necessarily to be very accurate figure but a quick estimation would be good enough. We would appreciate for your feedback at your earliest convenience, thanks!

For example: if only 30% out of 100% of Burberry production need dyeing, and in UTM = 30*32% = 9.6%, then it should be 9.6%. please do not hesitate to call me if any talk would help, thanks again Supat !

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนสุพัฒน์หวังว่าคุณเป็นอย่างดี ในฐานะที่เราจะเริ่มต้นขั้นตอนต่อไปในการจัดทดสอบน้ำเสียเราอาจมีข้อมูลอีกเล็กน้อยในด้านล่าง? ในตารางที่เราต้องมีการชี้แจง / ยืนยัน 100% ของใบสั่งผลิต Burberry เพื่อเต่าทองประมาณที่คุณจะกรุณาประมาณการ ปริมาณ% ที่มีการดำเนินการในสถานที่ดังต่อไปนี้? ผมเข้าใจว่า 100% ของตำแหน่งการพิมพ์ 87: 13% ใน 2 สิ่งอำนวยความสะดวกในขณะที่สำหรับ% ย้อม 100 มันเป็น 32: ความสัมพันธ์ 68% เราอาจจะเห็น% เทียบกับเดิม Burberry การสั่งซื้อ 100% ในแต่ละกรณี? มันไม่จำเป็นต้องเป็นตัวเลขที่ถูกต้องมาก แต่การประเมินอย่างรวดเร็วจะดีพอ เราจะขอบคุณสำหรับความคิดเห็นของคุณโดยเร็วที่สุดขอบคุณ! ตัวอย่างเช่นถ้าเพียง 30% จาก 100% ของการผลิต Burberry ต้องย้อมสีและใน UTM = 30 * 32% = 9.6% แล้วมันควรจะเป็น 9.6% โปรดอย่าลังเลที่จะโทรหาฉันถ้าพูดคุยใด ๆ ที่จะช่วยให้ขอขอบคุณอีกครั้งสุพัฒน์!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รักสุหวังว่าคุณเป็นอย่างดี เราจะเริ่มขั้นตอนต่อไปในการจัดทดสอบน้ำเสีย เราอาจจะได้ข้อมูลเป็นบิตเพิ่มเติมที่ด้านล่างในโต๊ะเราต้องการความกระจ่าง / ยืนยัน 100% ของ Burberry การผลิตเพื่อ เต่าทอง ประมาณช่วยประมาณการปริมาณที่ถูกประมวลผลในเครื่องด้านล่าง ผมเข้าใจแล้วว่า 100% ของการพิมพ์ 87:13 % ใน 2 เครื่อง ในขณะที่ 100% ย้อมสีมันคือความสัมพันธ์ 32:68 % เราอาจจะเจอกับคำสั่ง Burberry ของแท้ 100 % ในแต่ละกรณี ไม่จําเป็นต้องเป็นรูปที่ถูกต้องมาก แต่ประมาณเร็วๆก็พอ เราขอขอบคุณสำหรับความคิดเห็นของคุณที่ความสะดวกของคุณ ที่สุด ขอบคุณครับตัวอย่างเช่น : ถ้าเพียง 30 % จาก 100 % ของการผลิต Burberry ต้องการย้อมสีและ UTM = 30 * 32 % = 9.6 % แล้วมันควรเป็น 9.6% โปรดอย่าลังเลที่จะโทรหาฉัน ถ้าพูดจะช่วยให้ ขอบคุณอีกครั้งที่สุ !