bile database. In this case, the wo

bile database. In this case, the work was undertaken by a couple
of students but the authors acknowledge that it would have
been better if the data import had been done by the actual
operators who would use the system. In that case, they could
get close to the system even before they started to use it fully.
After the implementation, there was almost no data handling.
*'Power users" have to implement new maintenance actions (if
required), special user defined test procedures, print reports
and backup the system. This takes about 4 man-hours per
week. Data handling is totally automated by synchronization
of mobile and local databases.
In summary, Elektro Ljubljana identified the following main
cost drivers (not exhaustive) as being critical in the calcula-
Lion of Return On Investment:
* Simplification of new testing regimes (single user interface)
(better employee engagement to new IT systems,
reducing down time)
* Capture and automation of protection and control equipment
test records, with improved quality and validation
(digitization)
* More efficient and effective use of critical expert resources
on site (improved throughput)
* Improved validation and checking of critical protection
settings (improved network stability; reduction of risk)
" More appropriate and more rapid validation testing of
complex, numerical protection devices and systems (improved
knowledge of complex systems performance) and
subsequent integration into utility enterprise systems.
Analysis on actual life cycle costs incurred and benefits generated
from the new IT system is ongoing. The authors will
follow the post-implementation phase of the project and will
report subsequently on their findings. Of specific interest will
be how the utility will leverage the additional information now
available from the network for better asset management and
strategic decision-making.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น้ำดีแล้ว ในกรณีนี้ ดำเนินงาน โดยคู่ของนักเรียนแต่ผู้เขียนยอมรับว่า มีได้ดีถ้าได้ทำการนำเข้าข้อมูลตามจริงผู้ประกอบการที่จะใช้ระบบ ในกรณี พวกเขาได้รับใกล้กับระบบก่อนที่จะเริ่มใช้เต็มหลังจากใช้งาน มีเกือบจะไม่มีข้อมูลการจัดการ*' พลังงานผู้ใช้ "มีการใช้การดำเนินการบำรุงรักษาใหม่ (ถ้าจำเป็น), ผู้ใช้พิเศษกำหนดขั้นตอนการทดสอบ พิมพ์รายงานและระบบสำรองข้อมูล นี้ใช้ค่าประมาณ 4 ต่อสัปดาห์ การจัดการข้อมูลทั้งหมดได้โดยอัตโนมัติ โดยตรงโทรศัพท์มือถือ และเครื่องฐานข้อมูลในสรุป ลูบลิยานา Elektro ระบุหลักต่อไปนี้ควบคุมต้นทุนที่ (ไม่ครบถ้วนสมบูรณ์) ที่วิพากษ์วิจารณ์ใน calculaสิงโตของผลตอบแทนจากการลงทุน:* รวบของระบอบทดสอบใหม่ (อินเตอร์เฟซผู้ใช้คนเดียว)(ดีกว่าผูกพันกับระบบ IT ใหม่ลดลงเวลา)* Capture และระบบอัตโนมัติของอุปกรณ์ป้องกันและการควบคุมระเบียน มีการปรับปรุงคุณภาพและการตรวจสอบทดสอบ(digitization)* เพิ่มเติมมีประสิทธิภาพการใช้ทรัพยากรสำคัญผู้เชี่ยวชาญไซต์ (อัตราความเร็วที่ดีขึ้น)พัฒนาตรวจสอบ และตรวจสอบการป้องกันที่สำคัญการตั้งค่า (ความมั่นคงของเครือข่ายดีขึ้น ลดความเสี่ยง)"ที่เหมาะสมมากขึ้น และมากขึ้นอย่างรวดเร็วตรวจสอบทดสอบ(ปรับปรุงระบบและอุปกรณ์ป้องกันที่ซับซ้อน ตัวเลขเพิ่มประสิทธิภาพการทำงานของระบบซับซ้อน) และรวมต่ออรรถประโยชน์องค์กรระบบวิเคราะห์ต้นทุนวงจรชีวิตจริงที่เกิดขึ้นและประโยชน์จากระบบ IT ใหม่อย่างต่อเนื่อง ผู้เขียนจะระยะหลังการดำเนินงานของโครงการและจะทำตามรายงานในเวลาต่อมาเปิดเผย ของจะสนใจเฉพาะจะว่าโปรแกรมอรรถประโยชน์นี้จะใช้ข้อมูลเพิ่มเติมตอนนี้มีเครือข่ายสำหรับการบริหารสินทรัพย์ที่ดี และตัดสินใจเชิงกลยุทธ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฐานข้อมูลน้ำดี ในกรณีนี้การทำงานได้ดำเนินการโดยคู่
ของนักเรียน แต่ผู้เขียนยอมรับว่ามันจะได้
รับดีกว่าถ้านำเข้าข้อมูลที่ได้รับการทำโดยที่เกิดขึ้นจริง
ผู้ประกอบการที่จะใช้ระบบ ในกรณีที่พวกเขาจะ
ได้ใกล้ชิดกับระบบได้ก่อนที่พวกเขาเริ่มที่จะใช้มันอย่างเต็มที่.
หลังจากที่การดำเนินการมีเกือบจะไม่มีการจัดการข้อมูล.
* 'ผู้ใช้อำนาจ "ต้องใช้ดำเนินการบำรุงรักษาใหม่ (ถ้า
จำเป็น) การใช้งานพิเศษที่กำหนดไว้ ขั้นตอนการทดสอบพิมพ์รายงาน
และการสำรองข้อมูลระบบ. นี้จะใช้เวลาประมาณ 4 ชั่วโมงคนต่อ
สัปดาห์. การจัดการข้อมูลเป็นไปโดยอัตโนมัติทั้งหมดโดยการประสาน
ของฐานข้อมูลโทรศัพท์มือถือและท้องถิ่น.
ในการสรุป Elektro ลูบลิยานาระบุหลักดังต่อไป
ขับค่าใช้จ่าย (ไม่ครบถ้วนสมบูรณ์) ในฐานะที่เป็น ที่สำคัญในการวณ
สิงโตผลตอบแทนการลงทุน:
* ลดความซับซ้อนของระบอบการทดสอบใหม่ (อินเตอร์เฟซผู้ใช้คนเดียว)
(ความผูกพันของพนักงานที่ดีขึ้นกับระบบไอทีใหม่
ลดลงเวลา)
* จับภาพและระบบอัตโนมัติของการป้องกันและการควบคุมอุปกรณ์
บันทึกการทดสอบที่มีคุณภาพที่ดีขึ้น และการตรวจสอบ
(แปลง)
* การใช้งานที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นและมีประสิทธิภาพของทรัพยากรผู้เชี่ยวชาญที่สำคัญ
ในเว็บไซต์ (ผ่านการปรับปรุง)
* ปรับปรุงการตรวจสอบและการตรวจสอบที่สำคัญของการป้องกัน
การตั้งค่า (ความมั่นคงของเครือข่ายที่ดีขึ้น; การลดลงของความเสี่ยง)
"ที่เหมาะสมอื่น ๆ และการทดสอบการตรวจสอบมากขึ้นอย่างรวดเร็วของ
ความซับซ้อนอุปกรณ์ป้องกันตัวเลขและระบบ (การปรับปรุง
ความรู้เกี่ยวกับผลการดำเนินงานระบบที่ซับซ้อน) และ
ต่อมาบูรณาการเข้าสู่ระบบขององค์กรยูทิลิตี้.
การวิเคราะห์ค่าใช้จ่ายในวงจรชีวิตที่เกิดขึ้นจริงและผลประโยชน์ที่เกิด
จากไอทีใหม่ ระบบนี้เป็นระบบอย่างต่อเนื่อง. ผู้เขียนจะ
ทำตามขั้นตอนการโพสต์การดำเนินงานของโครงการและจะ
รายงานต่อมาผลการวิจัยของพวกเขา. ที่น่าสนใจเฉพาะจะ
เป็นวิธีการที่ยูทิลิตี้จะช่วยยกระดับข้อมูลเพิ่มเติมในขณะนี้
พร้อมใช้งานจากเครือข่ายสำหรับการจัดการสินทรัพย์ที่ดีขึ้นและ
การตัดสินใจเชิงกลยุทธ์ การทำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฐานข้อมูลของน้ำดี ในกรณีนี้ งานที่ดำเนินการโดยคู่
นักเรียนแต่ผู้เขียนยอมรับว่ามันมี
ดีกว่านี้ หากนำเข้าข้อมูลได้กระทำโดยแท้จริง
ผู้ประกอบการที่ใช้ระบบ ในกรณีนี้ พวกเขาอาจ
เข้าใกล้ระบบแม้กระทั่งก่อนที่พวกเขาเริ่มต้นที่จะใช้มันอย่างเต็มที่
หลังการใช้ เกือบจะไม่มีการจัดการข้อมูล .
* ผู้ใช้ " 'power ต้องใช้การรักษาใหม่ ( ถ้า
ต้อง ) ผู้ใช้พิเศษกำหนดขั้นตอนการทดสอบ , พิมพ์รายงาน
และสำรองระบบ นี้จะใช้เวลาประมาณ 4 ชั่วโมงคนต่อ
สัปดาห์ การจัดการข้อมูลที่เป็นอัตโนมัติทั้งหมด โดยการประสานของมือถือและฐานข้อมูลท้องถิ่น
.
สรุป elektro Ljubljana ระบุไดรเวอร์ต้นทุนหลัก
ต่อไปนี้ ( ไม่สมบูรณ์ ) เป็นวิกฤตในกะ -
สิงโตของผลตอบแทนการลงทุน :
* การใหม่ของการทดสอบระบบเดียว ( ส่วนติดต่อผู้ใช้ )
( ดีกว่าความผูกพันใหม่มันระบบ
ลดเวลาลง )
* การจับภาพและระบบอัตโนมัติของการคุ้มครองและควบคุมอุปกรณ์
ทดสอบบันทึกที่มีคุณภาพที่ดีขึ้นและการตรวจสอบ
( digitization )
* มีประสิทธิภาพมากขึ้นและมีประสิทธิภาพใช้
ทรัพยากรผู้เชี่ยวชาญวิกฤตบนเว็บไซต์ ( ปรับปรุง throughput )
* ปรับปรุงการตรวจสอบและการตรวจสอบการตั้งค่าการป้องกัน
วิจารณ์ ( ปรับปรุงเครือข่ายเสถียรภาพ ลดความเสี่ยง )
" ความเหมาะสมมากกว่าการตรวจสอบการทดสอบ
ซับซ้อน อุปกรณ์ป้องกันเชิงตัวเลขและระบบ ( ปรับปรุง
ความรู้ระบบการทำงานที่ซับซ้อน ) และบูรณาการในระบบองค์กรตามมา

ยูทิลิตี้การวิเคราะห์วงจรชีวิตของต้นทุนจริงที่เกิดขึ้น และได้รับประโยชน์จากระบบ
ใหม่อย่างต่อเนื่อง ผู้เขียนจะ
ติดตามโพสต์ขั้นตอนการใช้งานของโครงการ และจะรายงานต่อมาเกี่ยวกับผลการวิจัยของพวกเขา ความสนใจที่เฉพาะเจาะจงจะเป็นอย่างไร
สาธารณูปโภคบริษัทข้อมูลเพิ่มเติมตอนนี้
พร้อมใช้งานจากเครือข่ายเพื่อบริหารสินทรัพย์และ
การตัดสินใจเชิงกลยุทธ์