Due to we need to deliver to our cu

Due to we need to deliver to our customer on Middle of Jun, can you help us speed up the production and ready to transport within week 18th so we can arrange shipment on time. Otherwise, our customer will fine us or may be cancel this order if we delay deliver the hose to them.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องเราต้องส่งให้ลูกค้าของเราในกลางมิถุนายน คุณสามารถช่วยเราในการเร่งการผลิต และพร้อมที่จะขนส่งภายในสัปดาห์ 18 เพื่อให้เราสามารถจัดส่งในเวลานั้น มิฉะนั้น ลูกค้าของเราจะปรับเรา หรืออาจจะยกเลิกใบสั่งนี้ถ้าเราเลื่อนส่งท่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากเราต้องการที่จะส่งมอบให้กับลูกค้าของเราในกลางของ มิ.ย. คุณสามารถช่วยให้เราเพิ่มความเร็วในการผลิตและพร้อมที่จะส่งภายในสัปดาห์ที่ 18 เพื่อให้เราสามารถจัดส่งสินค้าในเวลา มิฉะนั้นลูกค้าของเราจะปรับเราหรืออาจจะมีการยกเลิกคำสั่งนี้ถ้าเราชะลอการส่งท่อไปยังพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพราะเราต้องการให้ลูกค้าของเราในกลางของจุน คุณสามารถช่วยให้เราเพิ่มความเร็วในการผลิต และพร้อมที่จะส่งภายในอาทิตย์ที่ 18 เพื่อให้เราสามารถจัดส่งในเวลา ไม่งั้น ลูกค้าของเราจะได้เรา หรืออาจจะยกเลิกคำสั่งนี้ หากเราล่าช้าส่งท่อเหล่านั้น