To...Hotel Manager (Name of the hot

To...Hotel Manager (Name of the hotel)
Ref: Contract rate 2008-2009.
We would like to introduce our company...........(Company name) located on.......address......
Basically our company are hotel reservation,airline ticketing and also daily sightseeing tour.
Mainly our guest are europe & Australian Market ....etc.
Be grateful if you could let us have your contract rate.
Looking forward to hearing from you soon and cooperate with your hotel in the near future
Regards

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถึงผู้จัดการโรงแรม (ชื่อโรงแรม)อ้างอิง: สัญญาอัตรา 2008-2009เราอยากจะแนะนำบริษัทของเรา...(ชื่อบริษัท) อยู่...ที่อยู่...โดยทั่วไปบริษัทของเรามีบริการรับจองโรงแรม จองตั๋วสายการบิน และยังบริการทัวร์ส่วนใหญ่แขกเป็นการยุโรปและตลาดออสเตรเลีย...ฯลฯจะขอบคุณถ้าคุณสามารถให้เรามีอัตราของสัญญามองไปข้างหน้าได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้ และร่วมมือกับโรงแรมของคุณในอนาคตอันใกล้ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถึง ... ผู้จัดการโรงแรม (ชื่อของโรงแรม)
Ref:. อัตราสัญญา 2008-2009
เราอยากจะแนะนำ บริษัท ของเรา ........... (ชื่อ บริษัท ) ตั้งอยู่บน ...... .address ......
โดยทั่วไป บริษัท ของเรามีจองโรงแรม, จองตั๋วสายการบินและเที่ยวชมสถานที่ท่องเที่ยวในชีวิตประจำวัน.
ส่วนใหญ่เป็นแขกของเราคือยุโรปและตลาดออสเตรเลีย .... ฯลฯ .
จะขอบคุณถ้าคุณสามารถให้เรามีอัตราการสัญญาของคุณ.
มอง คอยที่จะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้และให้ความร่วมมือกับโรงแรมของคุณในอนาคตอันใกล้นี้
ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

. . . . . . ผู้จัดการโรงแรม ( ชื่อโรงแรม )

สัญญาอัตราอ้างอิง : 2008-2009 . เราอยากจะแนะนำ บริษัท ของเรา 10 ( ชื่อบริษัท ) ตั้งอยู่บน . . . . . . . ที่อยู่ . . . . . . .
โดยทั่วไป บริษัท ของเรามีจองโรงแรม สายการบิน ตั๋วและทัวร์ได้ทุกวัน ส่วนใหญ่เป็นแขกของเรา&

. . . . . . . ฯลฯ ตลาดยุโรปออสเตรเลียเป็น ขอบคุณถ้าคุณสามารถให้เรามีอัตรา
สัญญาของคุณรอคอยที่จะได้ยินจากคุณเร็ว ๆนี้ และร่วมมือกับโรงแรมของคุณในใกล้อนาคต
ความนับถือ