Erosion–corrosion can cause an acce

Erosion–corrosion can cause an accelerated or increased rate of attack on a metal by the relative movement of a corrosive liquid. This type of attack is recognized by the appearance of waves, gullies, rounded holes, valleys and grooves. Another characteristic morphology of this type of combined attack is the scalloped appearance due to the formation of overlapping horseshoe-shaped depressions.

The lower hardness of tantalum compared with that of the stainless steels, makes this metal particularly susceptible to failure by impinging particles. Additions of tungsten, such as in Ta–2.5W, increase hardness with respect to pure tantalum, but even in this case the combined effect of a corrosive media and abrasive particles can produce in-service abrasion and erosion–corrosion failures, as can be seen in the macrographs (Fig. 4) of a Ta–2.5W reactor wall, from the same plant as the above described AISI 304L pipe.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พังทลายกัดกร่อนอาจทำให้เกิดการเร่ง หรือเพิ่มอัตราการโจมตีบนโลหะ โดยการเคลื่อนที่สัมพัทธ์ของของเหลวที่กัดกร่อน การโจมตีชนิดนี้มีการรับรู้จากรูปแบบของคลื่น gullies รูกลม หุบเขา และร่อง รูปร่างลักษณะอื่นรวมการโจมตีชนิดนี้เป็นลักษณะปลาเนื่องจากการก่อตัวของทรายรูปฮอร์สชูทับซ้อนกันความแข็งต่ำกว่าของแทนทาลัมเมื่อเทียบกับที่ steels สแตนเล ทำให้โลหะนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งไวต่อการล้มเหลว โดย impinging อนุภาค ส่วนเพิ่มเติมของทังสเตน เช่นตา – 2.5W เพิ่มความแข็งกับแทนทาลัมบริสุทธิ์ แต่แม้ในกรณีนี้ผลรวมของสื่อกัดกร่อน และอนุภาค abrasive สามารถกัดกร่อน – พังทลายความล้มเหลว และการกระแทกให้บริการแก่สามารถเห็นใน macrographs (Fig. 4) ของตาเป็น – 2.5W ผนังเครื่องปฏิกรณ์ กับพืชเป็น AISI อธิบายข้างท่อ L 304

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การกัดเซาะการกัดกร่อนสามารถทำให้เกิดการเร่งหรืออัตราการเพิ่มขึ้นของการโจมตีบนโลหะโดยการเคลื่อนไหวของญาติของของเหลวที่มีฤทธิ์กัดกร่อน ประเภทของการโจมตีนี้ได้รับการยอมรับโดยลักษณะของคลื่นร่องหลุมกลมหุบเขาและร่อง อีกสัณฐานลักษณะของประเภทของการโจมตีรวมนี้เป็นลักษณะแกลลอปเกิดจากการก่อตัวของที่ทับซ้อนกันหดหู่เกือกม้ารูป. ความแข็งลดลงของแทนทาลัมเมื่อเทียบกับที่ของเหล็กสแตนเลทำให้โลหะนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งความเสี่ยงที่จะล้มเหลวโดยกระทบอนุภาค เพิ่มขึ้นจากทังสเตนเช่นใน Ta-2.5W, เพิ่มความแข็งด้วยความเคารพแทนทาลัมบริสุทธิ์ แต่แม้ในกรณีนี้ผลกระทบโดยรวมของสื่อการกัดกร่อนและอนุภาคที่สามารถผลิตขัดรอยขีดข่วนในการให้บริการและความล้มเหลวการกัดเซาะการกัดกร่อนเป็นได้ เห็นใน macrographs (รูปที่. 4) ของ Ta-2.5W ผนังเครื่องปฏิกรณ์จากโรงงานเดียวกับที่อธิบายไว้ข้างต้นท่อ AISI 304L

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การกัดเซาะและการกัดกร่อนสามารถก่อให้เกิดการเร่งหรืออัตราการเพิ่มขึ้นของการโจมตีบนโลหะโดยการเคลื่อนไหวของของเหลวกัดกร่อน ญาติ การโจมตีประเภทนี้ได้รับการยอมรับโดยลักษณะของคลื่น เส้นทางโค้งมนหลุม , หุบเขาและร่อง อีกหนึ่งสัณฐานลักษณะของการโจมตีรวมประเภทนี้เป็นแกลลอปที่ปรากฏจากการซ้อนทับของเกือกม้ารูปทะเล

ลดความกระด้างของแทนทาลัมเปรียบเทียบกับของเหล็กสแตนเลส , ทำให้โลหะนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งเสี่ยงต่อความล้มเหลว โดยฉีดอนุภาค เพิ่มของทังสเตน เช่น ตา– 2.5w เพิ่มความแข็งและแทนทาลัมบริสุทธิ์ แต่แม้ในกรณีนี้ผลรวมของสื่อที่มีฤทธิ์กัดกร่อนและอนุภาคเล็ก สามารถ ผลิต และ การกัดกร่อนและการกัดกร่อนการประจำการของความล้มเหลวที่สามารถเห็นได้ใน macrographs ( รูปที่ 4 ) ของตา– 2.5w ผนังเครื่องปฏิกรณ์จากโรงงานเดียวกับข้างต้นอธิบาย AISI 304L ท่อ