an effective human rights policy bu

an effective human rights policy but not talk to the governments you don’t like is
counterproductive. Follow-though also means flexibility. If a policy of engagement with
a repressive regime is not working, like constructive engagement with South Africa, or if
a policy of isolation is producing little -- for example with Burma or Cuba --, there
should be a willingness to review these policies and consider alternatives.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นโยบายสิทธิมนุษยชนอย่างมีประสิทธิภาพแต่ไม่พูดคุยกับรัฐบาลไม่ต้องการcounterproductive ทำตาม-แต่ ยังหมายถึง ความยืดหยุ่น ถ้านโยบายของหมั้นด้วยระบอบการปกครองแบบกดขี่ไม่ทำงาน เช่นความผูกพันสร้างสรรค์กับประเทศแอฟริกาใต้ หรือถ้านโยบายแยกเป็นผลิตน้อย - ตัวอย่างกับพม่าหรือคิวบา-, มีควรจะยินดีที่จะทบทวนนโยบายเหล่านี้ และพิจารณาทางเลือก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นโยบายสิทธิมนุษยชนที่มีประสิทธิภาพ แต่ไม่พูดคุยกับรัฐบาลที่คุณไม่ชอบก็คือ
ต่อต้าน ติดตาม แต่ยังหมายถึงการมีความยืดหยุ่น หากนโยบายของการสู้รบกับ
ระบอบการปกครองที่กดขี่ไม่ทำงานเช่นการมีส่วนร่วมสร้างสรรค์กับแอฟริกาใต้, หรือถ้า
นโยบายของการแยกการผลิตเล็ก ๆ น้อย ๆ - ตัวอย่างเช่นพม่าหรือประเทศคิวบา - มี
ควรจะมีความเต็มใจที่จะทบทวนนโยบายเหล่านี้และ พิจารณาทางเลือก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่มีนโยบายสิทธิมนุษยชน แต่ไม่ได้พูดถึงรัฐบาลไม่ชอบคือ
ต่อต้าน ตามแม้ว่ายังหมายถึงความยืดหยุ่น ถ้านโยบายของหมั้นกับ
ระบอบการปกครองกดขี่ไม่ทำงานอย่างสร้างสรรค์ หมั้นกับ แอฟริกาใต้ หรือถ้า
นโยบายแยกผลิตน้อย -- ตัวอย่างเช่นกับพม่า หรือ คิวบามี
. . .น่าจะมีความเต็มใจที่จะทบทวนนโยบายเหล่านี้ และพิจารณาทางเลือก