Ah, business letter format--there a

Ah, business letter format--there are block formats, and
indented formats, and modified block formats . . . and who
knows what others. To simplify matters, we're demonstrating
the indented format on this page, one of the two most common
formats. For authoritative advice about all the variations,
we highly recommend The Gregg Reference Manual, 9th ed. (New
York: McGraw-Hill, 2001), a great reference tool for workplace
communications. There seems to be no consensus about such
fine points as whether to skip a line after your return
address and before the date: some guidelines suggest that you
do; others do not. Let's hope that your business letter
succeeds no matter which choice you make!

If you are using the indented form, place your address at
the top, with the left edge of the address aligned with the
center of the page. Skip a line and type the date so that it
lines up underneath your address. Type the inside address and
salutation flush left; the salutation should be followed by a
colon. For formal letters, avoid abbreviations.

Indent the first line of each paragraph one-half inch.
Skip lines between paragraphs.

Instead of placing the closing and signature lines
flush left, type them in the center, even with the address
and date above, as illustrated here. Now doesn't that look
professional?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จดหมายธุรกิจ ah รูปมีรูปแบบบล็อก และ รูป แบบการเยื้อง และรูปแบบบล็อกแก้ไข... และที่ รู้ว่าสิ่งที่คนอื่น เพื่อทำให้เรื่อง เรากำลังเห็น รูปแบบการเยื้องหน้านี้ หนึ่งในสองส่วนใหญ่ รูปแบบ สำหรับคำแนะนำมีสิทธิ์เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงทั้งหมด เราขอแนะนำคู่มืออ้างอิง Gregg, ed. 9 (ใหม่ : -มหรรฆา 2001), เครื่องมืออ้างอิงที่ดีสำหรับสถานที่ทำงาน การสื่อสาร ดูเหมือนจะ ไม่มีมติเกี่ยวกับการดังกล่าว แต้มเป็นว่าการข้ามบรรทัดหลังกลับ ที่อยู่และ ก่อนวัน: แนะนำแนวทางที่คุณ ทำ คนอื่นไม่ เราหวังว่าจดหมายธุรกิจ ไม่ว่าทางเลือกใดที่คุณทำสำเร็จ ถ้าคุณกำลังใช้ฟอร์มเยื้อง สถานที่อยู่ของคุณที่ ท็อป ขอบด้านซ้ายของอยู่ที่สอดคล้องกับการ ศูนย์กลางของหน้า ข้ามบรรทัด และพิมพ์วันดังนั้น บรรทัดค่าภายใต้ที่อยู่ของคุณ ชนิดภายในที่อยู่ และ ทักทายล้างซ้าย คำขึ้นต้นควรตามด้วยการ ลำไส้ใหญ่ สำหรับตัวหนังสืออย่างเป็นทางการ หลีกเลี่ยงคำย่อ เยื้องบรรทัดแรกของแต่ละย่อหน้า 1/2 นิ้ว ข้ามบรรทัดระหว่างย่อหน้า แทนที่จะวางรายการปิดบัญชีและลายเซ็น ล้างซ้าย พิมพ์กลาง แม้จะมีอยู่ และวันด้านบน เป็นภาพที่แสดงนี้ ตอนนี้ ไม่ที่ดู มืออาชีพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Ah, รูปแบบจดหมายธุรกิจ - มีรูปแบบบล็อกและ
รูปแบบเว้าและรูปแบบการแก้ไขบล็อก . . และผู้ที่
รู้ว่าสิ่งที่คนอื่น ๆ เพื่อลดความซับซ้อนในเรื่องที่เรากำลังแสดงให้เห็นถึง
รูปแบบเยื้องในหน้านี้หนึ่งในสองที่พบมากที่สุด
รูปแบบ สำหรับคำแนะนำเกี่ยวกับเผด็จการทุกรูปแบบที่
เราขอแนะนำให้เกร็กคู่มืออ้างอิงเอ็ด 9 (New
York: McGraw-Hill, 2001) ซึ่งเป็นเครื่องมืออ้างอิงที่ดีสำหรับการทำงาน
การสื่อสาร ดูเหมือนว่าจะมีมติเกี่ยวกับการดังกล่าวไม่มี
จุดปรับเป็นไม่ว่าจะข้ามเส้นหลังจากกลับของคุณ
อยู่และก่อนวันที่: หลักเกณฑ์บางอย่างขอแนะนำให้คุณ
ทำ; ที่คนอื่นทำไม่ได้ หวังว่าจดหมายธุรกิจของคุณ
ประสบความสำเร็จในเรื่องที่คุณเลือกไม่! หากคุณกำลังใช้รูปแบบเยื้องวางอยู่ของคุณที่ด้านบนกับขอบด้านซ้ายของที่อยู่สอดคล้องกับตรงกลางของหน้า ข้ามเส้นและพิมพ์วันเพื่อให้เส้นขึ้นภายใต้ที่อยู่ของคุณ พิมพ์ที่อยู่ภายในและคำทักทายล้างซ้าย; คำทักทายที่ควรจะตามด้วยลำไส้ใหญ่ สำหรับตัวอักษรอย่างเป็นทางการหลีกเลี่ยงตัวย่อ. เยื้องบรรทัดแรกของแต่ละวรรคหนึ่งนิ้วครึ่ง. ข้ามเส้นแบ่งระหว่างย่อหน้า. แทนการวางปิดและลายเซ็นเส้นล้างซ้ายพิมพ์พวกเขาในศูนย์แม้จะมีที่อยู่และวันที่ดังกล่าวข้างต้นเป็น แสดงที่นี่ ตอนนี้ไม่ได้ที่มีลักษณะมืออาชีพ?