DecoratingRegistration of station i

Decorating

Registration of station is devoted to a subject of the guerrilla movement in days of the Great Patriotic War. Easy square columns of the station hall are revetted with white marble. Traveling walls are trimmed above by white marble, below — a brown ceramic tile and are decorated with bas-reliefs of work of the sculptor S. L. Rabinovich.
On platforms at the columns, next to an exit, sculptures of heroes guerrillas of Zoya Kosmodemyanskaya and the 80-year-old peasant collective farmer Matvei Kuzmin who has repeated Ivan Susanin's feat in 1941 and brought the German group to an ambush (sculptor Matvei Genrikhovich Manizer) are established. Over an average way there are niches in a ceiling of station. After opening of station in them there were lamps and frescos (artist A. D. Goncharov). Neither frescos, nor lamps have remained up to now.
To an exit conduct wide granite ladders. On the intermediate platform the sculptural group "National Avengers" (sculptor Matvei Genrikhovich Manizer) is established. Walls of the land pavilion are revetted with white and red marble.
At the end of 2007 — the beginning of 2008 partial replacement of an asphalt covering of a floor of station by dark granite, at the same time light marble which has executed an ornament on a floor have been made, have been replaced with red granite. In an end face of station the asphalt covering isn't removed yet.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตกแต่งลงทะเบียนสถานีทุ่มเทกับเรื่องของการเคลื่อนไหวของโจรในวันสงครามรักชาติดี คอลัมน์ตารางง่ายของอาคารสถานีมี revetted ด้วยหินอ่อนสีขาว ผนังเดินจะตัดข้าง ด้วยหินอ่อนสีขาว ด้านล่าง – กระเบื้องสีน้ำตาลและมีตกแต่ง ด้วยนูนต่ำงานของประติมากร S. L. Rabinovichสถาปัตยกรรมที่คอลัมน์ ถัดจากประตูทางออก สร้างรูปปั้นของเจ้าฮีโร่ Zoya Kosmodemyanskaya และเกษตรกรชาวนา 80 ปีรวม Matvei Kuzmin ที่ได้ซ้ำเพลง Ivan Susanin ในปี 1941 และนำกลุ่มเยอรมันกับการลอบโจมตี (ประติมากร Matvei Genrikhovich Manizer) ผ่านทางเฉลี่ย มีตรงไหนในเพดานของสถานี หลังจากเปิดสถานีใน มีโคมไฟและปูนปั้นต่าง ๆ นา ๆ (ศิลปิน A. D. Goncharov) ไม่ปูนปั้นต่าง ๆ นา ๆ หรือโคมไฟมีอยู่ถึงตอนนี้ออกการทำบันไดหินแกรนิตกว้าง กลุ่มแวว "แห่งเวนเจอร์ส" (ประติมากร Matvei Genrikhovich Manizer) ถูกสร้างขึ้นบนแพลตฟอร์มระดับกลาง ผนังของศาลาดินมี revetted ด้วยหินอ่อนสีขาว และสีแดงในปี 2007 — 2008 แทนที่บางส่วนของการครอบคลุมยางมะตอยของชั้นของสถานีโดยหินแกรนิตสีดำ ในเวลาเดียวกันที่ได้ทำ หินเบาที่มีปฏิบัติการมีเครื่องประดับบนต้นถูกแทนที่ ด้วยหินแกรนิตสีแดง ในหน้าสิ้นสุดที่สถานี ครอบคลุมยางมะตอยไม่เอายัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตกแต่งการลงทะเบียนของสถานีจะทุ่มเทให้กับเรื่องของการเคลื่อนไหวแบบกองโจรในสมัยของสงครามมีใจรัก ตารางคอลัมน์ง่ายของห้องโถงสถานีจะ revetted ด้วยหินอ่อนสีขาว ผนังเดินทางถูกตัดข้างต้นโดยหินอ่อนสีขาวด้านล่าง. - กระเบื้องเซรามิกสีน้ำตาลและมีการตกแต่งด้วยรูปปั้นนูนจากการทำงานของประติมากร SL Rabinovich บนแพลตฟอร์มที่คอลัมน์ติดกับทางออกประติมากรรมของวีรบุรุษกองโจรของโซย่า Kosmodemyanskaya และ ชาวนา 80 ปีเกษตรกรกลุ่ม Matvei Kuzmin ที่ได้ทำซ้ำการกระทำของอีวาน Susanin ในปี 1941 และนำกลุ่มภาษาเยอรมันเพื่อการซุ่มโจมตี (ประติมากร Matvei Genrikhovich Manizer) มีการจัดตั้ง กว่าวิธีที่มีค่าเฉลี่ยในซอกเพดานของสถานี หลังจากการเปิดตัวของสถานีในพวกเขามีโคมไฟและจิตรกรรมฝาผนัง (ศิลปิน AD Goncharov) ทั้งจิตรกรรมฝาผนังหรือโคมไฟยังคงอยู่ถึงตอนนี้. ในการดำเนินการออกบันไดหินแกรนิตกว้าง บนเวทีกลางกลุ่มประติมากรรม "แห่งชาติเวนเจอร์ส" (ประติมากร Matvei Genrikhovich Manizer) ก่อตั้งขึ้น ผนังของศาลาที่ดินจะ revetted ด้วยหินอ่อนสีขาวและสีแดง. ในปลายปี 2007 - ต้นปี 2008 ทดแทนบางส่วนครอบคลุมยางมะตอยของพื้นของสถานีโดยหินแกรนิตสีดำที่ไฟหินอ่อนเวลาเดียวกันซึ่งได้ดำเนินการเป็นเครื่องประดับบน ชั้นที่ได้รับการทำได้ถูกแทนที่ด้วยหินแกรนิตสีแดง ในตอนท้ายของใบหน้าสถานีครอบคลุมยางมะตอยไม่ออกเลย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผสมการลงทะเบียนของสถานี เพื่อรองรับเรื่องของการรบแบบกองโจรเคลื่อนไหวในวันสงครามรักชาติยิ่งใหญ่ ง่ายตารางคอลัมน์สถานี Hall เป็น revetted ด้วยหินอ่อนสีขาว เดินทางผนังตัดข้างต้นด้วยหินอ่อนสีขาว ด้านล่างเป็นสีน้ำตาล และมีการตกแต่งด้วยกระเบื้องเซรามิก bas reliefs ของผลงานของประติมากร S . L . rabinovich .บนแพลตฟอร์มในคอลัมน์ถัดไปที่จะออก , รูปปั้นของวีรบุรุษกองโจรของ Zoya kosmodemyanskaya และ 80 ปี เกษตรกรชาวนากลุ่ม matvei kuzmin ใครมีซ้ำก็วาน susanin feat ใน 1941 และนำกลุ่มเยอรมันซุ่มโจมตี ( ประติมากร matvei genrikhovich manizer ) ตั้งขึ้น กว่าวิธีเฉลี่ยมี niches ในเพดานที่สถานี หลังจากเปิดสถานีในพวกเขามีโคมไฟและปูนเปียก ( ศิลปิน A . D . goncharov ) หรือปูนเปียก หรือโคมไฟยังคงมีมาจนถึงตอนนี้ที่จะออกเนินกว้างหินแกรนิตบันได . บนแพลตฟอร์มกลางโดยกลุ่มประติมากรรม " เวนเจอร์ส " ชาติ ( ประติมากร matvei genrikhovich manizer ) ตั้งขึ้น ผนังของศาลาที่ดิน revetted ด้วยหินอ่อนสีขาวและสีแดงณ สิ้นปี 2550 - ต้นปี 2008 การแทนที่บางส่วนของยางมะตอยที่ครอบคลุมของพื้นสถานี ด้วยหินแกรนิตดำ ในเวลาเดียวกันไฟหินอ่อนซึ่งได้ดำเนินการเป็นเครื่องประดับบนพื้นได้ ได้ถูกแทนที่ด้วยหินแกรนิตสีแดง ในตอนจบหน้าสถานียางมะตอยครอบคลุมไม่ได้เอาออกเลย