Irish malt whiskey is distilled in

Irish malt whiskey is distilled in a pot still, which differs from its Scottish equivalent in having a distillation vessel which is a flattened sphere in shape. The Irish pot still also has a longer lyne arm,which is cooled by water in a surrounding tank, the condensate being returned to the distillation vessel. Irish whiskey is distilled times(figure 9.7). The first distillation in the wash' still produces two fractions. The first of these strong low wines is collected for transfer direct to the final'spirit' still, while the second, ‘weak low wines’,is passed to an intermediate'low wines still'. This still also produces two fractions strong feints', which

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้าวมอลต์ไอริชวิสกี้จะกลั่นในยังคงหม้อ ซึ่งแตกต่างจากเทียบเท่าสกอตแลนด์มีเรือกลั่นซึ่งเป็นทรงกลมรูปล... หม้อไอริชมีความยาว lyne แขน ที่ระบายความร้อนด้วย โดยน้ำในถังพัก คอนเดนเสทถูกส่งกลับไปเรือกลั่น ยังยัง ไอริชวิสกี้จะกลั่นเวลา (รูป 9.7) กลั่นที่แรกในล้าง ' ยังคง สร้างเศษส่วนที่สอง แรกของไวน์ต่ำเหล่านี้แข็งแรงจะถูกรวบรวมสำหรับการโอนย้ายโดยตรงไป final'spirit' ยังคง ในขณะที่สอง 'เสียต่ำอ่อนไวน์จ่าย' ถูกส่งผ่านไปยัง intermediate'low เป็นไวน์ ' นี้ยังยังผลิตสองเศษแข็งแรง feints' ซึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มอลต์วิสกี้ไอริชกลั่นในหม้อยังคงซึ่งแตกต่างจากสก็อตที่เทียบเท่าในการมีเรือกลั่นซึ่งเป็นรูปทรงกลมแบนในรูปร่าง หม้อไอริชยังคงยังมีแขนน์อีกต่อไปซึ่งเป็นที่ระบายความร้อนด้วยน้ำในถังรอบคอนเดนเสทที่ถูกส่งกลับไปยังเรือกลั่น ไอริชวิสกี้ถูกกลั่นครั้ง (รูป 9.7) กลั่นเป็นครั้งแรกในการซักยังคงผลิตสองเศษส่วน ครั้งแรกของไวน์ต่ำที่แข็งแกร่งเหล่านี้จะถูกเก็บรวบรวมสำหรับการถ่ายโอนโดยตรงไปยัง final'spirit ยังคงในขณะที่สอง 'ไวน์ต่ำอ่อนแอ' จะถูกส่งไปยังไวน์ intermediate'low ยัง ' นี้ยังคงผลิตสองเศษส่วน feints ที่แข็งแกร่งซึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไอริชวิสกี้มอลต์กลั่น ในหม้อ ยัง ซึ่งแตกต่างจากเทียบเท่าชาวสก๊อตในมีการกลั่นเรือซึ่งเป็นวงแบนในรูปร่าง ไอริชหม้อก็มีแขนไลน์อีกต่อไป ซึ่งจะระบายความร้อนโดยน้ำในรอบถัง condensate ถูกส่งกลับไปยังหอกลั่นเรือ ไอริชวิสกี้กลั่นครั้ง ( รูปที่ 5 )การกลั่นครั้งแรกในล้าง ' ยังคงผลิตสองเศษส่วน ครั้งแรกของเหล่านี้แข็งแรงต่ำไวน์จะถูกรวบรวมเพื่อการถ่ายโอนโดยตรงไปยัง final'spirit ยังในขณะที่สอง ' อ่อนแอต่ำไวน์ ' ผ่านการ intermediate'low ไวน์ยัง ' นี้ยังสามารถผลิตสองเศษส่วนที่แข็งแกร่ง feints ' ซึ่ง