Of all the promises that sustained

Of all the promises that sustained the anticolonial struggles for liberation
across southern Africa, perhaps none has been as elusive as the one
expressed so ecoÂ�nomÂ�icalÂ�ly in the fourth proclamation of South Africa’s
Freedom Charter.1 The ringing declaration has inspired generations with
its clear assertion that liberation must entail not just new po�liti�cal rights
but also a new distribution of resources. Yet how such a result might be
obtained remains underspecified. What exactly does it mean for “the
people” to “share in the country’s wealth”?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ของสัญญาทั้งหมด ที่ยั่งยืนย่าง anticolonial เพื่อปลดปล่อยในแอฟริกาใต้ อาจจะไม่ได้เข้าใจยากที่ได้แสดงโซลี ical nom eco ในประกาศสี่ของแอฟริกาใต้Charter.1 อิสระรายงานดังเป็นแรงบันดาลใจรุ่นด้วยยืนยันความชัดเจนว่า ปลดปล่อยต้องอันใหม่ไม่เพียง po liti cal สิทธิแต่ยังกระจายทรัพยากรใหม่ ได้ ว่าผลดังกล่าวอาจยังคงได้รับ underspecified แน่นอนว่า สำหรับ "การคน""ใช้ร่วมกันในความมั่งคั่งของประเทศ "หรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สัญญาทั้งหมดที่ยั่งยืนการต่อสู้เพื่อปลดปล่อย anticolonial ทั่วภาคใต้ของแอฟริกาอาจจะไม่มีผู้ใดได้รับเป็นที่เข้าใจยากเป็นอย่างใดอย่างหนึ่งเพื่อแสดงecoÂnomÂicalÂlyในประกาศที่สี่ของแอฟริกาใต้เสรีภาพCharter.1 เสียงที่ประกาศมีแรงบันดาลใจรุ่น ที่มีการยืนยันที่ชัดเจนว่าจะต้องนำมาซึ่งการปลดปล่อยให้เป็นอิสระไม่ได้เป็นเพียงสิทธิpoÂlitiÂcalใหม่แต่ยังจัดจำหน่ายใหม่ของทรัพยากร แต่วิธีการดังกล่าวอาจจะมีผลที่ได้รับยังคง underspecified สิ่งที่ว่ามันไม่หมายถึงการที่ "คน" กับ "มีส่วนร่วมในความมั่งคั่งของประเทศ"?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ของสัญญาทั้งหมดที่ได้รับการต่อสู้เพื่อการปลดปล่อยให้เป็นอิสระ anticolonial
ทั่วภาคใต้แอฟริกา บางทีไม่ได้เป็นเปรียวเป็นหนึ่ง
แสดงดังนั้นโคÂ�ชื่อÂ� iCal Â� LY ในประกาศที่สี่ของกฎบัตรของเสรีภาพ
แอฟริกาใต้ 1 เสียงประกาศได้แรงบันดาลใจจากรุ่นที่มีความชัดเจนและยืนยันว่า การปลดปล่อย
ต้องครอบคลุมไม่ ใหม่เพียงโปÂ�ลิทิÂ�สิทธิ
แคลแต่ยังกระจายสินค้าใหม่ของทรัพยากร แต่วิธีดังกล่าวอาจได้ผล
ยังคง underspecified . มันไม่ได้หมายความว่าอะไร "
" คน " แบ่งสมบัติ " ของประเทศ ?