King Taksin the Great (aka the King

King Taksin the Great (aka the King of Thonburi) was first named “Sin” (Chinese name: “Sern Sern Sin”). He was born on Sunday, April 17, 1734. His father is a Teochew Chinese immigrant named Hai-Hong. His mother, Lady Nok-Iang, was Thai. They got married during the reign of King Boromakot (aka Somdet Phra Maha Thammarachathirat III). When King Taksin was young, he was adopted by Chao Phraya Chakri. When he was five, Sin was taught by a monk named Thong-Dee at Kosawat temple (aka Klung temple). He completed the study of Khom language and Thai language as well as the Tripitaka. When he was 13 years old, Sin served the service of King Boromakot as a royal page and he was assigned to work with Chao Phraya Chakri’s son. Sin studied with a Chinese, an Annamese, and an Indian teachers and was able to communicate fluently in all of the three languages.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราช (aka กษัตริย์ของธนบุรี) ครั้งแรกชื่อว่า "บาป" (ชื่อจีน: "เมื่อเมื่อบาป") เขาเกิดในวันอาทิตย์ 17 เมษายน 1734 บิดาอพยพจีน Teochew ชื่อไฮ-Hong ได้ แม่ หญิงนก-Iang เป็นคนไทย พวกเขาได้แต่งงานในรัชสมัยของกษัตริย์ Boromakot (อาคาสมเด็จพระมหา Thammarachathirat III) เมื่อสมเด็จพระเจ้าตากสินถูกหนุ่ม เขาเป็นบุตรบุญธรรม โดยเจ้าพระยาจักรี เมื่อ 5 บาปถูกสอน โดยพระชื่อทองดีที่วัด Kosawat (aka บรรยากาศวัด) เขาเสร็จสิ้นการศึกษาภาษาขอม และภาษาไทยเช่นเดียว กับในพระไตรปิฏก เมื่อเขาอายุ 13 ปี บาปให้บริการบริการของกษัตริย์ Boromakot เป็นเพรอยัล และถูกให้ทำงานกับบุตรของเจ้าพระยาจักรี บาปเรียนจีน การ Annamese และครูที่อินเดีย และสามารถสื่อสารภาษาสามทั้งหมด fluently

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราชมหาราช (aka กษัตริย์แห่งธนบุรี) เป็นชื่อแรก "บาป" (ชื่อจีน: "เซินเซินซิน") เขาเกิดเมื่อวันอาทิตย์ที่ 17 เมษายน 1734 พ่อของเขาเป็นผู้อพยพชาวจีนแต้จิ๋วชื่อ-Hong Hai แม่ของเขาเลดี้นกเอี้ยงเป็นไทย พวกเขาได้แต่งงานในช่วงรัชสมัยของพระบาทสมเด็จพระ Boromakot (aka สมเด็จพระสมเด็จพระมหาธรรมราชาธิราช iii) เมื่อสมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราชเป็นเด็กเขาเป็นลูกบุญธรรมจักรีเจ้าพระยา เมื่อเขาอายุได้ห้าบาปถูกสอนโดยพระภิกษุสงฆ์ชื่อทองดีที่ Kosawat วัด (aka วัดขลุง) เขาจบการศึกษาภาษาขอมและภาษาไทยเช่นเดียวกับพระไตรปิฎก เมื่อเขาอายุ 13 ปีทำหน้าที่บริการบาปของกษัตริย์ Boromakot เป็นหน้าพระและเขาได้รับมอบหมายให้ทำงานร่วมกับบุตรชายของพระยาจักรีเจ้าพระยาของ Sin ศึกษากับจีนเป็น Annamese และครูอินเดียและก็สามารถที่จะสื่อสารได้อย่างคล่องแคล่วในทุกสามภาษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราช ( aka กษัตริย์แห่งกรุงธนบุรี ) เป็นครั้งแรกที่ชื่อ " บาป " ( ชื่อภาษาจีน : " sern sern บาป " ) เขาเกิดวันอาทิตย์ , เมษายน 17 , 306 . พ่อของเขาเป็นแต้จิ๋ว จีนอพยพ ชื่อ ไหฮอง แม่ของเขา เลดี้ นกยังเป็นไทย พวกเขาแต่งงานกันในระหว่างรัชสมัยสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวบรมโกศ ( aka สมเด็จพระสมเด็จพระมหาธรรมราชาธิราช 3 ) เมื่อสมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราช เป็นเด็กเขาถูกรับเลี้ยงโดยเจ้าพระยาจักรี เมื่อเขาอายุได้ห้าขวบ บาป สอนโดย พระชื่อ ทอง ดี ที่วัด kosawat ( aka ขลุง วัด ) เขาจบการศึกษา ทั้งภาษาไทย และภาษาขอม รวมทั้งพระไตรปิฎก ตอนที่เขาอายุ 13 ปี บาปเสิร์ฟบริการของกษัตริย์ สมเด็จพระเจ้าอยู่หัวบรมโกศ เป็นมหาดเล็ก และเขาถูกมอบหมายให้ทำงานกับเจ้าพระยาจักรี ลูกชาย บาปเรียนกับคนจีนเป็นชาวเวียดนาม และอินเดีย ครูและสามารถสื่อสารในทั้งสามภาษาได้อย่างคล่องแคล่ว