『We're going to give you a name now

『We're going to give you a name now, but do you have any kinds of hopes?』

When I had asked this just in case, she tilted her head in puzzlement. I wonder if someone like this will really be able to create figurines. I've become a little uneasy.

"Since she's a girl, let's give her a lovely name."

Fitts-senpai said that kind of girly line. Hearing this, on the contrary I start to want to give her a gallant and manly name.
Ah, no good, no good.

"Zanoba. Let's hear your thoughts!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

『We จะใช้ชื่อนี้ แต่คุณมีความหวังทุกชนิด? ทางการตลาดเมื่อฉันถามนี้ในกรณีที่ เธอยืดศีรษะของเธอใน puzzlement สงสัยว่า ถ้า คนอย่างนี้จริง ๆ จะสามารถสร้างรูป ฉันได้กลายเป็นไม่สบายใจเล็กน้อย"เธอเป็นผู้หญิง ลองให้เธอชื่อดี"Fitts senpai กล่าวว่า ชนิดของบรรทัด girly ได้ยิน ดอกฉันเริ่มต้องการให้เธอชื่อ gallant และแมนอา ไม่ดี ไม่ดี"Zanoba ได้ยินความคิดของคุณกันเถอะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

「เรากำลังจะให้ชื่อนี้ แต่คุณมีชนิดใด ๆ ของความหวัง? 」เมื่อผมได้ขอเพียงแค่นี้ในกรณีที่เธอเอียงศีรษะของเธอในความงุนงง ฉันสงสัยว่าคนอย่างนี้จริงๆจะสามารถที่จะสร้างรูปแกะสลัก ฉันได้กลายเป็นเล็ก ๆ น้อย ๆ ไม่สบายใจ. "ตั้งแต่เธอเป็นผู้หญิงคนหนึ่งที่ขอให้เธอชื่อที่น่ารัก." Fitts-รุ่นพี่กล่าวว่าชนิดของสาย girly ที่ ได้ยินอย่างนี้แล้วในทางตรงกันข้ามผมเริ่มอยากจะให้เธอกล้าหาญและชื่อลูกผู้ชาย. อาไม่ดีไม่ดี. "ZANoBa. มาฟังความคิดของคุณ!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

『เราจะบอกชื่อคุณแล้ว แต่คุณมีชนิดใด ๆของความหวัง ? 』

ตอนที่ผมถามเผื่อไว้ เธอเอียงศีรษะของเธอในความสับสน . ผมสงสัยว่าถ้าใครแบบนี้จริงๆจะสามารถสร้าง figurines . ฉันอึดอัดนิดหน่อย

" ตั้งแต่เธอเป็นเด็ก ให้เธอชื่อน่ารัก "

ฟิตส์รุ่นพี่บอกว่าชนิดของผู้หญิงสาย ได้ยินแบบนี้แล้วในทางตรงกันข้าม ฉันเริ่มอยากให้เธอชื่อกล้าหาญและเข้มแข็ง
อ่า ดีไม่ดี

" zanoba . เราได้ยินความคิดของคุณ !