But Ralph Lauren in particular has

But Ralph Lauren in particular has struggled to match its sales with its stockpiles of clothing and accessories.
Over the past three years its sales rose by 7%, but its stock levels increased by 26%. The disparity forced the company to offer discounts that dented the brand's allure with some customers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ Ralph Lauren โดยเฉพาะได้ต่อสู้เพื่อให้ตรงกับการขายกับตัวทุ่นของเสื้อผ้าและอุปกรณ์เสริมสามปีผ่านมา ยอดขายเพิ่มขึ้น 7% แต่ของระดับสต็อกเพิ่มขึ้น 26% ที่แตกบังคับบริษัทให้ส่วนลดที่บุบเสน่ห์ของแบรนด์กับลูกค้าบางราย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ Ralph Lauren โดยเฉพาะอย่างยิ่งมีความพยายามเพื่อให้ตรงกับยอดขายของ บริษัท ที่มีสต็อกของเครื่องแต่งกายและอุปกรณ์เสริม.
ที่ผ่านมาสามปีที่ผ่านมายอดขายของ บริษัท เพิ่มขึ้น 7% แต่ระดับสต็อกเพิ่มขึ้น 26% ความแตกต่างถูกบังคับให้ บริษัท ที่จะเสนอส่วนลดที่เว้าแหว่งเสน่ห์ของแบรนด์ที่มีลูกค้าบางส่วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ Ralph Lauren โดยเฉพาะ ได้ต่อสู้เพื่อให้ตรงกับการขายที่มีความชัดเจนของเสื้อผ้าและอุปกรณ์เสริมที่ผ่านมาสามปียอดขายเพิ่มขึ้น 7% แต่ระดับของหุ้นเพิ่มขึ้น 26 % ความต่างที่บังคับให้ บริษัท ที่จะให้ส่วนลดที่เว้าแหว่งของแบรนด์เสน่ห์กับลูกค้าบาง