5. Nothing in this Act shall remove

5. Nothing in this Act shall remove or restrict the effect of, or
prevent reliance on—
(a) any written law which imposes on the supplier a duty
stricter than that imposed under this Act;
18 Laws of Malaysia ACT 599
(b) any written law by which any term not inconsistent with
this Act is to be implied in a contract for the supply of
any goods or services;
(c) any written law relating to contracts of employment or
contracts of apprenticeship; or
(d) any term in any agreement in writing between a supplier
and a consumer to the extent that the term—
(i) imposes a stricter duty on the supplier than that
imposed under this Act; or
(ii) provides a remedy more advantageous to the
consumer than the remedies provided under this
Act.
No

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

5. ไม่มีสิ่งใดในพระราชบัญญัตินี้ให้ลบหรือ จำกัด
ผลกระทบของหรือป้องกันไม่ให้ความเชื่อมั่นON-
(ก) เขียนกฎหมายใด ๆ
ที่เรียกเก็บกับผู้จัดจำหน่ายหน้าที่เข้มงวดกว่าที่กำหนดตามพระราชบัญญัตินี้
18 กฎของมาเลเซีย ACT 599
(ข) การใด ๆ กฎหมายเขียนโดยที่ระยะใด ๆ
ที่ไม่สอดคล้องกับพระราชบัญญัตินี้จะได้รับการระบุไว้ในสัญญาสำหรับการจัดหาที่สินค้าหรือบริการใด
ๆ
(ค) กฎหมายใด ๆ
ที่เกี่ยวข้องกับการเขียนสัญญาการจ้างงานหรือการทำสัญญาของการฝึกงาน; หรือ
(ง) ระยะใด ๆ ในข้อตกลงใด ๆ
ในการเขียนระหว่างผู้ผลิตและผู้บริโภคที่มีขอบเขตที่term-
(i)
การกำหนดหน้าที่ในการจัดจำหน่ายที่เข้มงวดกว่าที่กำหนดตามพระราชบัญญัตินี้ หรือ
(ii) มีวิธีการรักษาที่ได้เปรียบมากขึ้นกับผู้บริโภคมากกว่าการเยียวยาที่ให้ไว้ภายใต้พรบ. ไม่มี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

5 . ไม่มีอะไรในพระราชบัญญัตินี้จะลบหรือลดผลกระทบหรือ
-
( ป้องกันการใด ๆกฎหมายลายลักษณ์อักษรซึ่งเรียกเก็บในซัพพลายเออร์หน้าที่
เข้มงวดกว่าที่กำหนดในพระราชบัญญัตินี้ กฎหมายของมาเลเซีย
18 พระราชบัญญัติ 599
( B ) ใด ๆที่เขียนกฎหมายที่ไม่สอดคล้องกับเงื่อนไขใด ๆ
พระราชบัญญัติ นี้จะบอกในสัญญาสำหรับอุปทานของสินค้าหรือบริการใด ๆ

;( ค ) หนังสือกฎหมายเกี่ยวกับสัญญาการจ้างงานหรือ

สัญญาการฝึกงาน หรือ ( D ) มีเงื่อนไขในข้อตกลงใด ๆในการเขียนระหว่างซัพพลายเออร์
และผู้บริโภคในขอบเขตที่ระยะยาว --
( i ) กำหนดหน้าที่ในซัพพลายเออร์ที่เข้มงวดกว่า

กำหนดตามพระราชบัญญัตินี้ หรือ ( 2 ) มีการแก้ไขเพิ่มเติม เป็นประโยชน์ต่อผู้บริโภคมากกว่า วิธีแก้ให้

ไม่ตามพระราชบัญญัตินี้