A waste management tariff was intro

A waste management tariff was introduced by Italian law no. 22/1997 and was
meant to replace the former waste management tax; however, the latter still applies
in many Italian municipalities because the provisions of law 22/1997 allow the
transition to be gradual4 starting from 2000.5 The tariff is based on the principle of
full-cost pricing of waste management services and, in addition to a fixed part related
to household size, it also contains a variable element related to the household’s
efforts to reduce waste generation or to separate waste for collection (based on
weight).6 Thus, the tariff system is not a flat fee system. Effective implementation of
the tariff system is very dependent on local policy decisions and practices, and in part
is down to the choice made by the municipality.7 We note that implementation is
heterogeneous even across areas with similar incomes and similar social economic
variables, and may depend on the level of local policy commitment and other
idiosyncratic (unobserved) factors.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาษีการจัดการขยะถูกนำมาใช้ตามกฎหมายอิตาลีเลข 22/1997 และเป็นหมายถึง การแทนที่ภาษีการจัดการของเสียเดิม อย่างไรก็ตาม หลังยังคงใช้ในเทศบาลอิตาลีหลายแห่งเนื่องจากบทบัญญัติของกฎหมาย 22/1997 อนุญาตให้การเปลี่ยนเป็น gradual4 ตั้งแต่ 2000.5 ภาษีเป็นไปตามหลักการของกำหนดราคาต้นทุนเต็มของขยะบริการ และ นอกจากเป็นส่วนถาวรที่เกี่ยวข้องขนาดครัวเรือน มันยังประกอบด้วยองค์ประกอบตัวแปรที่เกี่ยวข้องกับครัวเรือนของความพยายามที่ จะลดการสร้างขยะ หรือแยกขยะสำหรับคอลเลกชัน (ตามน้ำหนัก) .6 ระบบภาษีจึงไม่มีระบบค่าแบน ผลการดำเนินงานของระบบภาษีจะขึ้นอยู่กับการตัดสินใจนโยบายและแนวปฏิบัติ และ ในส่วนจะลงไปทำ โดย municipality.7 ที่เราทราบการดำเนินงานที่เป็นทางเลือกแม้ในพื้นที่มีรายได้เหมือนและคล้ายสังคมเศรษฐกิจต่างกันตัวแปร และอาจขึ้นอยู่กับระดับของความมุ่งมั่นในนโยบาย และอื่น ๆนิสัย (unobserved) ปัจจัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พิกัดการจัดการของเสียที่ถูกนำมาใช้โดยไม่มีกฎหมายอิตาลี 22/1997 และได้
หมายถึงการเปลี่ยนภาษีการจัดการของเสียในอดีต; แต่หลังยังคงใช้
อยู่ในเขตเทศบาลหลายอิตาลีเพราะบทบัญญัติของกฎหมาย 22/1997 ข้างต้นนี้ทำให้
การเปลี่ยนแปลงที่จะเริ่มต้นจาก gradual4 2,000.5 ภาษีเป็นไปตามหลักการของ
การกำหนดราคาแบบเต็มรูปแบบต้นทุนการให้บริการการจัดการของเสียและนอกจากจะคงที่ ส่วนที่เกี่ยวข้อง
กับขนาดของใช้ในครัวเรือนก็ยังมีองค์ประกอบตัวแปรที่เกี่ยวข้องกับการใช้ในครัวเรือนของ
ความพยายามที่จะลดของเสียหรือคัดแยกขยะสำหรับคอลเลกชัน (ขึ้นอยู่กับ
น้ำหนัก) 0.6 ดังนั้นระบบภาษีไม่ได้เป็นระบบค่าแบน การดำเนินงานที่มีประสิทธิภาพของ
ระบบภาษีมากขึ้นอยู่กับการตัดสินใจในนโยบายและการปฏิบัติในท้องถิ่นและในส่วนที่
จะลงไปทางเลือกที่ทำโดย municipality.7 เราทราบว่าการดำเนินการเป็น
ที่แตกต่างกันแม้ในพื้นที่ที่มีรายได้ใกล้เคียงกันและทางเศรษฐกิจสังคมที่คล้ายกัน
ตัวแปรและอาจ ขึ้นอยู่กับระดับของความมุ่งมั่นนโยบายท้องถิ่นและอื่น ๆ
ที่มีนิสัยแปลก (สังเกต) ปัจจัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อัตราการจัดการของเสียแนะนำภาษาอิตาลีกฎหมายเลขที่ 22 / 2540 และหมายถึงการเปลี่ยนอดีต การจัดการของเสียภาษี ; อย่างไรก็ตาม หลังใช้ยังในเทศบาลอิตาเลียนหลายเนื่องจากบทบัญญัติของกฎหมาย 22 / 2540 ให้เปลี่ยนเป็น gradual4 เริ่มจาก 2000.5 อัตราภาษีจะขึ้นอยู่กับหลักการของราคาเต็มราคาของการบริการและการจัดการของเสียในการซ่อมส่วนที่เกี่ยวข้องขนาดครัวเรือน นอกจากนี้ยังประกอบด้วยตัวแปรองค์ประกอบที่เกี่ยวข้องกับครัวเรือนความพยายามที่จะลดการผลิตของเสีย หรือการแยกขยะสำหรับคอลเลกชัน ( ขึ้นอยู่กับน้ำหนัก ) 6 ดังนั้น ระบบภาษี ไม่ใช่ระบบค่าแบน ประสิทธิภาพการดำเนินงานของระบบพิกัดท้องถิ่นเป็นอย่างมากขึ้นอยู่กับการตัดสินใจเชิงนโยบายและการปฏิบัติ และในส่วนแล้วเลือกสร้างโดยเทศบาล เราทราบว่า การดำเนินงานคือที่แตกต่างกันแม้ในพื้นที่ที่มีรายได้คล้ายคลึงกันทางเศรษฐกิจ สังคมตัวแปรและอาจขึ้นอยู่กับระดับของความมุ่งมั่นและนโยบายท้องถิ่นอื่น ๆมี ( unobserved ) ปัจจัย