A tape measure was used to measure

A tape measure was used to measure upper extremity
edema; the circumference of the index finger, wrist, and elbow
on both sides was measured twice (in mm) and then
averaged20). Only the ROM of the paralyzed upper extremities
was measured, as the unaffected side demonstrated a
normal ROM. The angle of flexion, extension abduction,
pronation, and supination of the shoulder; the flexion, pronation,
and supination of the elbow; and the flexion, extension,
radial deviation, and ulnar deviation of the wrist were
measured. For measuring the ROM, a plastic goniometer
(Koreametics, 2007) was used. In an anatomically neutral
position, the angle of each joint was measured twice(°), and
the values were then averaged21). The manual function test
(MFT) was performed using a measuring procedure especially
designed for evaluating MFT. The procedure consisted
of 4 moves from the exercise routine mentioned above
(front and side elevation of the upper extremities, touching
of the occiput with the palm, and touching of the dorsum
with the palm), 2 verification categories (holding and grasping),
and 2 categories testing for the level of control over
the fingers (moving a cube and the pegboard test). Under
these categories were 32 subtests, and one point was given
for each subtest performed by the patient for a total of 32
points. The final score was multiplied by 3.125 to convert it
to a score out of 100 points and designated the MFT score22).
The reliability was expressed by Cronbach’s α of 0.94

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัดที่ใช้วัดส่วนต้นอาการบวมน้ำ เส้นรอบวง ของนิ้วชี้ ข้อมือ ข้อศอกทั้งสองด้านคือวัดสอง (mm) แล้วaveraged20) เฉพาะรอมกระสับกระส่ายบนอัมพาตมีวัด เป็นผลกระทบทางด้านสาธิตการROM. ปกติ มุมของ flexion ลักพาตัวนามสกุลมหาวิทยาลัย และ supination ไหล่ flexion มหาวิทยาลัยและ supination ศอก และ flexion นามสกุลความเบี่ยงเบนของรัศมี และเบี่ยงเบนอัลนาของข้อมือถูกวัด สำหรับการวัด ROM, goniometer พลาสติกใช้ (Koreametics, 2007) ในกลาง anatomicallyตำแหน่ง มุมของร่วมแต่ละที่วัด twice(°) และค่าได้แล้ว averaged21) การทดสอบฟังก์ชันด้วยตนเอง(MFT) ทำโดยใช้วิธีวัดโดยเฉพาะอย่างยิ่งออกแบบสำหรับประเมิน mft ทั้งหมด ขั้นตอนประกอบด้วยย้าย 4 จากขั้นตอนการออกกำลังกายดังกล่าวข้างต้น(ด้านหน้า และด้านข้างเพิ่มตัวแกว่งบน สัมผัสของท้ายทอยด้วยฝ่ามือ สัมผัสของ dorsumมีปาล์ม), 2 ประเภทตรวจสอบ (กดค้างไว้ และเรียง),และประเภทที่ 2 ทดสอบระดับของการควบคุมผ่านนิ้วมือ (ย้าย cube และทดสอบ pegboard) ภายใต้ประเภทเหล่านี้ได้ 32 subtests และจุดหนึ่งให้สำหรับแต่ละ subtest ที่ดำเนินการ โดยผู้ป่วยจำนวน 32คะแนน คะแนนสุดท้ายถูกคูณ 3125 การแปลงคะแนนจาก 100 คะแนน และกำหนด MFT score22)The reliability was expressed by Cronbach’s α of 0.94

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เทปวัดที่ถูกใช้ในการวัดแขนบวม;
เส้นรอบวงของนิ้วชี้ที่ข้อมือและข้อศอกทั้งสองข้างวัดสองครั้ง (ในมิลลิเมตร) แล้ว averaged20) เฉพาะรอมของแขนอัมพาตวัดเป็นได้รับผลกระทบด้านแสดงให้เห็นถึงรอมปกติ มุมงอที่ลักพาตัวขยายpronation และหงายของไหล่; งอที่ pronation, และหงายข้อศอก; และงอการขยายส่วนเบี่ยงเบนรัศมีและส่วนเบี่ยงเบนท่อนของข้อมือที่ถูกวัด สำหรับการวัดรอมเป็น goniometer พลาสติก(Koreametics 2007) ถูกนำมาใช้ ในความเป็นกลางทางกายภาพตำแหน่งมุมของการร่วมทุนแต่ละวัดสองครั้ง (°) และค่าอยู่แล้วaveraged21) การทดสอบฟังก์ชั่นคู่มือ(MFT) ได้รับการดำเนินการโดยใช้ขั้นตอนการวัดโดยเฉพาะอย่างยิ่งได้รับการออกแบบสำหรับการประเมินMFT ขั้นตอนประกอบด้วย4 ย้ายจากการออกกำลังกายประจำดังกล่าวข้างต้น(ด้านหน้าและระดับความสูงด้านข้างของแขนสัมผัสของหัวด้านหลังด้วยฝ่ามือและสัมผัส dorsum กับปาล์ม) 2 ประเภทคือการตรวจสอบ (ถือและโลภ) และ 2 ประเภทคือการทดสอบสำหรับระดับของการควบคุมนิ้วมือ(ย้ายก้อนและทดสอบ pegboard) ที่ ภายใต้ประเภทเหล่านี้มีการทดสอบย่อย 32 และจุดหนึ่งที่ได้รับในแต่ละการทดสอบย่อยที่ดำเนินการโดยผู้ป่วยรวม32 จุด คะแนนสุดท้ายคูณด้วย 3.125 เพื่อแปลงเป็นคะแนนจาก100 คะแนนและกำหนด MFT score22 ก). ความน่าเชื่อถือถูกแสดงโดยα 0.94 ของครอนบาค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เทปวัดที่ใช้วัดแขน
มาน ; เส้นรอบวงของนิ้วชี้ ข้อมือ และข้อศอกทั้งสองข้างวัดสองครั้ง
( มม. ) แล้ว
averaged20 ) แต่รอมของอัมพาตรยางค์บน
เป็นวัด เป็นด้านที่ได้รับผลกระทบแสดง
ปกติรอม มุมงอ , การลักพาตัว ,
โปรเนชันและซูพิเนชันของไหล่ ; การโปรเนชัน
, ,ซูพิเนชันของและข้อศอก และเท้า นามสกุล
ส่วนรัศมีและท่อนส่วนของข้อมือถูก
วัด วัดร่ม ,
ถุงมือพลาสติก ( koreametics , 2550 ) พบว่า ในตำแหน่งที่เป็นกลาง
anatomically , มุมของแต่ละข้อต่อวัดสองครั้ง ( ° ) และค่า
แล้ว averaged21 ) คู่มือทดสอบการทำงาน
( MFT ) คือการใช้วิธีการวัดโดยเฉพาะ
ออกแบบประเมิน MFT . ขั้นตอนที่ 2
4 ย้ายจากกิจวัตรการออกกำลังกายดังกล่าวข้างต้น
( ด้านหน้าและด้านข้าง ระดับความสูงของแขนขาส่วนบนสัมผัส
ของท้ายทอยกับปาล์ม และสัมผัสบริเวณ
กับปาล์ม ) , 2 ( ถือการตรวจสอบประเภทและโลภ ) ,
และการทดสอบ 2 ประเภทสำหรับระดับของการควบคุม
นิ้ว ( ย้ายก้อนและเครื่องมือทดสอบ ) ภายใต้หมวดหมู่นี้
32 คน และจุดหนึ่งคือให้แต่ละฉบับ
โดยผู้ป่วยทั้งหมด 32
จุด คะแนนสุดท้ายคือคูณด้วย 3.125 เพื่อแปลง
เป็นคะแนนจาก 100 คะแนน และเขตที่ MFT
score22 )มีค่าความเชื่อมั่นที่แสดงออกโดยมีค่าเท่ากับ 0.94 α