Aesthetically simple and serene, th

Aesthetically simple and serene, the Spa, our sun-filled urban luxury retreat, is among the largest in Toronto, with over 2,787 square metres (30,000 square feet) of space to relax. The Spa offers 17 spacious treatment rooms, two steam rooms, and a salon with hair, manicure and pedicure stations.

Located on the ninth floor of the Hotel, the Spa adjoins a sunlit indoor relaxation pool, co-ed whirlpool and outdoor terrace overlooking Toronto (available to registered hotel guests, residents and individuals with facial or massage appointments – based on availability). Spacious locker facilities feature steam rooms and personal grooming amenities (available to guests over the age of 16). A 24-hour, 325-square-metre (3,500-square-foot) fitness centre is located on the eighth floor and is available to hotel guests and residents only.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างเรียบง่าย และสงบ สปา ทรีของเราเต็มไปด้วยแสงแดดหรูในเมือง เป็นหนึ่งในใหญ่ที่สุดในโตรอนโต กับกว่า 2,787 ตารางเมตร (30000 ตารางฟุต) พื้นที่ผ่อนคลาย สปามีบริการ 17 ห้องห้อง ห้องอบไอน้ำ ร้านทำผม ทำเล็บ และทำเล็บเท้าสถานีตั้งอยู่บนชั้น 9 ของโรงแรม สปาติดสระว่ายน้ำพักผ่อนในร่มลิฟท์ วนสหศึกษา และระเบียงมองเห็นโตรอนโต (มีการพักที่ลงทะเบียน ผู้อยู่อาศัย และบุคคลที่ มีนัดหมายหน้าหรือนวด – ขึ้นอยู่กับความพร้อมใช้งาน) ตู้กว้างขวางสิ่งอำนวยความสะดวกที่แตงกวาและสลัดส่วนบุคคล (มีอายุ 16 มากกว่า) และห้องอบไอน้ำ ศูนย์ฟิตเนส (3500 ตารางฟุต) ตลอด 24 ชั่วโมง 325 ตารางเมตรอยู่บนชั้นแปด และมีการพักอาศัยเท่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความสุนทรีย์ที่เรียบง่ายและเงียบสงบ, สปา, สถานที่พักผ่อนสุดหรูในเมืองของเราเต็มไปด้วยแสงแดดเป็นกลุ่มที่ใหญ่ที่สุดในโตรอนโตที่มีมากกว่า 2,787 ตารางเมตร (30,000 ตารางฟุต) ของพื้นที่ที่จะผ่อนคลาย สปามีห้องทรีตเมนกว้างขวาง 17 สองห้องอบไอน้ำและร้านทำผมทำเล็บมือและสถานีเล็บเท้าก. ตั้งอยู่บนชั้นที่เก้าของโรงแรมที่สปาติดสระว่ายน้ำผ่อนคลายแสงอาทิตย์ในร่ม, อ่างน้ำวน Co-Ed และระเบียงกลางแจ้งที่สามารถมองเห็นเมืองโตรอนโต (มีให้บริการแก่ผู้เข้าพักโรงแรมที่ลงทะเบียนประชาชนและบุคคลที่มีการนัดหมายหรือนวดบำรุงผิวหน้า - ขึ้นอยู่กับห้องว่าง) สิ่งอำนวยความสะดวกล็อกเกอร์กว้างขวางมีห้องอบไอน้ำและสิ่งอำนวยความสะดวกดูแลส่วนตัว (มีให้บริการแก่ผู้เข้าพักที่มีอายุเกินกว่า 16 ปี) 24 ชั่วโมง, 325 ตารางเมตร (3,500 ตารางฟุต) ศูนย์ออกกำลังกายตั้งอยู่บนชั้นที่แปดและสามารถใช้ได้กับแขกของโรงแรมและผู้อยู่อาศัยเท่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างเรียบง่ายและเงียบสงบ , สปารีทรีทหรูหรา ดวงอาทิตย์ของเรา เต็มเมือง เป็นหนึ่งในที่ใหญ่ที่สุดในโตรอนโต , กว่าที่ตารางเมตร ( 10 ฟุต ) ของพื้นที่ที่จะผ่อนคลาย สปาเสนอการรักษาที่กว้างขวาง ห้องพัก 17 ห้อง สองห้องอบไอน้ํา , ร้านทําผม เล็บมือและเล็บเท้าสถานี

ตั้งอยู่บนชั้น 9 ของโรงแรม สปา ติดสระว่ายน้ำในร่ม sunlit ผ่อนคลาย ,ร่วมเอ็ดน้ำวนและระเบียงกลางแจ้งที่สามารถมองเห็นโตรอนโต ( ประชาชนสามารถลงทะเบียนเข้าพัก โรงแรมและบุคคลที่มีใบหน้าหรือนวดนัด–ขึ้นอยู่กับความพร้อม ) เครื่องตู้อบกว้างขวางประกอบด้วยห้องพักและกรูมมิ่งส่วนบุคคลเครื่องใช้ ( ใช้ได้กับแขกอายุ 16 ) 24 , 325 ตารางเมตร ( 3500 ตารางฟุต ) ศูนย์ฟิตเนส ตั้งอยู่บนชั้น 8 และให้บริการแก่แขกของโรงแรมและผู้พักอาศัยเท่านั้น