Access from multiple resources: The

Access from multiple resources: The key result of automation efforts was to make access more convenient to library users. In the days of card catalogues; library systems often forced users to travel to a central catalogue or multiple branches just to discover holdings. To day users can consult all holdings from workstations throughout the system (and often from home). This notion of access from multiple locations has also affected the use of indexing and abstracting services. In 1970s unless a user willing to incur a significant pay-per-user fee from a private online service she/he had to travel to the site in his/her library system that had the published volume containing the sought after index

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จากทรัพยากรหลาย: ผลลัพธ์สำคัญของความพยายามในการทำงานอัตโนมัติได้เพื่อ ให้เข้าถึงสะดวกผู้ใช้ไลบรารี จำนวนวันของบัตรแคตตาล็อก ไลบรารีระบบมักจะบังคับให้ผู้ใช้สามารถเดินทางไปแคตตาล็อกที่เซ็นทรัลหลายสาขาเพื่อค้นพบโฮลดิ้ง วัน ผู้ใช้สามารถดูจากโฮลดิ้งจำกัดทั้งหมด จากเวิร์กสเตชันทั่วทั้งระบบ (และมักจะ จากบ้าน) ความคิดนี้เข้าถึงจากหลายแห่งยังมีผลกระทบการใช้ดัชนี และ abstracting บริการ ในทศวรรษ 1970 จนกว่าผู้ใช้ยินดีที่สำคัญค่าจ้างผู้ใช้ใช้ค่าจากส่วนตัวบริการออนไลน์ she/he ได้เดินทางไปยังไซต์ในระบบเขา/เธอไลบรารีที่มีเผยแพร่ไดรฟ์ข้อมูลที่ขอหลังจากดัชนี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเข้าถึงจากแหล่งข้อมูลหลายผลที่สำคัญของความพยายามอัตโนมัติที่จะทำให้สะดวกมากขึ้นในผู้ใช้ห้องสมุด ในสมัย​​ของแคตตาล็อกการ์ด; ระบบห้องสมุดบังคับให้ผู้ใช้มักจะเดินทางไปยังแคตตาล็อกกลางหรือหลายสาขาที่จะค้นพบเพียงแค่การถือครอง กับผู้ใช้วันที่สามารถให้คำปรึกษาการถือครองจากเวิร์คสเตชั่ตลอดทั้งระบบ (และมักจะมาจากบ้าน) ความคิดของการเข้าถึงจากหลายสถานที่นอกจากนี้ยังมีผลกระทบต่อการใช้งานของการจัดทำดัชนีและวาจาบริการ ในปี 1970 ยกเว้นในกรณีที่ผู้ใช้ยินดีที่จะเกิดขึ้นอย่างมีนัยสำคัญค่าจ่ายต่อผู้ใช้จากบริการออนไลน์ส่วนตัวเธอ / เขาจะต้องเดินทางไปยังเว็บไซต์ใน / ระบบห้องสมุดของเขาและเธอที่มีปริมาณการตีพิมพ์ที่มีขอหลังจากดัชนี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เข้าถึงได้ทรัพยากรหลาย : ผลสำคัญของความพยายามอัตโนมัติเพื่อให้เข้าถึงสะดวกแก่ผู้ใช้ห้องสมุด ในวันของแคตตาล็อก การ์ด ระบบห้องสมุดมักจะบังคับให้ผู้ใช้ที่จะเดินทางไปยังแคตตาล็อกกลางหรือหลายสาขา เพิ่งค้นพบ โฮลดิ้งส์ ผู้ใช้สามารถปรึกษาและงานวันทั้งหมดจากทั่วระบบ ( และมักจะออกจากบ้าน )แนวคิดของการเข้าถึงจากหลายแห่งได้รับผลกระทบยังใช้ดรรชนีและสาระสังเขปบริการ ในยุค 70 จนกว่าผู้ใช้จะต้องเสียค่าธรรมเนียมสําคัญจ่ายต่อผู้ใช้จากบริการออนไลน์ส่วนตัวเธอ / เขาต้องเดินทางไปยังเว็บไซต์ของเขา / เธอในระบบห้องสมุดที่มีการตีพิมพ์เล่มที่ขอหลังจากดัชนี