Dear Shirley,I have received the sa

Dear Shirley,
I have received the sample MA182 already,
it was changed fabric which you told me first.
But we aren't OK to it.It is different from original too much.
I think If you can find other fabric which is similar to original than this one.
Can you make sample again but you can't . It's all right.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนอังกฤษ,
ได้รับตัวอย่าง MA182 แล้ว,
ก็เปลี่ยนผ้าที่คุณบอกฉันก่อน
แต่เราไม่ตกลงไปจึงแตกต่างจากเดิมไปมาก
คิดว่า ถ้า คุณสามารถหาผ้าอื่น ๆ ที่คล้ายเดิมถึงกว่านี้
คุณสามารถทำให้ตัวอย่างอีกครั้ง แต่คุณไม่ มันถูก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักเชอร์ลี่ย์,
ฉันได้รับ MA182 ตัวอย่างแล้ว
มันเป็นผ้าที่มีการเปลี่ยนแปลงที่คุณบอกผมครั้งแรก
แต่เราไม่ได้ตกลงที่จะ it.It จะแตกต่างจากเดิมมากเกินไป
ผมคิดว่าหากคุณสามารถหาผ้าอื่น ๆ ที่มีลักษณะคล้ายกับ เดิมกว่านี้
คุณสามารถทำให้ตัวอย่างอีกครั้ง แต่คุณไม่สามารถ มันเป็นสิทธิทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนอังกฤษ ฉันได้รับตัวอย่าง

ma182 แล้วมันเปลี่ยนผ้าที่คุณบอกฉันก่อนนะ .
แต่เราไม่ได้ตกลงกับมัน มันแตกต่างจากเดิมมากนัก
ฉันคิดว่าถ้าคุณสามารถหาผ้าอื่น ๆที่ใกล้เคียงกับต้นฉบับมากกว่าหนึ่งนี้ .
คุณสามารถทำให้ตัวอย่างอีกครั้ง แต่คุณไม่ได้ ไม่เป็นไร