inflicting it, whereas too large a

inflicting it, whereas too large a coalition would have undermined the information flows required for the credibility of the punishment. Similarly, for the Hansa to be effective, it had be sufficiently large to ensure that the German merchants would not be marginal.
The timing of the emergence of guilds was therefore related therefore to population growth and the processes that lead to the formation and internal organization of cities. In Southern Europe the major Italian city-states grew large because of social and political events around the Mediterranean. Italian trade expanded because each city functioned as a merchant guild of sufficient size that its traders were not marginal. Their property rights were hence secured.
Although the potential gains from trade in the Baltic Sea were substantial as well, that region's settlement pattern—influenced by the Germanic military expansion eastward—produced small towns that could not ensure the safety of their traders abroad. Only after a long process of urban expansion and institutional evolution were these towns incorporated into an intercity merchant guild, the German Hansa, that enabled Baltic trade to prosper.
Although the guild was a precondition for trade expansion, its rise in Europe was not caused by the new gains from trade. Rather, its rise in various localities reflects the nature of institutional dynamics as a historical process. The ways in which the various guilds were organized and the timing of their rise—and hence of trade expansion—were determined by social, economic, and political processes through which institutional elements and other conditions required for a guild’s functioning were crystallized.
This historical analysis supports the hypothesis that the merchant guild organization was at the center of an institution that overcame the ruler's commitment problem and facilitated trade expansion. Although these organizations exhibited a range of administrative forms—from subdivision of a city administration (such as that of the Italian city-states) to the intercity organization of the Hansa—their functions were the same: to provide the coordination and internal enforcement required to enable the beliefs required to surmount the commitment problem. The actions taken by rulers and traders, their strategies as reflected in their regulations, and the expansion of trade that followed the establishment of guild organizations all confirm the importance of this role of the guild organization.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

inflicting ในขณะที่รัฐบาลใหญ่เกินไปจะละเลยขั้นตอนรายละเอียดที่จำเป็นสำหรับความน่าเชื่อถือของโทษ ในทำนองเดียวกัน สำหรับหรรษาจะมีประสิทธิภาพ เป็นเรื่องที่มีขนาดใหญ่เพียงพอเพื่อให้แน่ใจว่า ร้านค้าที่เยอรมันจะไม่ได้กำไรระยะเวลาของการเกิดขึ้นของสมาคมถูกจึงเกี่ยวข้องดังนั้นอัตราการเติบโตและกระบวนการที่นำไปสู่การก่อตัวและองค์กรภายในเมือง ในยุโรปใต้ city-states อิตาลีใหญ่โตขนาดใหญ่เนื่องจากเหตุการณ์ทางสังคม และการเมืองทั่วเมดิเตอร์เรเนียน ค้าอิตาลีขยายเนื่องจากแต่ละเมืองแยกเป็นสมาคมการค้าเพียงพอขนาดที่ว่า ไม่กำไรของผู้ค้า ความปลอดภัยของสิทธิจึงแม้ว่ากำไรที่เกิดจากการค้าในทะเลบอลติกพบเป็นรูปแบบการชำระเงินของภูมิภาคที่ดี ตัว โดยออกขยายตระกูลทหารที่มีผลต่อ — ผลิตเมืองขนาดเล็กที่สามารถให้ความปลอดภัยของการค้าต่างประเทศ หลังจากกระบวนการขยายตัวของเมืองและวิวัฒนาการสถาบันยาวได้หัวเมืองเหล่านี้รวมเข้าไปในสมาคมค้ามีอินเตอซิตี้ หรรษาภาษาเยอรมัน ที่เปิดบอลติกค้าภิญโญแม้ว่าสมาคมมีเงื่อนไขสำหรับการขยายตัวทางการค้า การเพิ่มขึ้นในยุโรปไม่เกิดจากกำไรใหม่จากค้า ค่อนข้าง มันเพิ่มขึ้นมาต่าง ๆ สะท้อนถึงธรรมชาติของสถาบัน dynamics เป็นกระบวนการทางประวัติศาสตร์ แบบที่สมาคมต่าง ๆ ถูกจัด และช่วงเวลาของการเพิ่มขึ้นของพวกเขา — และดังนั้นของการขยายตัวทางการค้า — ถูกกำหนดโดยกระบวนการทางสังคม เศรษฐกิจ และการเมืองซึ่งสถาบันองค์ประกอบและเงื่อนไขอื่น ๆ ที่จำเป็นสำหรับในการทำงานสมาคมได้ตกผลึกวิเคราะห์ประวัติศาสตร์นี้สนับสนุนสมมติฐานว่าองค์กรสมาคมค้าของสถาบันที่ overcame ปัญหาความมุ่งมั่นของไม้บรรทัด และอำนวยความสะดวกทางการค้าขยายตัว แม้ว่าองค์กรเหล่านี้จัดแสดงหลากหลายรูปแบบดูแล — จากอำเภอบริหารเมือง (เช่นที่ city-states อิตาลี) องค์กรอินเตอซิตี้ของหรรษา — หน้าที่ได้เหมือนกัน: เพื่อให้การประสานงานและการบังคับใช้ภายในที่ต้องให้ความเชื่อที่ต้อง surmount ปัญหามั่น การกระทำที่ทำ ด้วยไม้และค้า กลยุทธ์ของพวกเขาสะท้อนในข้อบังคับของพวกเขา และการขยายตัวของการค้าที่ตามการจัดตั้งสมาคมองค์กรทั้งหมดยืนยันความสำคัญของบทบาทนี้ขององค์กรสมาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก่อให้เกิดความมันในขณะที่มีขนาดใหญ่เกินไปรัฐบาลจะมีการทำลายข้อมูลกระแสที่จำเป็นสำหรับความน่าเชื่อถือของการลงโทษ ในทำนองเดียวกันสำหรับที่จะเป็นฮันซ่าที่มีประสิทธิภาพมันก็จะมีขนาดใหญ่พอที่จะให้แน่ใจว่าพ่อค้าเยอรมันจะไม่ร่อแร่.
ระยะเวลาของการเกิดขึ้นของสมคมดังนั้นจึงเป็นที่เกี่ยวข้องกับการเติบโตของประชากรและกระบวนการที่นำไปสู่การก่อตัวและภายในองค์กร ของเมือง ในภาคใต้ของยุโรปรัฐเมืองอิตาลีที่สำคัญขยายตัวใหญ่เพราะกิจกรรมทางสังคมและการเมืองรอบทะเลเมดิเตอร์เรเนียน การค้าอิตาลีขยายตัวเพราะแต่ละเมืองทำหน้าที่เป็นสมาคมผู้ประกอบการค้ามีขนาดเพียงพอที่ผู้ค้าของตนไม่ได้ร่อแร่ สิทธิในทรัพย์สินของพวกเขาจึงมีความปลอดภัย.
แม้ว่ากำไรที่อาจเกิดขึ้นจากการค้าในทะเลบอลติกเป็นอย่างมากเช่นกันรูปแบบที่ได้รับอิทธิพลการตั้งถิ่นฐานของภูมิภาคว่าด้วยการขยายตัวของทหารเยอรมันไปทางทิศตะวันออกผลิตเมืองเล็ก ๆ ที่ไม่สามารถตรวจสอบความปลอดภัยของผู้ค้าในต่างประเทศของพวกเขา แต่หลังจากที่กระบวนการที่ยาวนานของการขยายตัวของเมืองและวิวัฒนาการสถาบันถูกเมืองนี้รวมอยู่ในสมาคมผู้ประกอบการค้าระหว่างเมือง, เยอรมันฮันซ่าที่เปิดใช้งานการค้าบอลติกจะประสบความสำเร็จ.
แม้ว่ากิลด์เป็นสิ่งที่จำเป็นสำหรับการขยายการค้าเพิ่มขึ้นในยุโรปไม่ได้เกิดจาก กำไรจากการค้าใหม่ แต่เพิ่มขึ้นในท้องที่ต่าง ๆ สะท้อนให้เห็นถึงธรรมชาติของการเปลี่ยนแปลงของสถาบันเป็นกระบวนการทางประวัติศาสตร์ วิธีการที่สมคมต่าง ๆ การจัดระเบียบและระยะเวลาของการเพิ่มขึ้นของพวกเขาและด้วยเหตุของการค้าการขยายตัวถูกกำหนดโดยสังคมเศรษฐกิจและกระบวนการทางการเมืองที่ผ่านซึ่งองค์ประกอบสถาบันและเงื่อนไขอื่น ๆ ที่จำเป็นสำหรับการทำงานของกิลด์ได้รับการตกผลึก.
นี้การวิเคราะห์ทางประวัติศาสตร์ สนับสนุนสมมติฐานว่าองค์กรสมาคมผู้ประกอบการค้าเป็นศูนย์กลางของสถาบันการศึกษาที่เอาชนะปัญหาความมุ่งมั่นของผู้ปกครองและการขยายการค้าการอำนวยความสะดวก แม้ว่าองค์กรเหล่านี้แสดงช่วงของรูปแบบจากการบริหารแผนกหนึ่งของการบริหารจัดการเมือง (เช่นเดียวกับที่รัฐเมืองอิตาลี) ไปยังองค์กรระหว่างเมืองของฮันซ่าของพวกเขาฟังก์ชั่นเหมือนกัน: เพื่อให้การประสานงานและการบังคับใช้ภายในที่จำเป็นในการ ช่วยให้ความเชื่อที่จำเป็นในการฟันฝ่าปัญหาความมุ่งมั่น การดำเนินการโดยผู้ปกครองและผู้ค้ากลยุทธ์ของพวกเขาที่แสดงในกฎระเบียบของพวกเขาและการขยายตัวของการค้าที่เกิดขึ้นตามการจัดตั้งองค์กรกิลด์ทั้งหมดยืนยันความสำคัญของบทบาทขององค์กรสมาคมนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทำให้มันมีขนาดใหญ่เกินไป รัฐบาลจะบั่นทอนการไหลของสารสนเทศที่จำเป็นสำหรับความน่าเชื่อถือของการลงโทษ ในทำนองเดียวกันสำหรับหรรษาให้มีประสิทธิภาพ มันต้องใหญ่พอสมควรเพื่อให้แน่ใจว่า พ่อค้าชาวเยอรมันจะไม่แปรผัน .
ระยะเวลาของการเกิดขึ้นของกิลด์ ดังนั้นจึงเกี่ยวข้องกับการเจริญเติบโตของประชากรและกระบวนการที่นำไปสู่การสร้างและองค์กรภายในของเมือง ในภาคใต้ของยุโรปอเมริกาเมืองอิตาลีรายใหญ่โต เพราะ กิจกรรมทางสังคม และการเมืองรอบเมดิเตอร์เรเนียนการค้าอิตาลีขยายเพราะแต่ละเมืองที่ทำหน้าที่เป็นพ่อค้ากิลด์ขนาดเพียงพอที่ผู้ค้าที่ไม่แปรผัน . สิทธิในทรัพย์สินของพวกเขาที่มีความปลอดภัยดังนั้น .
ถึงแม้ว่าศักยภาพกำไรจากการค้าในทะเลบอลติกเป็นจำนวนมากเช่นกันภูมิภาคของการตั้งถิ่นฐานที่ได้รับอิทธิพลจากการขยายตัวของทหารเยอรมันตะวันออกที่เมืองเล็ก ๆที่ไม่มั่นใจในความปลอดภัยของผู้ค้าของพวกเขาในต่างประเทศ หลังจากกระบวนการที่ยาวของการขยายตัวของเมือง และสถาบันวิวัฒนาการเป็นเมืองรวมอยู่ในการค้นหาพ่อค้ากิลด์ , หรรษาเยอรมัน ทำให้ บอลติก ค้าเจริญ
แม้ว่าสมาคมเป็นเงื่อนไขสำหรับการขยายการค้าเพิ่มขึ้นในยุโรปไม่ได้เกิดจากกำไรจากการค้า แต่การเพิ่มขึ้นในพื้นที่ต่าง ๆสะท้อนให้เห็นถึงธรรมชาติของการเปลี่ยนแปลงสถาบันเป็นกระบวนการทางประวัติศาสตร์ วิธีการที่กิลด์ต่างๆถูกจัด และเวลาของการเพิ่มขึ้นของพวกเขาและด้วยเหตุนี้การขยายการค้าของโครงสร้างทางสังคม เศรษฐกิจและกระบวนการทางการเมือง ซึ่งองค์ประกอบของสถาบันและเงื่อนไขอื่น ๆที่จำเป็นสำหรับการทำงานของสมาคมได้ตกผลึก .
การวิเคราะห์ประวัติศาสตร์นี้สนับสนุนสมมติฐานที่ว่า พ่อค้าสมาคมองค์กรที่ศูนย์ของสถาบันการศึกษาที่เอาชนะปัญหาของความมุ่งมั่นของไม้บรรทัด และ ความสะดวกในการขยายการค้าแม้ว่าองค์กรเหล่านี้มีช่วงของรูปแบบการบริหารจากฝ่ายเมืองการบริหาร ( เช่นที่เมืองอิตาลีสหรัฐอเมริกา ) กับหลายองค์กรของหรรษาฟังก์ชันอยู่เหมือนกัน : เพื่อให้มีการประสานงานและบังคับใช้ภายในต้องใช้ความมุ่งมั่น ความเชื่อต้องผ่านพ้นปัญหาการกระทำที่ถ่ายโดยผู้ปกครองและผู้ค้าของพวกเขากลยุทธ์ที่สะท้อนในกฎระเบียบ และการขยายตัวของการค้าที่ได้ติดตามการจัดตั้งองค์กรสมาคมที่ยืนยันความสำคัญของบทบาทของสมาคมองค์กร