Canadian murder suspect arrested in

Canadian murder suspect arrested in Berlin.

Bettina Borgfeld, Reuters Updated June 5, 2012, 329 am.

BERLIN (Reuters) A canadian man suspected of murdering and dismembering a Chinese student, then posting a video of the crime online, was arrested in an internet cafe in berlin on Monday after an international manhunt.

Interpol had issued a "red notice", the highest type of warning, for Luka Rocco Magnotta, who faces first degree murder charges for killing the student. He is later believed to have mailed his victim's body parts to political parties in the Canadian capital Ottawa.

A 29-year-old man wanted by Interpol was arrested early this afternoon in an internet cafe in the Neukoelln district," a Berlin police spokesman said.

The owner of the cafe, Kadir Anlayisli, told Reuters wasn't sure if it was him Television: "I but then I looked at some pictures and thought, that is definitely him. He spoke French, said "monsieur and wanted to use the internet and I said hello.

Magnotta is believed to have entered France on May 26, and French police had been investigating thousands of reported sightings.

They alerted German police this morning that he was headed for Berlin on a Eurolines coach, a French police source said. "He should have known that there are identity checks when you travel by coach," the source said.

The 29-year-old has left a bizarre internet trail as an alleged kitten-killer and bisexual porn star.

In a crime scene Montreal police say is the worst they have seen, his apartment included a bloody mattress and pools of blood on the floor and in the refrigerator. The police said a janitor found a torso with no head or limbs in a suitcase in an alley behind the building.

Authorities believe that a decomposing foot mailed to the headquarters of the governing Conservative Party in Ottawa on Tuesday and a hand found inside a package at a postal depot are parts of the same person.

Anlayisli, the cafe owner, said he had read about Magnotta and recognised his face. He then stepped out of the cafe, stopped a passing police van and told them, "I have someone he you might be looking for."

"I have good memory for faces," he said, pointing out to reporters the narrow internet booth a with high imitation-wood divides in the cafe's dark interior where Magnotta sat.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สงสัยฆาตกรรมแคนาดาจับกุมในเบอร์ลิน 5 มิถุนายน 2012 การปรับปรุง Bettina Borgfeld, Reuters: 329 เบอร์ลิน (Reuters) A คนแคนาดาสงสัยสังหาร และ dismembering นักเรียนจีน ลงวิดีโอของอาชญากรรมออนไลน์ ถูกจับในอินเทอร์เน็ตคาเฟ่ในเบอร์ลินในวันจันทร์หลังจากซอมนานาชาติ สื่อได้ออก "สีแดงแจ้ง" เตือน Rocco Magnotta Luka ที่หน้าค่าธรรมเนียมฆาตกรรมระดับแรกฆ่านักเรียน ชนิดสูงสุด เขาภายหลังเชื่อว่ามีส่งชิ้นส่วนร่างกายของเหยื่อของเขากับพรรคการเมืองหลวงออตตาวาแคนาดา ชาย 29 ปีต้องตัว โดยสื่อถูกจับช่วงบ่ายนี้ในอินเทอร์เน็ตคาเฟ่ในย่าน Neukoelln โฆษกตำรวจเบอร์ลินกล่าว เจ้าของคาเฟ่ Kadir Anlayisli บอกรอยเตอร์ไม่แน่ใจว่าเป็นคนโทรทัศน์: "ฉัน แต่แล้วมองไปที่รูปภาพและความคิด ที่เป็นเขาบาง เขาพูดฝรั่งเศส กล่าวว่า " monsieur และต้องการใช้อินเทอร์เน็ต และว่า สวัสดีMagnotta เชื่อกันว่าใส่ฝรั่งเศส 26 พฤษภาคม และตำรวจฝรั่งเศสได้รับการตรวจสอบรายงานสัมภาษณ์หลายพัน พวกเขาเตือนตำรวจเยอรมันเช้านี้ว่า เขาเป็นหัวสำหรับเบอร์ลินบนโค้ช Eurolines แหล่งตำรวจฝรั่งเศสกล่าวว่า "เขาควรได้รู้ว่า ยังมีการตรวจสอบข้อมูลประจำตัวเมื่อคุณเดินทาง โดยรถโค้ช แหล่งที่มาว่าอายุ 29 ปีได้ออกมาทางอินเทอร์เน็ตที่แปลกประหลาดเป็นข้อกล่าวหา ฆ่าลูกแมว และกะเทยดาวโป๊อพาร์ทเม้นท์อยู่ใน Montreal ฉากของอาชญากรรมข้อมูลที่ตำรวจบอกว่า เป็นที่สุดที่พวกเขาได้เห็น นอนเลือดและสระเลือด บนพื้น และ ในตู้เย็น ตำรวจกล่าวว่า janitor พบลำตัวไม่มีหัวหรือแขนขาในกระเป๋าเดินทางในซอยด้านหลังอาคาร เจ้าหน้าที่เชื่อว่า เท้า decomposing ส่งที่ตั้งของการปกครองพรรคอนุรักษนิยมในออตตาวาอังคารและมือที่พบภายในแพคเกจที่สถานีไปรษณีย์เป็นของบุคคลเดียวกัน Anlayisli เจ้าของคาเฟ่ กล่าวว่า เขาได้อ่านเกี่ยวกับ Magnotta และยอมรับใบหน้าของเขา แล้วก้าวจากคาเฟ่ หยุดผ่านรถตู้ตำรวจ และบอกกับพวกเขา, "มีคนเขาอาจจะหา" "ฉันมีหน่วยความจำที่ดีสำหรับใบหน้า เขากล่าวว่า ชี้ให้ผู้สื่อข่าวบูธอินเทอร์เน็ตแคบที่ มีสูงเลียนแบบไม้แบ่งในภายในมืดของคาเฟ่ที่ Magnotta เสาร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แคนาดาฆาตกรรมผู้ต้องสงสัยที่ถูกจับกุมในกรุงเบอร์ลิน. เบ็ Borgfeld รอยเตอร์ Updated 5 มิถุนายน 2012, 329 น. เบอร์ลิน (รอยเตอร์) มีชายชาวแคนาดาผู้ต้องสงสัยว่าเป็นคนฆ่าและ dismembering นักศึกษาจีน, การโพสต์วิดีโอของอาชญากรรมออนไลน์ถูกจับกุมในอินเทอร์เน็ต คาเฟ่ในกรุงเบอร์ลินเมื่อวันจันทร์หลังจากที่ตามล่าระหว่างประเทศ. ตำรวจสากลได้ออก "แจ้งให้ทราบล่วงหน้าแดง" ชนิดที่สูงสุดของการเตือนสำหรับลูก้าร็อคโค Magnotta ที่ใบหน้าค่าใช้จ่ายการศึกษาระดับปริญญาฆาตกรรมครั้งแรกสำหรับการฆ่านักศึกษา เขาเชื่อว่าหลังจากนั้นจะได้จัดส่งของเหยื่อส่วนของร่างกายให้กับบุคคลทางการเมืองในเมืองหลวงของแคนาดาออตตาวา. มีชาย 29 ปีที่ต้องการของตำรวจสากลที่ถูกจับกุมในช่วงต้นช่วงบ่ายวันนี้ในอินเทอร์เน็ตคาเฟ่ในย่าน Neukoelln "โฆษกเบอร์ลินตำรวจกล่าว . เจ้าของร้านกาแฟ Kadir Anlayisli กล่าวกับรอยเตอร์ก็ไม่แน่ใจว่ามันเป็นเขาโทรทัศน์: "ผม แต่แล้วผมมองที่ภาพบางส่วนและคิดว่าเขาเป็นมั่นเหมาะ เขาพูดภาษาฝรั่งเศสกล่าวว่า "นายและต้องการที่จะใช้อินเทอร์เน็ตและพูดว่าสวัสดี. Magnotta เชื่อว่าจะได้เข้ามาในประเทศฝรั่งเศสเมื่อวันที่ 26 พฤษภาคมและตำรวจฝรั่งเศสได้รับการตรวจสอบหลายพันพบเห็นรายงาน. พวกเขาแจ้งตำรวจเยอรมันในเช้าวันนี้ว่าเขากำลังมุ่งหน้าไป สำหรับเบอร์ลินโค้ช Eurolines เป็นแหล่งตำรวจฝรั่งเศสกล่าวว่า. "เขาควรจะได้รู้ว่ามีการตรวจสอบตัวตนเมื่อคุณเดินทางโดยรถโค้ช" แหล่งข่าวกล่าว. 29 ปีได้ออกจากเส้นทางอินเทอร์เน็ตที่แปลกประหลาดเป็นที่ถูกกล่าวหาลูกแมว -killer และกะเทยดาราหนังโป๊. ในที่เกิดเหตุตำรวจมอนทรีออพูดที่เลวร้ายที่สุดพวกเขาได้เห็นพาร์ทเมนท์ของเขารวมถึงที่นอนเปื้อนเลือดและสระว่ายน้ำของเลือดบนพื้นและในตู้เย็น. ตำรวจกล่าวว่าภารโรงพบกับลำตัวไม่มีหัว หรือแขนขาในกระเป๋าเดินทางในซอยด้านหลังอาคารที่ได้. เจ้าหน้าที่เชื่อว่าเท้าเน่าเฟะส่งไปยังสำนักงานใหญ่ของการปกครองพรรคอนุรักษ์นิยมในออตตาวาในวันอังคารและมือที่พบภายในแพคเกจที่สถานีไปรษณีย์เป็นส่วนหนึ่งของคนคนเดียวกัน. Anlayisli เจ้าของร้านกล่าวว่าเขาได้อ่านเกี่ยวกับ Magnotta และเป็นที่ยอมรับใบหน้าของเขา จากนั้นเขาก็ก้าวออกมาจากร้านกาแฟหยุดรถตู้ตำรวจผ่านและบอกพวกเขาว่า "ผมมีคนที่เขาคุณอาจจะมองหา." "ผมมีความทรงจำที่ดีสำหรับใบหน้า" เขากล่าวชี้ให้เห็นกับผู้สื่อข่าวอินเทอร์เน็ตแคบบูธ สูงเลียนแบบไม้แบ่งในการตกแต่งภายในที่มืดคาเฟ่ที่ Magnotta นั่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Resting地方