After the death of Meri (Thai: เมรี

After the death of Meri (Thai: เมรี) and Rodhasen (Thai: รถเสน), their spirits flew away to the Next life. Many years later, Rodhasen reincarnated as a young prince called Phra Suthon. (Thai: พระสุธน) One day, Phra Suthon was visited by Phran Boon (Thai: พรานบุญ). Phran Boon presented him with a young beautiful girl called Manohra (Thai: มโนห์รา). Manohra was a magical bird-human whom Phran Boon caught during his hunting in the deep forest. She was the reincarnation of Meri. Phra Suthon and Manohra got married and lived a happy life but things changed when a lord of a kings' court was jealous of Phra Suthon. He tricked Phra Suthon into leaving the Kingdom and lied to the King that Manohra brought bad luck to the Kingdom. He told the king that the only way to chase away the bad luck was to burn Manohra alive. Manohra survived by asking the King for her wings, so that she could dance in his presence before she died and when she got her wings back, she flew away to Khao Krailas (Thai: เขาไกรลาส), her home where she was the youngest daughter of the ruler. When Phra Suthon came back to the Kingdom, he was very sad and was determined that he had to bring Manohra back. Phra Suthon journeyed in the forest for 7 years 7 months and 7 days, faced several challenges and fought a lot of monsters before he arrived in Khao Krailas where the last challenge awaited for him. Phra Suthon had to identify Manohra from her six sisters who had been charmed to look exactly like Manohra. Phra Suthon identified the right Manhora with the help of God Indra who disguised as a golden fly and flew above Manohra's head. After that, Phra Suthon brought Manohra back to his Kingdom and they lived happily till the end of their days.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากการตายของ Meri (ไทย: เมรี) และ Rodhasen (ไทย: รถเสน), จิตวิญญาณของพวกเขาบินไปกับชีวิตต่อไป หลายปีต่อมา กระบี่ไร้เทียมทานเป็นเจ้าสาว Rodhasen เรียกพระธน (ไทย: พระสุธน) วันหนึ่ง ธนพระถูกเข้าชม โดยพรานบุญ (ไทย: พรานบุญ) พรานบุญนำเขากับสาวสวยที่เรียกว่ามโนห์รา (ไทย: มโนห์รา) มโนห์ราขลังนกมนุษย์ที่พรานบุญจับในการล่าสัตว์ในป่าลึกของเขา ได้ เธออาละวาดของ Meri พระธนมโนห์ราได้แต่งงาน และอาศัยอยู่มีชีวิตมีความสุข แต่สิ่งที่เปลี่ยนพระศาลของพระมหากษัตริย์ได้ตามปรารถนาพระธน เขาหลอกธนพระเข้าออกราชอาณาจักร และโกหกว่า มโนห์รามาซวยไปราชอาณาจักรของกษัตริย์ เขาบอกพระว่า วิธีเดียวที่จะไล่โชคร้ายถูกเขียนมโนห์รามีชีวิตอยู่ มโนห์ราที่รอดชีวิต โดยขอกษัตริย์ปีกของเธอ ให้เธอสามารถเต้นในสถานะของเขา ก่อนตาย และ เมื่อเธอมีปีกของเธอกลับมา เธอบินไปกับเขาไกรลาส (ไทย: เขาไกรลาส), บ้านของเธอที่เธอเป็นลูกสาวคนเล็กของไม้บรรทัด เมื่อธนพระกลับมายังราชอาณาจักร เขาเศร้ามาก และกำหนดให้เขาต้องนำมโนห์รากลับมา ธนพระอาจารย์ในป่า 7 ปี 7 เดือน และ 7 วัน ต้องเผชิญกับความท้าทายต่าง ๆ และสู้มอนสเตอร์มากก่อนเขามาถึงเขาไกรลาสที่ท้าทายสุดท้ายที่รอคอยสำหรับเขา พระธนระบุมโนห์ราจากเธอหกน้องเคย charmed ดูเหมือนมโนห์ราได้ พระธนระบุ Manhora ขวา ด้วยความช่วยเหลือของพระอินทร์ที่ปลอมแปลงเป็นแมลงวันทอง และบินอยู่เหนือหัวของมโนราห์ หลังจากนั้น ธนพระนำมโนห์รากลับไปยังอาณาจักรของเขา และพวกเขาอาศัยอยู่อย่างมีความสุขจนถึงจุดสิ้นสุดของวันของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากการตายของ Meri (ไทย: เมรี) และ Rodhasen (ไทย: รถเสน) วิญญาณของพวกเขาบินออกไปกับชีวิตต่อไป หลายปีต่อมา Rodhasen จุติเป็นเจ้าชายหนุ่มที่เรียกว่าพระสุธน (ไทย: พระสุธน) วันหนึ่งพระสุธนแวะมาพรานบุญ (ไทย: พรานบุญ) พรานบุญเขากับสาวสวยหนุ่มสาวที่เรียกว่ามโนห์รา (ไทย: มโนห์รา) มโนราห์เป็นนกที่มีมนต์ขลังของมนุษย์ซึ่งพรานบุญจับในระหว่างการล่าสัตว์ของเขาในป่าลึก เธอเป็นวิญญาณของ Meri พระสุธนมโนราห์และได้แต่งงานและอาศัยอยู่ชีวิตมีความสุข แต่สิ่งที่เปลี่ยนไปเมื่อเจ้านายของศาลพระมหากษัตริย์ 'เป็นที่อิจฉาของพระสุธน เขาหลอกพระสุธนเข้าออกราชอาณาจักรและโกหกต่อพระมหากษัตริย์ว่ามโนราห์นำโชคร้ายราชอาณาจักร เขาบอกว่าพระมหากษัตริย์ว่าวิธีเดียวที่จะไล่โชคร้ายก็คือการเผาไหม้มโนราห์ยังมีชีวิตอยู่ มโนราห์รอดชีวิตโดยขอให้พระมหากษัตริย์ปีกของเธอเพื่อที่เธอจะเต้นในการปรากฏตัวของเขาก่อนที่เธอจะเสียชีวิตและเมื่อเธอมีปีกของเธอกลับมาเธอบินไปเขา Krailas (ไทย: เขาไกรลาส) ที่บ้านของเธอที่เธอเป็นลูกสาวคนสุดท้อง ของผู้ปกครอง เมื่อพระสุธนกลับมาในราชอาณาจักรเขาเสียใจมากและได้รับการพิจารณาแล้วว่าเขาจะต้องนำกลับมโนราห์ พระสุธนเดินทางในป่าเป็นเวลา 7 ปี 7 เดือน 7 วันเผชิญหน้ากับความท้าทายหลายและต่อสู้จำนวนมากของมอนสเตอร์ก่อนที่เขาจะมาถึงในเขา Krailas ที่ท้าทายสุดท้ายที่รอคอยสำหรับเขา พระสุธนได้มีการระบุมโนราห์จากหกน้องสาวของเธอที่ได้รับโชคดีที่จะมีลักษณะเหมือนกับมโนราห์ พระสุธนระบุขวา Manhora ด้วยความช่วยเหลือของพระเจ้าพระอินทร์ที่ปลอมตัวเป็นสีทองบินและบินอยู่เหนือหัวของมโนราห์ หลังจากนั้นพระสุธนมโนราห์นำกลับไปยังอาณาจักรของเขาและพวกเขาอาศัยอยู่อย่างมีความสุขจนถึงสิ้นวันของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากการตายของเมรี ( ไทย : เมรี ) และ rodhasen ( ไทย : รถเสน ) วิญญาณของพวกเขาบินออกไปสู่ชีวิตต่อไป หลายปีต่อมา rodhasen กลับชาติมาเกิดเป็นเจ้าชายหนุ่ม เรียกว่าพระ สุภิรักษ์ . ( ไทย : พระสุธน ) วันหนึ่ง พระ สุภิรักษ์มาเยือนพรานบุญ ( ไทย : พรานบุญ ) พรานบุญถวายพระองค์กับสาวสวยหนุ่มเรียกว่ามโนราห์ ( ไทย : มโนห์รา )มโนราห์ เป็นนกวิเศษของมนุษย์ที่พรานบุญจับระหว่างล่าสัตว์ในป่าลึก เธอเป็นวิญญาณของเมรี . พระและสุภิรักษ์มโนราห์ แต่งงานและใช้ชีวิตอย่างมีความสุข แต่สิ่งที่เปลี่ยนไป เมื่อเจ้านายของกษัตริย์ศาลอิจฉาพระสุภิรักษ์ . เขาหลอกพระ สุภิรักษ์เข้าออกราชอาณาจักร และโกหกกับพระราชาว่ามโนราห์ นำความโชคร้ายมาสู่อาณาจักรเขากราบทูลกษัตริย์ว่า วิธีเดียวที่จะขับไล่โชคร้ายถูกเผามโนราห์ มีชีวิตอยู่ มโนราห์ รอดมาได้ โดยขอให้กษัตริย์ปีกของเธอ เพื่อที่เธอจะได้เต้นในการแสดงตนของเขา ก่อนที่เธอจะตาย และเมื่อเธอมีปีกเธอกลับมา เธอบินไปเขา krailas ( ไทย : เขาไกรลาส ) บ้านของเธอที่เธอเป็นลูกสาวคนสุดท้องของไม้บรรทัด เมื่อพระสุภิรักษ์กลับมาที่อาณาจักรเขาเสียใจมากและตัดสินใจว่าเขาต้องนำมโนราห์ กลับมา พระ สุภิรักษ์เดินทางในป่าเป็นเวลา 7 ปี 7 เดือน 7 วัน เผชิญกับความท้าทายหลาย และทะเลาะกันมากมายของมอนสเตอร์ก่อนเขามาถึงเขา krailas ที่ล่าสุด ความท้าทายที่รอคอยเขา พระ สุภิรักษ์ต้องระบุมโนราห์จากเธอหกพี่น้องที่เคยหลงใหลดูเหมือนมโนราห์ .พระ สุภิรักษ์ระบุเรียบใช่ด้วยความช่วยเหลือของพระอินทร์ที่ปลอมตัวเป็นบินสีทองและบินเหนือศีรษะมโนราห์ ของ หลังจากนั้น พระ สุภิรักษ์นำมโนราห์ กลับไปที่อาณาจักรของเขาและอยู่ด้วยกันอย่างมีความสุขจนถึงจุดสิ้นสุดของวันของพวกเขา