The designer for this project, Chen

The designer for this project, Chen Wu, calls Kinmen his hometown and wanted to create a design that would promote the characteristics of the island. Wu chose to work with a simple, beautiful blue and white color palette for all elements of the products packaging. These colors are symbolic of the clean island air, which is a sharp contrast to the pollution of mainland Taiwan.

Wu created a simple wave pattern to use as the dominant art direction throughout all pieces of the Tai Yan Yu Sea Salt packaging. The wave being emblematic of the ocean which surrounds Kinmen and from which the products are harvested. There is also an abstract sea salt and seaweed symbol that Wu has incorporated intermittently throughout the packages.

There are two sizes of packaging for the Tai Yan Yu Sea Salt, with the shape and design being significantly different from one another. The small product packages are mostly white,
with a belly band covered in the wave pattern slipped over the center of the box. In my opinion, a belly band can really be a nice touch, it has the ability to take a simple box and
transform it into a gift.


The larger box is square in shape, shallow in depth and has a circular carry handle which mimics the shape of the wave pattern perfectly. For this design Wu chose to go heavier with the blue color palette, steering away from the light white being used on the other box size.
The Tai Yan Yu Sea Salt logo mark is placed on the top of the package, set apart from the patterning so it holds a prominent placement without ornamental distraction.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ออกแบบสำหรับโครงการนี้ อู๋เฉิน เรียกจินเหมินบ้านเกิดของเขา และต้องการสร้างการออกแบบที่จะส่งเสริมลักษณะของเกาะ อู่เลือกใช้เรียบง่าย สวยงามสีน้ำเงิน และขาวสีสำหรับองค์ประกอบทั้งหมดของผลิตภัณฑ์บรรจุภัณฑ์ สีเหล่านี้เป็นสัญลักษณ์ของอากาศสะอาดเกาะ ซึ่งมีความคมชัดคมชัดการมลพิษของแผ่นดินใหญ่ไต้หวันวูสร้างรูปคลื่นได้อย่างง่าย ๆ เพื่อใช้เป็นทิศทางหลักศิลปะทั่วทุกชิ้นของบรรจุภัณฑ์ไทยานยูทะเลเกลือ คลื่นกำลัง emblematic ของมหาสมุทรที่ล้อมรอบจินเหมิน และผลิตภัณฑ์จะเก็บเกี่ยว นอกจากนี้ยังมีการนามธรรมทะเลเกลือและสาหร่ายสัญลักษณ์ที่วูได้รวมเป็นระยะ ๆ ตลอดทั้งแพคเกจ มีสองขนาดของบรรจุภัณฑ์สำหรับใต้ย่านยูทะเลเกลือ รูปร่างและการออกแบบอย่างมีนัยสำคัญแตกต่างจากคนอื่น ส่วนใหญ่เป็นบรรจุภัณฑ์ของผลิตภัณฑ์ขนาดเล็กสีขาว กับวงท้องครอบคลุมในรูปแบบคลื่นที่เล็ดรอดผ่านศูนย์กลางของกล่อง ในความคิดของฉัน วงท้องจริง ๆ ได้สัมผัสที่ดี มีความสามารถในการใช้กล่องอย่างง่าย และ แปลงนี้เป็นของขวัญ กล่องใหญ่เป็นสี่เหลี่ยมในรูปร่าง ตื้นลึก และมีจัดการยกวงกลมซึ่งเลียนแบบรูปร่างของรูปคลื่นอย่างสมบูรณ์แบบ แบบนี้ อู่เลือกไปหนักกับจานสีสีฟ้า พวงมาลัยจากสีขาวใช้กับกล่องขนาด เครื่องหมายโลโก้ใต้ยานยูซีเกลือตั้งอยู่บนแพคเกจ สร้าง patterning ที่เพื่อจะเก็บตำแหน่งที่โดดเด่น โดยประดับดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ออกแบบสำหรับโครงการนี้เฉินวูเรียก Kinmen บ้านเกิดของเขาและต้องการที่จะสร้างการออกแบบที่จะส่งเสริมลักษณะของเกาะ วูเลือกที่จะทำงานด้วยง่ายจานสีฟ้าและสีขาวที่สวยงามสำหรับทุกองค์ประกอบของผลิตภัณฑ์บรรจุภัณฑ์ สีเหล่านี้เป็นสัญลักษณ์ของอากาศที่สะอาดเกาะซึ่งเป็นความคมชัดคมมลพิษของแผ่นดินใหญ่ไต้หวัน. วูสร้างรูปแบบคลื่นง่ายที่จะใช้เป็นทางศิลปะที่โดดเด่นตลอดทุกชิ้นของบรรจุภัณฑ์ไทยันยูเกลือทะเล คลื่นลูกที่เป็นสัญลักษณ์ของมหาสมุทรซึ่งล้อมรอบ Kinmen และจากการที่ผลิตภัณฑ์ที่มีการเก็บเกี่ยว นอกจากนี้ยังมีเกลือทะเลนามธรรมและสัญลักษณ์สาหร่ายที่วูได้รวมเป็นระยะ ๆ ตลอดทั้งแพคเกจ. มีสองขนาดของบรรจุภัณฑ์สำหรับไทยันยูเกลือทะเลที่มีรูปร่างและการออกแบบที่แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญเป็นจากคนอื่น แพคเกจสินค้าขนาดเล็กส่วนใหญ่จะเป็นสีขาวกับวงดนตรีหน้าท้องครอบคลุมในรูปแบบของคลื่นลดลงในช่วงกลางของกล่อง ในความคิดของวงดนตรีหน้าท้องจริงๆอาจจะเป็นสัมผัสที่ดีมีความสามารถที่จะใช้กล่องที่เรียบง่ายและแปลงมันเป็นของขวัญ. กล่องที่มีขนาดใหญ่เป็นรูปทรงสี่เหลี่ยมตื้นในเชิงลึกและมีการจัดการที่นำติดตัววงกลมซึ่งเลียนแบบ รูปร่างของรูปแบบคลื่นได้อย่างสมบูรณ์แบบ สำหรับการออกแบบนี้วูเลือกที่จะไปหนักกับจานสีฟ้า, พวงมาลัยออกไปจากความเป็นสีขาวแสงที่ใช้กับขนาดกล่องอื่น ๆ . เครื่องหมายโลโก้ไทยันยูเกลือทะเลที่วางอยู่ด้านบนของแพคเกจที่กำหนดนอกเหนือจากการเลียนแบบ ดังนั้นจึงถือเป็นตำแหน่งที่โดดเด่นโดยไม่วอกแวกประดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ออกแบบสำหรับโครงการนี้ เฉิน วู โทร Kinmen บ้านเกิดของเขาและต้องการที่จะสร้างการออกแบบที่จะส่งเสริมลักษณะของเกาะ วูเลือกที่จะทำงานด้วยง่าย สวยงาม สีฟ้าและสีขาวสีสำหรับองค์ประกอบทั้งหมดของผลิตภัณฑ์บรรจุภัณฑ์ สีเหล่านี้เป็นสัญลักษณ์ของเกาะ อากาศสะอาด ซึ่งมีความคมชัดคมมลพิษของแผ่นดินใหญ่ไต้หวัน

อู๋ สร้างรูปแบบคลื่นที่ใช้ง่ายเป็นเด่นศิลปะตลอดทุกชิ้นของไท Yan Yu เกลือทะเลบรรจุภัณฑ์ คลื่นเป็นสัญลักษณ์ของมหาสมุทรที่ล้อมรอบหมู่เกาะอินเดียตะวันออกของดัตช์และจากการที่ผลิตภัณฑ์จะเก็บเกี่ยว . นอกจากนี้ยังมีสัญลักษณ์นามธรรมเกลือทะเลและสาหร่ายที่อู๋มีรวมเป็นระยะตลอดแพคเกจ