if you asked me how many times you'

if you asked me how many times you've crossed my mind , i'd say once,because you never really left

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าคุณถามผมว่ากี่ครั้งที่คุณได้ข้ามใจของฉันฉันพูดครั้งเดียวเพราะคุณไม่เคยออกจริงๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าคุณถามผมกี่ครั้งคุณได้ข้ามใจของฉัน ฉันพูดครั้งเดียว เนื่องจากคุณไม่เคยทิ้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าคุณถามผมว่าหลายครั้งที่ท่านเคยมีเครื่องหมายกากบาทขีดทับใจผมผมอยากจะบอกว่าเมื่อเพราะคุณไม่จริงๆ
ตามมาตรฐานทางด้านซ้าย