In response to these concerns, auth

In response to these concerns, authorities have released several
regulations in order to guarantee market transparency and to protect
consumers against mislabelling and possible health hazards. In the
European Union, Directive 2000/13/EC on the common organization
of the markets in fishery and aquaculture products states that seafood
products must be labeled indicating: (i) the commercial designation
and the scientific name of the species, (ii) the production method
(wild or farmed) and (iii) the geographic origin. Microbiological contamination
in fishery products is ruled by Regulation (EC) 2073/2005.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตอบข้อสงสัยเหล่านี้ เจ้าหน้าที่ได้ออกหลายระเบียบข้อบังคับ เพื่อรับประกันความโปร่งใสของตลาด และ เพื่อป้องกันผู้บริโภคกับภัยสุขภาพได้ และ mislabelling ในสหภาพยุโรป คำสั่ง 2000/13/EC ในองค์กรทั่วไปตลาดในผลิตภัณฑ์ประมงและเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำทะเลที่ที่ระบุผลิตภัณฑ์ต้องมีป้ายชื่อระบุ: (i) ชื่อทางการค้าและชื่อวิทยาศาสตร์ของพันธุ์, (ii) วิธีการผลิต(ป่า หรือ farmed) และ (iii) แหล่งกำเนิดทางภูมิศาสตร์ การปนเปื้อนทางจุลชีววิทยาในผลิตภัณฑ์ประมงถูกปกครองด้วยกฎระเบียบ (EC) 2073/2005

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อตอบสนองต่อความกังวลเหล่านี้เจ้าหน้าที่ได้ออกหลาย
กฎระเบียบเพื่อรับประกันความโปร่งใสของตลาดและเพื่อปกป้อง
ผู้บริโภคกับ mislabelling และอันตรายต่อสุขภาพที่เป็นไปได้ ใน
สหภาพยุโรป Directive 2000/13 / EC ในองค์กรร่วมกัน
ของตลาดในสินค้าประมงและเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำกล่าวว่าอาหารทะเล
ผลิตภัณฑ์จะต้องติดป้ายแสดงให้เห็น (i) การแต่งตั้งในเชิงพาณิชย์
และชื่อทางวิทยาศาสตร์ของสปีชีส์ (ii) วิธีการผลิต
(ป่าหรือทำไร่ไถนา) และ (iii) การกำเนิดทางภูมิศาสตร์ ปนเปื้อนจุลินทรีย์
ในผลิตภัณฑ์ประมงถูกปกครองโดย Regulation (EC) 2073/2005

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการตอบสนองต่อความกังวลเหล่านี้ เจ้าหน้าที่ได้ออกกฎระเบียบหลาย
เพื่อรับประกันความโปร่งใสของตลาดและเพื่อปกป้องผู้บริโภคจาก mislabelling
อันตรายต่อสุขภาพ และเป็นไปได้ ใน
สหภาพยุโรป Directive 2000 / 13 / EC ในองค์กรทั่วไป
ของตลาดในสินค้าประมงและการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ ระบุว่า ผลิตภัณฑ์อาหารทะเล
ต้องติดป้ายแสดง :( 1 ) ชื่อทางการค้า
และชื่อวิทยาศาสตร์ของพืช ( 2 ) วิธีการผลิต
( ป่าหรือปลูก ) และ ( iii ) แหล่งกำเนิดทางภูมิศาสตร์
การปนเปื้อนในสินค้าประมงถูกปกครองโดยระเบียบ ( EC ) 2073 / 2005